פסק-דין2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 606/04 מדינת ישראל נ. דיאא גו'עבה

ניתן ביום

בקצרה

דיני עונשין · ענישה בעבירות ביטחון וסיוע לאויב במלחמהערעור על גזר דין וערעור המדינה על קולת העונש בבית המשפט העליון

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המערער והמשיב 2 הורשעו בעבירות של סיוע לאויב במלחמה, נשיאת נשק ואימונים צבאיים אסורים, בשל קשר עם ארגון טרור והדרכה בנשק. בית המשפט העליון דחה את ערעור המערער על חומרת העונש ואת ערעור המדינה על קולתו. נקבע כי העונשים, אף שהם מתונים, אינם חורגים ממתחם שיקול הדעת של בית המשפט המחוזי.

העובדות

המערער והמשיב 2 הורשעו בסיוע לאויב במלחמה, נשיאת נשק והובלתו ואימונים צבאיים אסורים. המשיב 1 ביקש להתגייס לפעילות חבלנית בארגון טרור, והמערער גייס אותו, קיבל נשק והדריך אותו בהפעלתו, פירוקו והרכבתו. לאחר ניתוק הקשר עם המפעיל הביא המערער תכניות לפיגועים שלא יצאו לפועל.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם העונשים שנגזרו על המערער ועל המשיב חורגים ממתחם שיקול הדעת הראוי לענישה?

הלכות

  1. 1

    העונשים שנגזרו, אף שהם מתונים, אינם חורגים ממתחם שיקול הדעת שבית המשפט המחוזי היה רשאי להפעיל, ולכן אין מקום להתערבות.

    ״נראה לנו כי אינם חורגים ממתחם שיקול-הדעת הראוי אותו רשאי היה בית-המשפט המחוזי להפעיל בבואו לגזור את דינם״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • סיוע לאויב במלחמה
  • נשיאת נשק והובלתו
  • אימונים צבאיים אסורים
  • מתחם שיקול הדעת
  • עונש מאסר מותנה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט

העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים

ע"פ 606/04

ע"פ 692/04

בפני:

כבוד השופט א' ריבלין

כבוד השופט א' א' לוי

כבוד השופט י' עדיאל

המערערת בע"פ 606/04 והמשיבה בע"פ 692/04:

מדינת ישראל

נ ג ד

המשיבים בע"פ 606/04 והמערערים בע"פ 692/04:

1. דיאא גו'עבה

2. חאלד ברקאת

ערעור על גזר-דין בית-המשפט המחוזי בירושלים מיום 9.12.03

בת"פ 622/03 שניתן על-ידי כבוד השופטים י' צבן, צ' זילברטל ומ' דרורי

תאריך הישיבה:

י"ח בכסלו התשס"ה

(1.12.04)

בשם המערערת בע"פ 606/04 והמשיבה בע"פ 692/04:

עו"ד דניאלה ביניש

בשם המשיב 1 בע"פ 606/04 והמערער 1 בע"פ 692/04:

עו"ד לאה צמל

בשם המשיב 2 בע"פ 606/04 והמערער 2 בע"פ 692/04:

עו"ד וליד זחאלקה

פסק-דין

המערער בע"פ 692/04 והמשיב 2 בע"פ 606/04 (להלן: המשיב) הורשעו בעבירות של סיוע לאויב במלחמה, נשיאת נשק והובלתו ואימונים צבאיים אסורים.

המשיב 1 ביקש להתגייס לפעילות חבלנית במסגרת החזית הדמוקרטית לשחרור פלשתין, ולשם כך יצר קשר עם פעיל בארגון. המערער גייס את המשיב לאותו ארגון. המערער קיבל לידיו נשק ויחד עם אחר, הדריך את המשיב 1 כיצד להפעיל, לפרק ולהרכיב את האקדח שקיבל. בשלב מוקדם נותק הקשר בין המערער לבין מפעילו. חרף זאת הביא המערער בפני המשיב 1 תכניות שונות לביצוע פיגועי טרור. אלה לא יצאו לפועל.

המערער נדון למאסר למשך חמש וחצי שנים ולעונש מאסר מותנה, ואילו על המשיב 2 נגזר עונש מאסר של שנתיים וחצי ועונש מאסר מותנה.

המערער משיג על חומרת העונש. בהתחשב בכך שבפועל לא בוצע שום מעשה חבלה כתוצאה מהקשר שבינו לבין המשיב ומפעילו בארגון ובהתחשב בנסיבותיהם האישיות.

המדינה, בערעור מטעמה, טוענת כנגד קולת העונשים שנגזרו על המערער ועל המשיב.

שקלנו את טענות הצדדים, ואף שהעונשים שנגזרו לשניים הם עונשים מתונים, נראה לנו כי אינם חורגים ממתחם שיקול-הדעת הראוי אותו רשאי היה בית-המשפט המחוזי להפעיל בבואו לגזור את דינם.

התוצאה היא ששני הערעורים נדחים.

ניתן היום, י"ח בכסלו התשס"ה

(1.12.04).

ש ו פ ט ש

ו פ ט ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עפ 692/04

הלכות

  1. 1העונשים שנגזרו, אף שהם מתונים, אינם חורגים ממתחם שיקול הדעת שבית המשפט המחוזי היה רשאי להפעיל, ולכן אין מקום להתערבות.