פרטי ההליך
בבית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים
ע"פ 8207/03
בפני:
כבוד המשנה לנשיא א' מצא
כבוד השופט י' טירקל
כבוד השופטת א' חיות
המערער:
אלכסנדר קוסנקו
נ ג ד
המשיבה:
מדינת ישראל
ערעור על פסק-דינו של בית-המשפט המחוזי בבאר-שבע מיום 14.5.2003 בתיק פ'
8171/02 שניתן על-ידי כבוד השופטת ו' מרוז
תאריך הישיבה: כ"ב באב
תשס"ד (9.8.2004)
בשם המערער: עו"ד י' דוד
בשם המשיבה: עו"ד ד'
זכריה
בשם שירות המבחן: גב' ג' באומץ
פסק-דין
בהסכמת בא-כוח המשיבה, שניתנה על-פי המלצתנו, הננו מקבלים את הערעור על הכרעת-הדין במובן זה שהרשעת המערער בעבירות של חבלה בכוונה מחמירה, בניגוד לסעיפים 329(א)(1) ו-329(א)(2) לחוק העונשין מתבטלת, ותחתיה מורשע המערער בשתי עבירות של גרימת חבלה חמורה, בניגוד לסעיפים 333 ו-335(א)(1) לחוק העונשין. הרשעת המערער בעבירות לפי סעיפים 340א ו-144(א) רישא לחוק העונשין, נותרת על כנה.
חרף קבלתו החלקית של הערעור על ההרשעה לא מצאנו מקום להתערב בגזר-דינו של בית-המשפט המחוזי. לנוכח חומרת המעשה שבעטיו הובא המערער לדין, ולנוכח חומרת תוצאותיו, נראה לנו נכון להותיר על כנו את העונש שנגזר עליו. הערעור על גזר-הדין נדחה אפוא.
עם זאת הננו ממליצים לפני שירות בתי הסוהר לשוב ולבחון את האפשרות לשלב את המערער במסגרת טיפולית מתאימה להיגמלות מן ההתמכרות לאלכוהול, חרף העובדה שהמערער איננו דובר עברית; כגון בהצמדת מתורגמן לקבוצה.
ניתן היום, כ"ב באב תשס"ד
(9.8.2004).
המשנה לנשיא ש ו פ
ט ש ו פ ט ת