החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 3249/01 בסאם סאפי נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · החזרת תיק לבית המשפט המחוזי לשם השלמת הליך בעקבות ידיעות מודיעיניות שלא נמסרו לתביעהערעור פלילי בבית המשפט העליון, החזרת תיק לבית המשפט קמא לפי סעיף 213(1) לחוק סדר הדין הפלילי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון קיבל ידיעות מודיעיניות שנמסרו לאחר הכרעת הדין ולא נודעו לתביעה, בהסכמת המדינה, בשל טענה שזיהוי המערער הושפע מגורמי החקירה. מאחר שהעניין מצריך הכרעה בשאלות עובדתיות, הוחזר התיק לבית המשפט המחוזי להכריע אם יש בראיות כדי לשנות את הכרעת הדין. לאחר מכן יוחזר הערעור להמשך דיון לפני הרכב העליון.

העובדות

לאחר מתן הכרעת הדין התברר כי הייתה בידי המשטרה ידיעות מודיעיניות שלא נודע על קיומן לתביעה עקב תקלה. ידיעה אחת הייתה חסויה בתעודת חסיון, ושתי ידיעות נוספות נמסרו לסנגוריה ונתקבלו כראיות נוספות בערעור. הסנגור טען כי זיהוי המערער על ידי המתלוננת הושפע מגורמי החקירה בשל הידיעה בדבר זהות העבריין.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להחזיר את התיק לבית המשפט המחוזי לשם בירור השפעת ידיעות מודיעיניות שלא נמסרו לתביעה על זיהוי המערער
  2. 2.האם הראיות הנוספות שנחשפו עשויות להשפיע על הכרעת הדין

הלכות

  1. 1

    שאלת השפעת הידיעות המודיעיניות על הזיהוי היא שאלה שבעובדה המצריכה הכרעה בערכאה הדיונית, ולכן יש להחזיר את התיק לבית המשפט המחוזי

    ״ענין זה מצריך הכרעה בשאלות שבעובדה, לפיכך החלטנו להיעתר לבקשה ולהחזיר את התיק לבית המשפט קמא״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • ידיעות מודיעיניות
  • תעודת חסיון
  • ראיות נוספות
  • זיהוי
  • הכרעת דין
  • שאלות שבעובדה
  • סנגוריה
  • בית המשפט קמא

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים

ע"פ 3249/01

בפני:

כבוד השופטת ד' ביניש

כבוד השופט י' אנגלרד

כבוד השופט א' א' לוי

המערער:

בסאם סאפי

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

ערעור על הכרעת הדין וגזר הדין של בית

המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו מיום 5.3.01 ו-13.3.01 בת.פ. 40261/00 שניתנו על ידי

כבוד השופט זכריה כספי

תאריך הישיבה:

ט"ז באדר א' התשס"ג (18.2.2003)

בשם המערער:

עו"ד יובל נחמני

בשם המשיבה:

עו"ד נעמי כץ

החלטה

הודע לנו על-ידי באת-כוח המדינה כי לאחר מתן הכרעת הדין התברר כי היו בידי המשטרה ידיעות מודיעיניות שעקב תקלה לא נודע דבר קיומן לתביעה, בעת ניהול ההליך; למעט ידיעה אחת מהן, אשר ביחס אליה הוצאה תעודת חסיון עוד בשלב הדיון בבית המשפט המחוזי. שתי ידיעות נוספות נחשפו על ידי התביעה לקראת הדיון בערעור ונמסרו לסנגוריה, וביחס לאחרות עומדת בעינה בשלב זה תעודת חסיון.

לבקשת הסנגוריה ובהסכמת המדינה, התקבלו על ידינו שתי הידיעות הנ"ל שנחשפו כראיות נוספות בערעור. הסנגור טען בפנינו כי מהראיות הנוספות ניתן להעלות אפשרות כי זיהוי המערער בידי המתלוננת הושפע על ידי גורמי החקירה שפעלו בזירה, בשל הידיעה שהיתה להם בדבר זהותו של העבריין.

ענין זה מצריך הכרעה בשאלות שבעובדה, לפיכך החלטנו להיעתר לבקשה ולהחזיר את התיק לבית המשפט קמא מכוח סמכותנו על-פי סעיף 213(1) לחוק סדר הדין הפלילי [נוסח משולב] התשמ"ב-1982.

בית המשפט המחוזי יעיין בראיות הנוספות שנתקבלו על ידינו, והצדדים יוכלו לבקש להביא ראיות נוספות הרלוונטיות לשאלת הזיהוי. בית המשפט קמא יכריע אם לקבל ראיות נוספות לענין זה על-פי שיקול דעתו ויכריע בשאלה אם יש בראיות הנוספות כדי לשנות מהכרעת הדין.

עם קבלת פסק דינו המשלים של בית המשפט קמא יוחזר הערעור לעיוננו, ככל האפשר בפני הרכב זה.

ניתנה היום,

ט"ז באדר א' תשס"ג (

18.2.2003).

ש ו פ ט ת ש ו פ

ט ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1שאלת השפעת הידיעות המודיעיניות על הזיהוי היא שאלה שבעובדה המצריכה הכרעה בערכאה הדיונית, ולכן יש להחזיר את התיק לבית המשפט המחוזי