החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 7593/01 יוסף נבון נ. רבקה אשכנזי

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · עיכוב ביצוע פסק דין פינוי ממושכר מוגןבקשה לעיכוב ביצוע פסק דין לפינוי חנות, במסגרת בקשת רשות ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המבקשים, שוכרים מוגנים של חנות, חויבו בפינוי בשל העברת זכות שימוש לצד שלישי. בית המשפט העליון הורה על עיכוב ביצוע הפינוי עד להחלטה בבקשת רשות הערעור, בשל הנזק העלול להיגרם להם, וחייבם בדמי שכירות מוסכמים או ראויים בתקופה זו.

העובדות

המשיבים, בעלי חנות המושכרת בשכירות מוגנת משנת 1977, תבעו את פינוי השוכרים בטענה שהעבירו את זכות השימוש במושכר לצד שלישי. בית משפט השלום קבע כי חוזה השיווק היה למראית עין וקיבל את התביעה, ובית המשפט המחוזי אימץ את קביעותיו. השוכרים הגישו בקשת רשות ערעור ובקשה לעיכוב ביצוע, ובית המשפט המחוזי כבר דחה בקשה דומה בכפוף לאיסור להשכיר את החנות בשכירות מוגנת.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לעכב את ביצוע פסק הדין לפינוי החנות עד להכרעה בבקשת רשות הערעור

הלכות

  1. 1

    לנוכח הנזק שעלול להיגרם למבקשים אם יפונו ולבסוף יזכו בבקשת רשות הערעור, הורה בית המשפט על עיכוב ביצוע הפינוי עד להחלטה בבקשה, תוך חיוב בדמי שכירות בתקופת העיכוב.

    ״בעיקר את הנזק שעשוי להיגרם למבקשים אם יפונו מן המושכר ולבסוף יזכו בבקשת רשות הערעור שהגישו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • שכירות מוגנת
  • פינוי
  • המושכר
  • חוזה שיווק
  • הסכם למראית עין
  • הגנה מן הצדק
  • בקשת רשות ערעור
  • נזק בלתי הפיך
  • דמי שכירות ראויים

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בירושלים

רע"א

7593/01

בפני:

כבוד השופט א' ריבלין

המבקשים

:

1.

יוסף נבון

2. רחל נבון

נגד

המשיבים

:

1.

רבקה אשכנזי

2. נעמי גלבוע

3. איתן סורוקה

בקשה

לעיכוב ביצוע במסגרת בקשת רשות ערעור

על

פסק-דינו של בית המשפט המחוזי בתל-אביב

בתיק

ע"א 3379/99 מיום 5.7.2001 שניתן

על

ידי כבוד השופטים: י' גרוס, א' קובו,

מ'

רובינשטיין

בשם

המבקשים: עו"ד יוסף גיא מוסרי

החלטה

המבקשים הינם שוכרים של חנות, המצויה בבעלות המשיבים, על-פי הסכם שכירות מוגנת משנת 1977. המשיבים הגישו, לבית משפט השלום, תביעה לפינוי המערערים מן המושכר, בטענה כי המבקש 1 חדל לשהות בחנות מאז שנת 1994, והעביר את זכות השכירות או את זכות השימוש במושכר, לאחד ברוכים (להלן: ברוכים). בכך, כך טענו המשיבים, הפרו המבקשים את ההסכם, ועל כן קמה למשיבים זכות לתבוע את פינוי המושכר. המבקשים טענו, כי שהייתו של ברוכים בחנות הינה על-פי חוזה שיווק שנחתם בינו לבין המבקש 1, ועל כן איננה מהווה הפרה של הסכם השכירות. לחילופין, טענו המבקשים לקיום הגנה מן הצדק.

בית משפט השלום קבע, על יסוד מכלול הראיות שבאו בפניו, כי חוזה השיווק הנטען הינו חוזה למראית עין, וכי כוונתם האמיתית של הצדדים היתה להעביר לברוכים זכות שימוש בחנות. לפיכך קבע בית משפט השלום כי קמה עילת פינוי, ועוד קבע כי אין מקום ליתן למבקשים סעד מן הצדק. בית המשפט המחוזי אימץ את קביעותיו ומסקנותיו של בית משפט השלום, בדבר היות הסכם השיווק הסכם למראית עין, ובדבר אי ההצדקה ליתן למבקשים, בנסיבות העניין, סעד מן הצדק.

כנגד פסק דין זה הגישו המבקשים בקשת רשות ערעור, ובמסגרתה עתרו לעיכוב ביצוע פסק הדין. בקשה אחרונה זו היא הבקשה שלפנינו. בקשה דומה, שהוגשה לבית המשפט המחוזי, נדחתה, בכפוף לכך שנאסר על המשיבים להשכיר את המושכר בשכירות מוגנת כל עוד מתנהלים ההליכים בין הצדדים. לטענת המבקשים, פינויים מן החנות יגרום לחיסול העסק אותו הם מנהלים במקום מאז שנת 1977, ולפגיעה בלתי הדירה במוניטין של העסק. הם טוענים גם, כי החנות היא מקור פרנסתם היחיד. אליבא דהמבקשים, סיכוייהם בערעור גבוהים, ואם יזכו בערעורם - לא ניתן יהיה להשיב את המצב לקדמותו. לעניין אחרון זה, טוענים הם גם אין כל רבותא בתנאי שקבע בית המשפט קמא, בדבר אי השכרת החנות בשכירות מוגנת עד לסיום ההליכים, שכן גם השכרה שאיננה מוגנת עשויה להיות לתקופה ארוכה, מבלי שניתן יהיה לפנות את השוכר החדש.

המשיבים מתנגדים לבקשה. לטענתם, הסיכוי שהמבקשים יצליחו בערעורם - קלוש, ואילו מנגד - לנוכח הצהרות המבקשים בדבר מצבם הכלכלי הקשה - יקשה מאד על המשיבים לממש את זכותם לקבלת דמי שכירות ראויים, בגין התקופה שחלפה מאז פסק דינו של בית משפט השלום, ועד להעברת החזקה בחנות לידיהם. עוד טוענים המבקשים לשיהוי בהגשת הבקשה לעיכוב ביצוע על-ידי המבקשים. לבסוף גורסים הם, כי משנאסרה השכרת החנות בשכירות מוגנת עד להכרעה בבקשת רשות הערעור, אין כל חשש לקיום נזק בלתי הפיך למבקשים.

לאחר ששקלתי את הנסיבות כולן, ובעיקר את הנזק שעשוי להיגרם למבקשים אם יפונו מן המושכר ולבסוף יזכו בבקשת רשות הערעור שהגישו, מבלי להביע כל עמדה בשאלה זו החלטתי להורות על עיכוב ביצוע הפינוי מן החנות, עד למתן החלטה בבקשת רשות הערעור. בתקופה זו יחוייבו בדמי שכירות מוסכמים או ראויים (לפי תוצאות ההליך).

ניתנה היום, א' בשבט תשס"ב (14.1.2002).

ש

ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

  • רעא 7593/01
  • עא 3379/99

הלכות

  1. 1לנוכח הנזק שעלול להיגרם למבקשים אם יפונו ולבסוף יזכו בבקשת רשות הערעור, הורה בית המשפט על עיכוב ביצוע הפינוי עד להחלטה בבקשה, תוך חיוב בדמי שכירות בתקופת העיכוב.