פסק-דין3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 3120/04 מדינת ישראל נ. ניר חזיזה

ניתן ביום

בקצרה

דיני עונשין · חבלה בכוונה מחמירהערעור על הרשעה וערעור המדינה על קולת העונש בבית המשפט העליון

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה את ערעור המערער על הרשעתו בחבלה בכוונה מחמירה, וקבע כי הראיות, ובהן הפללתו על ידי חברו של המתלונן, מבססות את ממצא האשמה. בית המשפט סבר כי העונש מתון מדי, אך נמנע מלהחמיר בו נוכח נסיבות המקרה, ולפיכך דחה גם את ערעור המדינה.

העובדות

המערער זימן את המתלונן למפגש ליד ביתו, והמתלונן הגיע בלווית חברו. בעקבות קטטה ירה המערער מספר יריות, שאחת מהן פגעה בברכו של המתלונן. המערער הורשע בחבלה בכוונה מחמירה ונגזרו עליו 6 חודשי מאסר בעבודות שירות ו-18 חודשי מאסר על תנאי.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם רשאי היה בית המשפט המחוזי לקבוע על יסוד הראיות כי המערער הוא שירה ופצע את המתלונן?
  2. 2.האם יש מקום להחמיר בעונשו של המערער שנגזר בעבירת חבלה בכוונה מחמירה?

הלכות

  1. 1

    ערכאת הערעור אינה נוטה להתערב בממצאי עובדה של הערכאה הדיונית, אלא בחריגים שאינם מתקיימים במקרה זה

    ״השגותיו של המערער מופנות כנגד ממצאים של עובדה, וכידוע ההלכה היא שבתחום זה אין ערכאת הערעור נוטה להתערב״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    הפללתו של המערער על ידי חברו של המתלונן אינה קלוטה מן האוויר, בהתחשב ברצף הזמנים ובבריחתו מהזירה

    ״רצף הזמנים שבין הקטטה לפציעת המתלונן, ובריחתו של המערער מהזירה הוא הסגיר את עצמו לאחר כשבועיים״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    העונש שנגזר מתון מדי ביחס לרמת הענישה המקובלת בעבירות אלימות מסוג זה, אך אין עילה להחמיר בו בנסיבות העניין

    ״דעתנו היא שהוא נופל מרמת הענישה המקובלת והרצויה בעבירות אלימות בכלל ומסוג זה בפרט״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • חבלה בכוונה מחמירה
  • עבודות שירות
  • מדובב
  • רצף הזמנים
  • ענישה מקובלת

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט

העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים

ע"פ 3120/04

ע"פ 4673/04

בפני:

כבוד השופט א' א' לוי

כבוד השופט ס' ג'ובראן

כבוד השופט י' עדיאל

המערערת בע"פ 3120/04 והמשיבה בע"פ 4673/04:

מדינת ישראל

נ ג ד

המשיב בע"פ 3120/04 והמערער בע"פ 4673/04::

ניר חזיזה

ערעורים על פסק-דינו של בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו, מיום 8.1.04,

בתיק פ' 40310/02, שניתן על ידי כבוד השופט ע' מודריק

תאריך הישיבה:

כ"ז באלול תשס"ד

(13.9.2004)

בשם המערערת בע"פ 3120/04 והמשיבה בע"פ 4673/04:

עו"ד דודי זכריה

בשם המשיב בע"פ 3120/04 והמערער בע"פ 4673/04:

עו"ד אמיר מורשתי

פסק-דין

השופט א' א' לוי:

בתאריך 24.9.02, בשעות הערב, הזמין המערער את המתלונן לפגוש אותו ליד ביתו שבחולון, ולמפגש זה הגיע המתלונן מלווה בחברו (להלן – "קובי"). על פי גרסת המשיבה כפי שמצאה ביטוי בעובדותיו של כתב-האישום שהוגש לבית המשפט המחוזי, הגיע המערער למפגש זה כשהוא נושא על גופו אקדח, ובעקבות קטטה שפרצה בינו למתלונן, הוא שלף את האקדח וירה לעבר יריבו מספר יריות, שאחת מהן פגעה בברכו השמאלית. בגין כל אלה יוחסה למערער עבירה של חבלה בכוונה מחמירה לפי סעיף 329(א)(1) לחוק העונשין, ולאחר שמיעתן של ראיות הצדדים, הורשע המערער בעבירה זו, ונגזרו לו 6 חודשי מאסר בהם ישא בדרך של עבודות שירות, ו-18 חודשי מאסר על-תנאי.

כנגד פסק-דינו של בית המשפט המחוזי הוגשו שני ערעורים. באחד, משיג המערער כנגד הרשעתו, ובאחר עותרת המדינה להחמיר בעונש.

השגותיו של המערער מופנות כנגד ממצאים של עובדה, וכידוע ההלכה היא שבתחום זה אין ערכאת הערעור נוטה להתערב ולהעדיף את שיקול דעתה על שיקול דעתה של הערכאה הדיונית. להלכה זו נקבעו חריגים, אולם לא מצאנו כי המקרה הנוכחי נמנה עליהם. אכן, כל המעורבים בפרשה, ובכללם מי שהוגדר כ"מתלונן", לא שיתפו פעולה עם החוקרים, ואף הכחישו את אחריותו של המערער למעשה הפלילי. אולם לידי המשטרה התגלגלה ראיה בעלת משקל רב, והכוונה להקלטתו של קובי בעת ששוחח עם מדובב ששהה בתאו. באוזניו של זה האחרון גילה קובי, כי היה זה המערער ולא אחר ששלף אקדח מכיסו במהלך הקטטה האלימה, וממנו הוא ירה 7 יריות לעבר המתלונן. על גרסה דומה חזר קובי גם בבית המשפט, אף כי הפעם לא טען עוד כי היה זה המערער שהחזיק באקדח ממנו נורו היריות. אולם, רצף הזמנים שבין הקטטה לפציעת המתלונן, ובריחתו של המערער מהזירה (הוא הסגיר את עצמו לאחר כשבועיים), די בהם כדי לקבוע שהפללתו על ידי קובי אינה קלוטה מן האוויר. אכן, אפשר וניתן היה לבצע בתיק זה חקירה יעילה יותר, אולם בסופו של דבר ההכרעה אם לזכות נאשם או להרשיעו מתקבלת בעיקר לנוכח הפוטנציאל המרשיע שבראיות התביעה, ואנו סבורים שבמקרה הנוכחי, רשאי היה בית המשפט לקבוע לאור הראיות שהיו בפניו, כי היה זה המערער ולא אחר שירה ופצע את המתלונן.

באשר לעונש כנגדו מופנה ערעור המדינה – דעתנו היא שהוא נופל מרמת הענישה המקובלת והרצויה בעבירות אלימות בכלל ומסוג זה בפרט. אולם עובדה זו היתה נהירה גם לשופט המלומד של בית משפט קמא, שלא הסתיר כי קדמה להכרעתו התחבטות לא מעטה. עם זאת, מצא השופט כי עומדים לזכות המערער מספר נתונים אשר מצדיקים את אי-כליאתו מחדש: גם המתלונן לא טמן את ידו בצלחת ונהג כלפי המערער באלימות קשה; בעקבות המעשה הוחזק המערער במעצר ממש במשך כ-7 חודשים שלאחריהם שהה במעצר-בית מלא תקופה נוספת של 8 חודשים; עברו הפלילי של המערער אינו מכביד; החזרתו של המערער, שהינו אדם צעיר לכלא, נזקה הצפוי גדול מהתועלת שבה.

איננו סבורים כי הוכחה עילה לדחות הנמקה זו, ועל כן אף שהעונש מתון מאד לא ראינו מקום לקבל את ערעור המדינה.

התוצאה היא אפוא ששני הערעורים נדחים.

ניתן היום, כ"ז באלול תשס"ד

(13.9.2004).

ש ו פ ט

ש ו פ ט ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עפ 4673/04

מצוטט על ידי (5 מסמכים)

  • ע"פ 8823/12דור שבתאי נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 8870/12חאלדי סנד נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 941/13אבירם פרץ נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 941/13אבירם פרץ נ. מדינת ישראלהחלטה
  • ע"פ 5199/04משה עוזרי נ. מדינת ישראלפסק-דין

הלכות

  1. 1ערכאת הערעור אינה נוטה להתערב בממצאי עובדה של הערכאה הדיונית, אלא בחריגים שאינם מתקיימים במקרה זה
  2. 2הפללתו של המערער על ידי חברו של המתלונן אינה קלוטה מן האוויר, בהתחשב ברצף הזמנים ובבריחתו מהזירה
  3. 3העונש שנגזר מתון מדי ביחס לרמת הענישה המקובלת בעבירות אלימות מסוג זה, אך אין עילה להחמיר בו בנסיבות העניין