החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 411/16 קרינה בריל נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

דיני עונשין · דחיית דיון ופגישה עם הסניגורדיון בערעור על הרשעה בעבירת רצח ודחיית הדיון לבקשת המערערת

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המערערת, שהורשעה ברצח ונדונה לשני מאסרי עולם, טענה לפטור מאחריות מחמת מחלה נפשית או להחלת עונש מופחת לפי סעיף 300א לחוק העונשין. לאחר שביעות רצון שלא נוכחה מהטיעון, סוכם כי הסניגור ימשיך לייצגה אך ייפגש עמה לשמוע את טענותיה. הדיון נדחה לפחות 45 יום, ולדיון הבא ייזמן מתורגמן לרוסית.

העובדות

המערערת הורשעה בעבירת רצח ונדונה לשני מאסרי עולם מצטברים. קו ההגנה נסב על מצבה הנפשי ועל האפשרות לפטור מאחריות או להחיל עונש מופחת. במהלך הטיעון של הסניגור הביעה המערערת אי שביעות רצון, וההרכב קבע כי הדיון יידחה כדי שהסניגור ייפגש עמה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לדחות את הדיון כדי לאפשר למערערת לשוחח עם הסניגור ולהציג את טענותיה?

מילות מפתח

  • רצח
  • עונש מופחת
  • מצב נפשי
  • סניגור
  • מתורגמן

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון בשבתו

כבית משפט לערעורים פליליים

ע"פ

411/16

לפני:

כבוד השופט ס' ג'ובראן

כבוד השופט נ' הנדל

כבוד השופט א' שהם

המערערת:

קרינה בריל

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

ערעור הכרעת דין, על

ההחלטה מכוח סעיף 300א לחוק העונשין ועל גזר הדין של בית המשפט המחוזי בירושלים

בתפ"ח 26449-10-13 מימים 19.4.2015, 29.11.2015 ו-2.12.2015

תאריך הישיבה:

כ"ח בכסלו התשע"ז

(28.12.2016)

בשם המערערת:

עו"ד אריאל הרמן; עו"ד נח אולשה; עו"ד סלבה

רודנקו; עו"ד ואדים שוב

בשם המשיבה:

עו"ד שגיא אופיר; עו"ד טל מושקוביץ

החלטה

1.המערערת הורשעה בעבירת רצח ונדונה לשני מאסרי עולם מצטברים. קו ההגנה מתייחס למצב הנפשי של המערערת: האם היא סובלת ממחלה ויש בכך לפטור אותה מאחריות בגין המקרה או לחלופין להחיל עליה "עונש מופחת" לפי סעיף 300א לחוק העונשין.

2.הסניגור, עו"ד הרמן, החל לטעון בפנינו. לאחר טיעון של כחצי שעה, המערערת הביעה אי שביעות רצון מכך שהסניגור לטענתה לא מציג את הטענות שלה ורק מתרכז בטענות משפטיות. לאחר שיחה בין המותב למערערת, היא הסכימה כי הסניגור ימשיך לייצג אותה אך יפגוש אותה פעם נוספת כדי לשמוע את טענותיה. בהתאם, הדיון יידחה ובדיון הבא יפתח הסניגור בטענות המערערת ובהמשך יעבור לטענות המשפטיות כהבנתו.

הדיון יידחה לתקופה של לפחות 45 יום ולאחר מכן ייקבע להמשך דיון על פי אילוצי היומן לפני כל הרכב. לדיון הבא יש לזמן מתורגמן לשפה הרוסית.

ניתנה היום, כ"ח

בכסלו התשע"ז (28.12.2016).

ש ו פ ט

ש

ו פ ט

ש

ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות