החלטהעליוןבית המשפט העליון2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 50/01 סאלם חכים נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · ערעור על חומרת עונש ופיצויים למתלונןערעור על גזר דין בערכאה הדיונית, החלטה מקדמית הכוללת בקשה לתגובת המתלונן

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט הורה לבקש מהמתלונן להגיב בכתב תוך 21 יום לערעור על חומרת העונש ועל הפיצויים בסך 30,000 ש"ח. התייחסותו נדרשת בעיקר לגובה הסכום, שעל פי כתב האישום עמד על 20,000 ש"ח, ולשאלה אם קיבל פיצוי מחברת הביטוח. לאחר קבלת התשובה יועבר התיק לראש ההרכב.

העובדות

המערער הודה בכתב אישום ונגזר עליו עונש מאסר בפועל, וכן חויב לשלם פיצויים למתלונן בסך 30,000 ש"ח. לפי כתב האישום עמד הסכום על 20,000 ש"ח. המערער הגיש ערעור על חומרת העונש ועל הפיצויים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש מקום להתערב בחומרת העונש של המאסר בפועל שהושת על המערער?
  2. 2.האם יש מקום להתערב בפיצויים בסך 30,000 ש"ח שהושתו על המערער לטובת המתלונן?

מילות מפתח

  • ערעור
  • חומרת העונש
  • פיצויים
  • מאסר בפועל
  • ביטוח הרכב
  • המתלונן
  • כתב אישום

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט

לערעורים פליליים

ע"פ 50/01

בפני:

כבוד השופטת ט' שטרסברג-כהן

כבוד

השופט י' טירקל

כבוד

השופט א' א' לוי

המערער

:

סאלם

חכים

נגד

המשיב

ה :

מדינת ישראל

ערעור

על גזר דינו של בית המשפט

המחוזי

בנצרת מיום 11.12.00 בת"פ 413/99

שניתן

על-ידי כבוד סגן הנשיא

מ'

בן דוד

תאריך הישיבה:

א'

באייר התשס"א

(

24.04.01

)

בשם

המערער

:

עו"ד עומרי ראיד

בשם

המשיב

ה:

עו"ד אלון אינפלד

החלטה

הערעור סב על חומרת העונש הן על המאסר בפועל והן על פיצויים בסך 30,000 ש"ח בהם חויב המערער כלפי המתלונן.

אנו מוצאים לנכון לבקש מהמתלונן התייחסות לערעור זה, ככל שהוא נוגע לפיצויים. בין השאר, מתבקש הוא להתייחס לגובה הסכום (כשמכתב האישום בו הודה המערער עולה כי הסכום הוא 20,000 ש"ח) ולשאלת ביטוח הרכב, לאמור, האם קיבל המתלונן פיצוי מחברת הביטוח וכמה קיבל.

תגובה בכתב תוך 21 יום.

עם קבלת התשובה, יועבר התיק לראש ההרכב, על מנת לכלכל צעדינו להמשך הטיפול בתיק.

ניתנה היום, א' באייר תשס"א (24.4.01).

ש ו פ ט ת ש

ו פ ט ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות