פסק-דין17.03.20031 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 4522/02 ערן בן סימון נ. מדינת ישראל

ניתן ביום: 17.03.2003
הרכב: אהרן ברק,דליה דורנר,יעקב טירקל
בתיק: מסמך 4 מתוך 4
מקור: PDF(באתר בית המשפט, נפתח בחלון חדש) DOCX(באתר בית המשפט, נפתח בחלון חדש)

ע"פ 4522/02 ערן בן סימון נ' מדינת ישראל (17.3.2003)

ע"פ 4522/02 ערן בן סימון נ' מדינת ישראל (17.3.2003) · https://psikan.com/rulings/%D7%A2%D7%A4-4522-02

בקצרה

דיני עונשין · המרת אישום מהריגה לגרימת מוות ברשלנותערעור פלילי על הכרעת דין וגזר דין

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון קיבל את המלצת הצדדים והמיר את האישום מהריגה לגרימת מוות ברשלנות לפי סעיף 304 לחוק העונשין. העונש הוסכם להיות שווה לתקופת המעצר והמאסר שהמערער ריצה בפועל. בית המשפט הורה על שחרורו של המערער ממאסרו.

העובדות: המערער נעצר והיה במעצר בין אוגוסט לספטמבר 2001, וכן נשא במאסר מ-12 במאי 2002 עד 17 במרץ 2003. הצדדים הגיעו להסכמה על המרת העבירה ועל העונש שהמערער ריצה בפועל.

העובדות

המערער נעצר והיה במעצר בין אוגוסט לספטמבר 2001, וכן נשא במאסר מ-12 במאי 2002 עד 17 במרץ 2003. הצדדים הגיעו להסכמה על המרת העבירה ועל העונש שהמערער ריצה בפועל.

השאלות המשפטיות

1.האם יש להמיר את האישום מעבירת הריגה לעבירה של גרימת מוות ברשלנות לפי סעיף 304 לחוק העונשין?
2.מהו העונש שיש להטיל על המערער בהתאם להסכמת הצדדים?

הלכות

1
בהסכמת המדינה יש להמיר את האישום מהריגה לגרימת מוות ברשלנות, והעונש מוסכם להיות שווה למשך המעצר והמאסר שריצה המערער בפועל.
״בהמלצתנו הסכימה המדינה להמיר את האישום מעבירת הריגה לעבירה של גרימת מוות ברשלנות״
לציטוט במסמך ←

חקיקה

חוק העונשין ס' 304

מילות מפתח

הריגה
גרימת מוות ברשלנות
עונש
ימי מעצר
ימי מאסר

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים

ע"פ 4522/02

בפני:

כבוד הנשיא א' ברק

כבוד השופטת ד' דורנר

כבוד השופט י' טירקל

המערער:

ערן בן סימון

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

ערעור על הכרעת הדין וגזר הדין של בית המשפט המחוזי

בתל-אביב-יפו, מיום 23.4.2002, בת.פ. 40269/01, שניתן

על ידי כבוד השופט ש' טימן

תאריך הישיבה:

י"ג באדר ב התשס"ג

(17.03.2003)

בשם המערער:

עו"ד ירום הלוי

בשם המשיבה:

בשם שרות המבחן:

עו"ד דודי זכריה

גב' ג'ודי באומץ

פסק-דין

בהמלצתנו הסכימה המדינה להמיר את האישום מעבירת הריגה לעבירה של גרימת מוות ברשלנות (סעיף 304 לחוק העונשין). אשר לעונש הוסכם בין הצדדים – והסכם זה נראה לנו – כי העונש שיוטל עליו יהא גם העונש אותו ריצה בפועל (כלומר, 6.9.2001-7.8.2001 (ימי המעצר) וכן 12.5.2002 עד 17.3.2003 (ימי המאסר)). יש לשחרר המערער היום ממאסרו.

ניתן היום, י"ג באדר ב' התשס"ג

(17.03.2003), בפני באי כוח הצדדים.

ה נ ש י א ש ו פ

ט ת ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות