פסק-דין1 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 5972/17 מדינת ישראל נ. פלוני

ניתן ביום

בקצרה

דיני עונשין · החמרת עונש בעבירת יידוי אבנים או חפצים לעבר כלי תחבורהערעור המדינה על קולת העונש שהטיל בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המדינה ערערה על עונשו של קטין שהורשע בעבירה לפי סעיף 332א(ב) לחוק העונשין, שיידה מוט מתכת ואבנים לעבר רכב שנוסעיו יהודים, במטרה לפגוע בהם. בית המשפט העליון קבע כי היה מקום להחמיר בעונש מעבר למה שנגזר, והעמיד את המאסר בפועל על 30 חודשים בהסכמת הסניגור ואת העונש המותנה על שנה.

העובדות

המשיב, קטין בעת המעשה, יידה מוט מתכת ואבנים לעבר חלקו האחורי ושמשת רכב ממרחק קצר. נוסעי הרכב היו יהודים חובשי כיפות ובעלי זקנים ופאות, ובכתב האישום צוין כי המעשים נעשו במטרה לפגוע בהם בשל היותם יהודים. בית המשפט המחוזי גזר מאסר של 16 חודשים, מאסר על תנאי של שישה חודשים ופיצוי.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להחמיר בעונשו של קטין שהורשע בעבירה לפי סעיף 332א(ב) לחוק העונשין בשל יידוי מוט מתכת לעבר רכב במטרה לפגוע בנוסעיו בהיותם יהודים?

הלכות

  1. 1

    עבירה לפי סעיף 332א(ב) לחוק העונשין, הכוללת את הרכיב במטרה לפגוע בנוסע, חמורה מהחלופה הקלה שבסעיף קטן (א), וסעיף 332א(ג) מחייב בהיעדר נימוקים מיוחדים עונש מאסר שלא יפחת מחמישית העונש המרבי.

    ״הרכיב במטרה לפגוע בנוסע, ולא בחלופה הקלה יחסית שבסעיף קטן (א), העוסק ביידוי אבן או חפץ לעבר כלי תחבורה״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    יש לשים דגש על הרתעה פרטנית והרתעה כללית, והיה מקום להחמיר בעונש מעבר למה שהטיל בית המשפט המחוזי.

    ״היה מקום להחמיר בהרבה מעבר לעונש שהטיל בית המשפט המחוזי״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • כלי תחבורה
  • במטרה לפגוע בנוסע
  • הרתעה פרטנית
  • מאסר בפועל
  • מאסר מותנה
  • קטין

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט

לערעורים פליליים

ע"פ

5972/17

לפני:

כבוד השופט נ' הנדל

כבוד השופט נ' סולברג

כבוד השופטת ע' ברון

המערערת:

מדינת ישראל

נ ג ד

המשיב:

פלוני

ערעור על גזר דינו

של בית המשפט המחוזי בירושלים מיום 13.06.2017 בת"פ 57277-11-16 שניתן על

ידי כבוד השופטת ר' פרידמן-פלדמן

תאריך הישיבה:

כ"ז באלול התשע"ז

(18.09.2017)

בשם המערערת:

עו"ד תומר סגלוביץ

בשם המשיב:

עו"ד מחמוד מוחמד

בשם שירות המבחן למבוגרים:

גב' ברכה וייס

פסק-דין

1.

המשיב, ואחר שהוא קטין, הורשעו על פי הודאתם בעבירה לפי סעיף 332א(ב) לחוק העונשין, התשל"ז-1977, ובחבלה במזיד ברכב. בית המשפט המחוזי גזר על המשיב מאסר למשך 16 חודשים, מאסר מותנה של שישה חודשים ופיצוי. מכאן ערעור המדינה.

2.

בא כוח המדינה הדגיש את נסיבות המעשה ומהות העבירה. באשר לראשונה, המשיב זרק ממרחק של מטרים ספורים מוט מתכת שאורכו קרוב למטר לעבר חלקו האחורי של הרכב. לאחר שהנאשם הקטין זרק ארבע אבנים לעבר השמשה של הרכב שוב הרים המשיב מוט מתכת מן הכביש וזרק לעבר חלקו האחורי של הרכב ממרחק של שלושה מטרים. לאלה יש להוסיף שכלל הנוסעים ברכב היו יהודים חובשי כיפות ובעלי זקנים ופאות, וצוין בכתב האישום שמעשי המשיב והאחר היו במטרה לפגוע בנוסעי הרכב בהיותם יהודים.

באשר למהות העבירה, יובהר כי המשיב הורשע בעבירה לפי סעיף 332א(ב) – החלופה החמורה בסעיף, הכוללת את הרכיב "במטרה לפגוע בנוסע", ולא בחלופה הקלה יחסית שבסעיף קטן (א), העוסק ביידוי אבן או חפץ לעבר כלי תחבורה "בנסיבות שיש בהן כדי לעורר פחד". עוד יודגש, כי סעיף 332א(ג) לחוק העונשין – שהוסף לא מכבר במסגרת חוק העונשין (תיקון מס' 120 והוראת שעה), התשע"ה-2015 – מחייב, בהיעדר נימוקים מיוחדים, הטלת עונש מאסר (בפועל ועל תנאי) שלא יפחת מחמישית העונש המרבי.

3.

המסקנה היא כי היה מקום להחמיר בהרבה מעבר לעונש שהטיל בית המשפט המחוזי. יש לשים דגש על ממד ההרתעה הפרטנית והכללית. המשיב נידון לפני שנה – ללא הרשעה בעבירה של היזק.

4.

בא כוח המדינה הודיע כי בנסיבות העניין – לרבות שאין זו דרכה של ערכאת הערעור למצות את חומרת העונש – הוא מסתפק בתקופה של 30 חודשי מאסר בפועל. נראה כי זו עמדה הוגנת ומאוזנת בפני ערכאה זו. הסניגור בעקבות המלצתנו הסכים לכך. נבהיר שוב כי ראוי היה להטיל עונש מחמיר יותר בערכאה המבררת.

סוף דבר ומן הטעמים האמורים – עונש המאסר בפועל יעמוד על 30 חודשים והעונש המותנה יעמוד על שנה. פרט לכך, יתר העונשים והוראות פסק הדין בתוקף.

ניתן

היום, כ"ז באלול התשע"ז (18.9.2017).

ש ו פ ט

ש ו פ ט

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • ע"פ 4495/17שמעון זילבר נ. מדינת ישראלפסק-דין

הלכות

  1. 1עבירה לפי סעיף 332א(ב) לחוק העונשין, הכוללת את הרכיב במטרה לפגוע בנוסע, חמורה מהחלופה הקלה שבסעיף קטן (א), וסעיף 332א(ג) מחייב בהיעדר נימוקים מיוחדים עונש מאסר שלא יפחת מחמישית העונש המרבי.
  2. 2יש לשים דגש על הרתעה פרטנית והרתעה כללית, והיה מקום להחמיר בעונש מעבר למה שהטיל בית המשפט המחוזי.