פסק-דין3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 6817/01 יונס מחאמיד נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

דיני עונשין · הריגה מול גרימת חבלה חמורה בנסיבות מחמירותערעור על הכרעת דין וגזר דין של בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט קיבל את הערעור על הרשעת המערער בהריגה, בשל ספק בתשתית הראייתית להוכחת היסוד הנפשי, וזיכה אותו מעבירה זו. במקומה הורשע המערער בגרימת חבלה חמורה בנסיבות מחמירות. העונש הופחת לשש שנות מאסר, מתוכן חמש שנים בפועל.

העובדות

המערער הורשע בהריגת אחיו לאחר סכסוך ואירוע שבו המנוח הגיע לביתו, שבר תריסים והתדפק על הדלת מחרף ומגדף. המערער פתח את הדלת כשהצטייד בסכין, והניף אותה כלפי המנוח, ובהמשך נעץ אותה בחזהו ונפטר. הגרסאות שהוצגו לא הבהירו את הרצף המדויק של האירוע.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם הוכח היסוד הנפשי הנדרש להרשעה בעבירת הריגה במעשה שנעשה במהלך אירוע אלימות בין אחים?
  2. 2.האם יש להרשיע את המערער בעבירת גרימת חבלה חמורה בנסיבות מחמירות במקום הריגה?
  3. 3.האם יש להקל בעונשו של המערער בנסיבות המקרה?

הלכות

  1. 1

    לא נמצאה תשתית ראיתית מספקת להרשעה בעבירת הריגה, ולכן יש לזכות את המערער מעבירה זו ולהרשיעו בחבלה חמורה בנסיבות מחמירות.

    ״העיון בהכרעת הדין עורר בלבנו ספק, הן לגבי דרגת הוודאות של הקביעות העובדתיות והן לגבי השאלה אם אכן נמצאה לבית המשפט המחוזי תשתית ראיתית מספקת״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    בקביעת העונש יש לשקול את התוצאה הקשה של המעשה לצד נסיבות המערער, ולהפחית את העונש בהתחשב בתמורה שחלה בתפיסתו.

    ״בצדק אומרת באת-כוח המשיבה כי בקביעת עונשו של המערער, יש להביא בחשבון לצד החומרה את התוצאה הקשה שהייתה למעשהו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הריגה
  • חבלה חמורה
  • נסיבות מחמירות
  • היסוד הנפשי
  • הגנה עצמית
  • סכסוך
  • ערעור על גזר דין
  • תסקיר משלים
  • הרשעה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט

העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים

ע"פ 6817/01

בפני:

כבוד השופט א' מצא

כבוד השופטת ד' דורנר

כבוד השופט א' א' לוי

המערער:

יונס מחאמיד

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

ערעור על פסק-דינו של בית המשפט המחוזי

בחיפה מיום 17.7.01 בת"פ 302/98 שניתן

על-ידי כבוד השופטת ש' שטמר

תאריך הישיבה:

י' בשבט תשס"ג

(13.1.03)

בשם המערער:

עו"ד א' ריאד

בשם המשיבה:

עו"ד ד' ברלינר

בשם שירות המבחן:

גב' ג' באומץ

פסק-דין

המערער הורשע, לאחר שמיעת ראיות, בעבירת הריגה, בניגוד לסעיף 298 לחוק העונשין. נגזרו עליו אחת-עשרה שנות מאסר, תשע שנים מתוכן מאסר בפועל ושנתיים מאסר על-תנאי. עיקרו של הערעור מופנה נגד צדקת ההרשעה בדין בעבירת הריגה. לחלופין, השיג המערער גם על חומרת העונש שנגזר עליו.

המדובר באירוע טראגי, שהתרחש בין המערער לבין אחיו המנוח. אין חולקין שבערב המקרה פקד המנוח את בית המערער, שבר תריסים והתדפק בחוזקה על הדלת, כשהוא מחרף ומגדף את המערער. אחר-כך עזב המנוח את המקום, אך כעבור זמן חזר, כשהוא מלווה בחותנו ובגיסו, ושוב התדפק על הדלת של דירת המערער. המערער חשש לפתוח את הדלת. הוא הכיר את אחיו כאדם בעל יצרים. שרר ביניהם סכסוך פרטי מסוים; והמערער חשש שאם יוכנס המנוח לתוך הדירה הוא עלול לפגוע בו ובבני משפחתו. במהלך האירוע, בנסיבות שלא נתבררו די הצורך, הצטייד המערער בסכין ופתח את דלת הדירה. מן הראיות לא הוברר אם בשלב זה התפרץ המנוח אל תוך הדירה או נחסם לפני הכניסה. מה שברור הוא שהמערער הניף את סכינו אל מול המנוח, ובהמשך הדברים נעץ אותה בחזהו. כתוצאה מכך קופחו חייו של המנוח.

בהכרעת-דינו פירט בית המשפט המחוזי בהרחבה את הראיות והציג את הגרסאות השונות שבאו לפניו אודות קורות האירוע שהסתיים בתוצאה הקטלנית. הגרסאות, מפי חותנו וגיסו של המנוח ומפי חברו של המערער, שהיה בדירה יחד עמו, וכן גרסאותיו של המערער עצמו, לא ציירו תמונה ברורה של מה שבאמת התרחש בסמוך למעשה הקטלני. השופטת המלומדת דחתה את גרסת המערער, כי פעל מתוך הגנה עצמית, ואת אשמתו בעבירת הריגה הסיקה מן המעשה ומן הנסיבות הסובבות.

העיון בהכרעת הדין עורר בלבנו ספק, הן לגבי דרגת הוודאות של הקביעות העובדתיות והן לגבי השאלה אם אכן נמצאה לבית המשפט המחוזי תשתית ראיתית מספקת להכרעה בדבר התקיימות היסוד הנפשי הנדרש להרשעה בעבירת הריגה. על רקע הערותינו, ולאחר שביקשה וקיבלה שהות לשוב ולשקול בדבר, הודיעה באת-כוח המשיבה כי היא מסכימה לקבלת הערעור במובן זה שהרשעת המערער בעבירת ההריגה תתבטל, ותחתיה יורשע המערער בגרימת חבלה חמורה בנסיבות מחמירות, כמשמעה בסעיף 333 ו-335(א)(1) לחוק העונשין. עמדה זו, שכאמור התבססה על המלצתנו, הייתה מקובלת גם על הסניגור המלומד; ובהיותנו סבורים כי הכרעה זו הולמת יותר את מצב הראיות מאשר הכרעתו של בית המשפט המחוזי, נכריע את הדין על פיה.

לאחר שנועץ בשולחו, ביקש הסניגור המלומד כי נקבע את עונשו של המערער בערכאתנו ולא נחזיר את ההליך להשלמת הדיון בעניין זה לבית המשפט המחוזי. שמענו, אפוא, טיעון מפי הסניגור ומפי באת-כוח המשיבה; וכן שמענו דברים אחרונים מפי המערער עצמו. בצדק אומרת באת-כוח המשיבה כי בקביעת עונשו של המערער, יש להביא בחשבון לצד החומרה את התוצאה הקשה שהייתה למעשהו. מאידך, ברור לנו כי המערער מצר מאוד על כשלונו במעשה הקטלני; ובוודאי זו טרגדיה קשה לכלל בני המשפחה, שארי בשרם של המערער ושל המנוח. אחיזה איתנה לתמורה שחלה בתפיסת המערער לגבי חומרת מעשהו יש גם בתסקיר המשלים שהוגש לנו לקראת הדיון בערעור.

אשר על כן, אנו מקבלים את הערעור על הכרעת הדין: הרשעת המערער בעבירת ההריגה מתבטלת, והמערער מזוכה מעבירה זו, וזאת מחוסר ראיות מספיקות לביסוס אשמתו. תחת העבירה האמורה אנו מרשיעים את המערער בגרימת חבלה חמורה בנסיבות מחמירות בניגוד לסעיפים 333 ו-335(א)(1) לחוק העונשין.

אנו מקבלים גם את הערעור על גזר הדין, ולאחר שקילת כלל הנסיבות אנו מעמידים את עונשו של המערער על שש שנים מאסר, חמש שנים מתוכן מאסר בפועל ושנה אחת מאסר על-תנאי, והתנאי הוא שבתוך שלוש שנים מיום שחרורו מהמאסר לא יעבור המערער עבירה נוספת שיש בין יסודותיה שימוש באלימות.

ניתן היום, י' בשבט תשס"ג

(13.1.03).

ש ו פ ט ש

ו פ ט ת ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1לא נמצאה תשתית ראיתית מספקת להרשעה בעבירת הריגה, ולכן יש לזכות את המערער מעבירה זו ולהרשיעו בחבלה חמורה בנסיבות מחמירות.
  2. 2בקביעת העונש יש לשקול את התוצאה הקשה של המעשה לצד נסיבות המערער, ולהפחית את העונש בהתחשב בתמורה שחלה בתפיסתו.