פסק-דין1 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 4806/95 ג'ורג' אל אסמר נ. מדינת ישראל.

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · דחיית דיון בערעור פלילי בהיעדר מתורגמןערעור פלילי על פסק דין של בית המשפט המחוזי בחיפה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דן בערעור פלילי על פסק דין של בית המשפט המחוזי בחיפה. לאחר ששמע את בא כוח המערער, ביקש המערער להשמיע דבריו בערבית. בהיעדר מתורגמן נדחה הדיון למועד חדש שייקבע על ידי המזכירות.

העובדות

המערער ערער על פסק דין של בית המשפט המחוזי בחיפה. בא כוחו של המערער השמיע את טענותיו, והמערער ביקש להשמיע דבריו בערבית. לא היה מתורגמן זמין בישיבה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לדחות את הדיון בערעור כאשר המערער מבקש להשמיע דבריו בשפה ערבית ואין מתורגמן

מילות מפתח

  • מתורגמן
  • בית המשפט המחוזי בחיפה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

ב בית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים

ע"פ 4806/95

בפני: כבוד הנשיא א' ברק

כבוד השופט י' קדמי

כבוד השופט י' זמיר

המערער: ג'ורג' חליל אלאסמר

נגד

המשיבה: מדינת ישראל

ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי

בחיפה מיום 12.7.95 בת.פ. 181/84, שניתן

על ידי כבוד סגן הנשיא מ. לינדנשטראוס

תאריך הישיבה: כ' באייר התשנ"ז (27.5.97)

בשם המערער: עו"ד אלכסנדר טנדלר

בשם המשיבה: עו"ד אמי פלמור הרץ

ה ח ל ט ה

סיימנו לשמוע דברי בא כוח המערער. טרם שמענו תשובה. המערער עצמו ביקש להשמיע דבריו בערבית. בהיעדר מתורגמן, אנו דוחים למועד קרוב חדש שייקבע על ידי המזכירות (לשעה 08:00 בפנינו).

ניתנה היום, כ' באייר התשנ"ז (27.5.97), בפני באי כוח

הצדדים.

ה נ ש י א ש ו פ ט

ש ו פ ט

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

95048060.

A01

/דז/

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (3 מסמכים)

  • דנ"פ 6903/97ג'ורג' אל אסמר נ. מדינת ישראלהחלטה
  • דנ"פ 6903/97ג'ורג' אל אסמר נ. מדינת ישראלהחלטה
  • דנ"פ 6903/97ג'ורג' אל אסמר נ. מדינת ישראלהחלטה