פסק-דין3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 6141/03 שחר מדטוב נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · דחיית הסדר טיעון וחומרת העונש בעבירות סחר בבני אדם לזנותערעור על גזר דין של בית המשפט המחוזי לאחר דחיית הסדר טיעון

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המערער הורשע בעבירות סחר בבני אדם לזנות, כליאת שווא, סרסרות ואיומים בהסדר טיעון. בית המשפט המחוזי דחה את ההסדר והפעיל את המאסרים על-תנאי במצטבר, והחמיר את העונש במידה מתונה. בית המשפט העליון דחה את הערעור, בקובעו כי העונש נותר נמוך מרף הענישה ההולם.

העובדות

המערער הורשע בעבירות סחר בבני אדם לשם זנות, כליאת שווא, סרסרות ואיומים. הוא רכש צעירה ממולדביה, כלא אותה במכון ליווי שבבעלותו, נטל את רוב רווחיה ואיים עליה ברצח אם תנסה להימלט. הסדר הטיעון כלל 42 חודשי מאסר והפעלת מאסרים על-תנאי בחופף.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם בית המשפט המחוזי היה רשאי לדחות הסדר טיעון ולהחמיר בעונש שהוסכם בין המדינה לנאשם?
  2. 2.האם יש להתערב בחומרת העונש שהוטל על המערער בהחמרה שביצע בית המשפט המחוזי?

הלכות

  1. 1

    בית המשפט הבודק הסדר טיעון בוחן האם ההסדר משרת את האינטרס הציבורי וביצועו ראוי בנסיבות, תוך בחינת היחס בין התמורה שנתן הנאשם לבין העונש המוצע וחומרת המעשים.

    ״השאלה העומדת בפני בית-משפט המתבקש לאשר הסדר-טיעון, היא אם הסדר-הטיעון משרת את האינטרס הציבורי, והאם ביצועו ראוי״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    החמרה מתונה בעונש בהסדר טיעון שנדחה אינה מצדיקה התערבות כאשר העונש שהוטל נותר נמוך מרף הענישה ההולם, גם אם רף הענישה באותה עת היה נמוך.

    ״אולם אין בכך בלבד כדי להצדיק התערבותנו בעונש, שהוא עצמו – גם לאחר החמרתו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הסדר טיעון
  • סחר בבני אדם
  • זנות
  • כליאת שווא
  • סרסרות
  • איומים
  • חומרת העונש
  • רף הענישה ההולם
  • אינטרס ציבורי

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט

העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים

ע"פ 6141/03

בפני:

כבוד השופטת ד' דורנר

כבוד השופט א' א' לוי

כבוד השופטת א' חיות

המערער:

שחר מדטוב

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

ערעור על גזר-דין בית-המשפט המחוזי

בתל-אביב-יפו מיום 15.6.03 בתפ"ח 1236/02 שניתן על-ידי כבוד השופטים ב'

אופיר-תום, מ' סוקולוב, ות' שפירא

תאריך הישיבה:

ט"ו בכסלו תשס"ד

(10.12.03)

בשם המערער:

עו"ד בנימין נהרי

בשם המשיבה:

עו"ד יאיר חמודות

פסק-דין

השופטת ד' דורנר:

המערער הורשע בבית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו, בגדר הסדר-טיעון, בעבירות סחר בבני-אדם לשם עיסוק בזנות, כליאת-שווא, סרסרות למעשי זנות, ואיומים. על-פי העובדות שבהן הודה המערער, הוא "קנה" צעירה שהגיעה ממולדביה, לאחר שבחן אותה קודם במערומיה, כלא אותה במכון ליווי שבבעלותו, והעסיק אותה שם בזנות, תוך נטילת כל רווחיה בחודשיים הראשונים ושלושה-רבעים מהם בהמשך. המערער אף איים על הצעירה ברצח באם תנסה להימלט. בגדר הסדר הטיעון ביקשה המדינה לגזור על המערער 42 חודשי מאסר, ולהפעיל בחופף שני מאסרים על-תנאי – האחד בן תשעה חודשים, והשני בן ארבעה חודשים. זאת, בצירוף מאסר על-תנאי לתקופה של שנתיים, קנס בסך 20,000 ש"ח, ופיצויים למתלוננת בסך 20,000 ש"ח.

בית-המשפט המחוזי, לאחר שהגיע למסקנה כי לא קשיים בהוכחת העבירות הביאו את המדינה להסכים לעונש זה, הגיע לכלל-דעה, כי בנסיבותיו החמורות של מקרה זה, לא ניתן לכבד את הסדר הטיעון בין המערער למדינה, כלשונו, וזאת, חרף החשיבות שיש בקיומם של הסדרי הטיעון. על-כן, הוא הפעיל את עונשי המאסר על-תנאי באורח מצטבר, כך שעל המערער לרצות 55 חודשי מאסר. כמו-כן, הוטל על המערער מאסר על-תנאי בן שנתיים, בצירוף קנס ופיצויים, כהצעת המדינה.

בגדר ערעורו כנגד חומרת העונש טען המערער, כי לא הייתה הצדקה לדחיית הסדר-הטיעון, שכן העונש שהוצע על-ידי המדינה, בגדר הסדר הטיעון, לא חרג במידה קיצונית מן העונשים שהוטלו בגין עבירות דומות, בתקופה שנגזר דינו של המערער. אכן, אף המדינה הסבירה את העונש המוצע בהסדר הטיעון בכך שהוא תאם את העונשים שהוטלו באותה העת, הגם שהטעימה כי הוטלו גם עונשים חמורים יותר. עם זאת, טענה המדינה, כי בית-המשפט המחוזי, בסטותו מהסדר הטיעון, לא טעה, ולפיכך יש לדחות את הערעור.

השאלה העומדת בפני בית-משפט המתבקש לאשר הסדר-טיעון, היא אם הסדר-הטיעון משרת את האינטרס הציבורי, והאם ביצועו ראוי בנסיבות העניין. התשובה לשאלה זו מחייבת לבחון את היחס בין הרווח שצמח לאינטרס הציבורי לבין מידת ההקלה שהתביעה הסכימה לה. על בית-המשפט לבחון איפוא את התמורה שנתן הנאשם אל מול העונש המוצע, וחומרת האישומים בהם הודה הנאשם, ואף לתת משקל לכך שהתביעה הסכימה להסדר.

בית-המשפט המחוזי אכן הלך בדרך זו, ובהתחשבו בהסכמת המדינה, החמיר במידה מתונה בעונש, שעל-פניו, חורג מהעונש ההולם את חומרת מעשיו של המערער. אוסיף, כי הגם שרף הענישה היה באותה עת נמוך יותר מן הרף הראוי, אולם אין בכך בלבד כדי להצדיק התערבותנו בעונש, שהוא עצמו – גם לאחר החמרתו – עדיין נמוך מרף הענישה ההולם.

הערעור נדחה.

ניתן היום, ט"ו בכסלו תשס"ד

(10.12.03).

ש ו פ ט ת ש ו פ

ט ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1בית המשפט הבודק הסדר טיעון בוחן האם ההסדר משרת את האינטרס הציבורי וביצועו ראוי בנסיבות, תוך בחינת היחס בין התמורה שנתן הנאשם לבין העונש המוצע וחומרת המעשים.
  2. 2החמרה מתונה בעונש בהסדר טיעון שנדחה אינה מצדיקה התערבות כאשר העונש שהוטל נותר נמוך מרף הענישה ההולם, גם אם רף הענישה באותה עת היה נמוך.