החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 4311/06 מחמוד ח'לאילה נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · עיכוב ביצוע עונש מאסרבקשה לעיכוב ביצוע עונש מאסר עד להכרעה בערעור על הכרעת הדין ועל גזר הדין

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון הורה על עיכוב ביצוע עונש מאסר של 12 חודשים בפועל שנגזר על מנהל מכולת שהורשע בתקיפת קטין, התעללות וכליאת שווא, עד להכרעה בערעורו. ההחלטה התבססה על שהותו של המבקש במעצר בית משוחרר כל תקופת המשפט, עברו הנקי והתקופה הקצרה יחסית של המאסר. תנאי השחרור נותרו בעינם.

העובדות

המבקש, מנהל מכולת, חשד במתלונן, ילד בן 10, בגניבה, תקף אותו, גרר אותו למקום סמוך לחנות וקשר אותו עד שהגיע דודו וחילץ אותו. בית המשפט המחוזי הרשיע בתקיפת קטין, התעללות וכליאת שווא, וגזר 18 חודשי מאסר, מתוכם 12 בפועל, ופיצוי של 12,000 ש"ח.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות על עיכוב ביצוע עונש מאסר שנגזר על המבקש עד למתן פסק דין בערעורו?

הלכות

  1. 1

    דחיית ריצוי עונש מאסר שנגזר על מי שהורשע בפלילים משבשת את הגשמת תכלית הענישה, ולכן כלל זה הוא שיקול חשוב, אך במקרה נסיבות מיוחדות מצדיקות עיכוב ביצוע

    ״אכן, ברגיל, זהו שיקול חשוב – דחיית ריצוי עונש מאסר שנגזר – על מי שהורשע בפלילים משבשת את הגשמת תכלית הענישה.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    עיכוב ביצוע עונש המאסר ניתן בהתחשב בשחרורו של המבקש כל תקופת המשפט, בעברו הנקי ובתקופה הקצרה יחסית של עונש המאסר, ללא עמדה בשאלת סיכויי הערעור

    ״בעובדה שהמערער היה משוחרר כל תקופת המשפט, בעברו הנקי ובתקופה הקצרה יחסית של עונש המאסר שנגזר עליו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • עונש מאסר
  • ערעור
  • תקיפת קטין
  • התעללות
  • כליאת שווא
  • סיכויי הערעור
  • עברו הנקי

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"פ 4311/06

- א'

בפני:

כבוד השופט א' ריבלין

המערער:

מחמוד ח'לאילה

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשה לעיכוב ביצוע פסק-דין של בית-המשפט המחוזי בחיפה מיום

11.5.06 בת.פ. 4159/05 שניתן על-ידי כבוד השופט י' דר

תאריך הישיבה: כ"ח באייר

התשס"ו (26.5.06)

בשם המבקש: עו"ד ג'ואד

בולוס

בשם המשיבה: עו"ד זיו

אריאלי

החלטה

המבקש חשד במתלונן, ילד בן 10, שהוא גנב דבר מה מחנות המכולת המנוהלת בידי המבקש. הוא היכה את המתלונן, גרר אותו למקום הנמצא בקירבת החנות וקשר אותו. המתלונן נשאר קשור בחבל עד שהגיע דודו וחילץ אותו.

בית-המשפט המחוזי מצא את המבקש אשם בעבירות של תקיפת קטין, התעללות וכליאת שווא, אך זיכה אותו מעבירה של חטיפה לצורך תקיפה. הוא גזר עליו מאסר לתקופה של 18 חודשים, מתוכם 12 חודשים לריצוי בפועל וחייב אותו לשלם למתלונן סכום של 12,000 ש"ח.

המבקש מערער על הכרעת-הדין ועל חומרת העונש, ובמסגרת הערעור הוא מבקש גם את עיכוב ביצוע פסק-הדין עד להכרעה בערעור. לשיטתו, יש סיכויים טובים שבית-המשפט יקבל את הערעור והוא גם סבור כי אם לא יעוכב ביצוע עונש המאסר, תסוכל מטרת הערעור. הוא גם מציין כי אין לו הרשעות קודמות וכי התנהגותו, בדרך-כלל, היא התנהגות נורמטיבית וכי אין בשחרורו כדי לקיים סכנה מיוחדת.

המדינה מתנגדת לבקשה אף שבא-כוחה מציין כי במצב רגיל של עונש מאסר לתקופה קצרה נוטה המדינה להסכים לעיכוב הביצוע, אלא שכאן אין הוא רואה סיכוי לקבלת הערעור והוא סבור כי נסיבות המקרה חמורות, וכי גובר, במקרה זה, השיקול בדבר חשיבות מימוש הענישה בסמוך לאחר גזר-הדין.

אכן, ברגיל, זהו שיקול חשוב – דחיית ריצוי עונש מאסר שנגזר – על מי שהורשע בפלילים משבשת את הגשמת תכלית הענישה. אלא שבמקרה זה ומבלי לנקוט עמדה בשאלת סיכויי הערעור, ובהתחשב בעובדה שהמערער היה משוחרר כל תקופת המשפט, בעברו הנקי ובתקופה הקצרה יחסית של עונש המאסר שנגזר עליו, אני מורה על עיכוב ביצוע עונש המאסר בלבד, עד למתן פסק-דין בערעור. תנאי השחרור שנקבעו בבית-המשפט המחוזי יעמדו בעינם.

המזכירות תקבע את הערעור לשמיע בהקדם, ככל שהדבר ניתן.

ניתנה היום, כ"ח באייר התשס"ו

(26.5.06).

ש

ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1דחיית ריצוי עונש מאסר שנגזר על מי שהורשע בפלילים משבשת את הגשמת תכלית הענישה, ולכן כלל זה הוא שיקול חשוב, אך במקרה נסיבות מיוחדות מצדיקות עיכוב ביצוע
  2. 2עיכוב ביצוע עונש המאסר ניתן בהתחשב בשחרורו של המבקש כל תקופת המשפט, בעברו הנקי ובתקופה הקצרה יחסית של עונש המאסר, ללא עמדה בשאלת סיכויי הערעור