פרטי ההליך
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט
לערעורים פליליים
ע"פ
3507/19
ע"פ
3514/19
לפני:
כבוד המשנה לנשיאה ח' מלצר
כבוד השופט נ' סולברג
כבוד השופט ג' קרא
המערער:
עבד אלסמד בורקאן
נ ג ד
המשיבה:
מדינת ישראל
ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי ירושלים מיום
08.04.2019 בת"פ 63206-07-17
תאריך הישיבה:
כ"ו בסיוון התש"ף
(18.06.2020)
בשם המערער:
עו"ד מאהר חנא
בשם המשיבה:
עו"ד אפרת גולדשטיין-רוזן
מתורגמן:
מר חיים שגב
החלטה
המשנה לנשיאה ח' מלצר
1.
בעקבות הטיעון של באת-כוח המדינה בערעורה כנגד הכרעת הדין הוסכם, על דעת הצדדים, כדלקמן:
א.
ב"כ המערער ב-ע"פ 3507/19 (להלן: המערער ) יהיה רשאי להגיב לטיעון באת-כוח המדינה וכן לחומר שהוגש על ידה היום – תוך 14 ימים מהיום, ובאת-כוח המדינה תוכל להשיב תוך 14 ימים מעת שהתגובה האמורה תגיע לידיה, ככל שתמצא לנכון.
ב.
שירות המבחן יתבקש להגיש תוך 30 ימים מהיום תסקיר לגבי המערער .
2.
אנו נותנים תוקף של החלטה להסכמה הנ"ל ומוסיפים כי שירות המבחן מתבקש להכין את התסקיר המבוקש תוך 30 ימים מהיום.
3.
בהיאסף החומר הנ"ל – נחליט בדבר דרך המשך הטיפול בערעורים ההדדיים, לרבות האפשרות שנחליט במכלול על יסוד כל החומר הכתוב שבפנינו, הטיעונים שנשמעו היום, וההשלמות שיוגשו.
ניתנה
היום, כ"ו בסיון התש"פ (18.6.2020).
המשנה לנשיאה
ש ו פ ט
ש ו פ ט