פסק-דין2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 8313/18 שמעון מידטשי נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · ערעור על הרשעה בתקיפה ואיומים וחומרת עונשערעור על הכרעת הדין וגזר הדין של בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה ערעור על הרשעה בגרימת חבלה חמורה בנסיבות מחמירות ובאיומים, לאחר שהמתלונן חזר בו מעדותו והגרסה שנמסרה במשטרה התקבלה לפי סעיף 10א לפקודת הראיות. נקבע כי אין מקום להתערב בממצאי העובדה והמהימנות ובחומרת העונש, בהתחשב בעברו הפלילי של המערער. הערעור נדחה על כל חלקיו.

העובדות

המערער הגיע עם בנו למגרש כדורגל, והשניים תקפו את המתלונן במכות ובבעיטות, והמערער איים עליו בעת שהיה שרוע על הקרקע וחבול. המערער הורשע בגרימת חבלה חמורה בנסיבות מחמירות ובאיומים, ונגזרו עליו 22 חודשי מאסר בפועל, כולל הפעלת מאסר על תנאי. למערער עבר פלילי עשיר הכולל הרשעות בעבירות אלימות.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתערב במסקנה המרשיעה בעבירות של גרימת חבלה חמורה בנסיבות מחמירות ואיומים?
  2. 2.האם יש להתערב בחומרת העונש שהושת על המערער?

הלכות

  1. 1

    ערכאת הערעור לא תתערב בממצאי עובדה ומהימנות שנקבעו על ידי הערכאה הדיונית, אלא במקרים חריגים

    ״לאחר שעיינו בחומר שבפנינו ושמענו טיעוני הצדדים, מצאנו כי אין מקום להתערב בממצאי העובדה והמהימנות שנקבעו על ידי בית משפט קמא.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    נקודת המוצא היא שאין דרכה של ערכאת ערעור להתערב בחומרת העונש אלא במקרים חריגים

    ״נקודת המוצא היא שאין דרכה של ערכאת ערעור להתערב בחומרת העונש אלא במקרים חריגים.״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    הרשעה יכולה להתבסס על הודעה שנגבתה מהמתלונן לפי סעיף 10א לפקודת הראיות לאחר שחזר בו מעדותו, בצירוף ראיות נוספות

    ״גרסתו של המתלונן כפי שהוקלטה בחקירתו בבית החולים (ת/4), ואשר נתקבלה על פי סעיף 10א לפקודת הראיות״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • גרימת חבלה חמורה
  • איומים
  • סעיף 10א לפקודת הראיות
  • חומרת העונש
  • ערעור
  • עבר פלילי

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט

לערעורים פליליים

ע"פ

8313/18

לפני:

כבוד השופט י' עמית

כבוד השופטת ע' ברון

כבוד השופט ע' גרוסקופף

המערער:

שמעון מידטשי

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

ערעור על הכרעת

דינו וגזר דינו של בית המשפט המחוזי ירושלים בת"פ 60905-11-16 שניתנו ביום

4.3.2018 וביום 11.10.2018 על ידי כבוד השופט א' אברבנאל

תאריך הישיבה:

כ"ו באלול התשע"ט

(26.9.2019)

בשם המערער:

עו"ד מיכאל עירוני

בשם המשיבה:

עו"ד שרית חתוקה

בשם שירות המבחן:

עו"ס ברכה וייס

פסק-דין

השופט י' עמית :

1.

המערער שבפנינו הורשע, לאחר שמיעת ראיות, בכך שהגיע עם בנו למגרש כדורגל בגבעת זאב והשניים תקפו את המתלונן במכות ובבעיטות והמערער איים על המתלונן בעת שהלה היה שרוע על הקרקע כשהוא חבול. בגין כך הורשע המערער בעבירה של גרימת חבלה חמורה בנסיבות מחמירות ובעבירה של איומים לפי סעיפים 192 ו- 335(א)(2) לחוק העונשין, התשל"ז-1977. על המערער הושת,

בין היתר, מאסר לתקופה של 16 חודשים והופעל מאסר על תנאי של 8 חודשים, מתוכם 6 חודשים במצטבר, כך שסך הכל הושת על המערער עונש מאסר בפועל של 22 חודשים.

הערעור נסב על הכרעת הדין, ובמסגרתו תקף המערער את מסקנתו המרשיעה של בית המשפט קמא.

2.

לאחר שעיינו בחומר שבפנינו ושמענו טיעוני הצדדים, מצאנו כי אין מקום להתערב בממצאי העובדה והמהימנות שנקבעו על ידי בית משפט קמא.

בתמצית שבתמצית, הרשעתו של המערער מבוססת על האדנים הבאים:

(-)

גרסתו של המתלונן כפי שהוקלטה בחקירתו בבית החולים (ת/4), ואשר נתקבלה על פי סעיף 10א לפקודת הראיות [נוסח חדש], התשל"א-1971 (להלן: פקודת הראיות ), לאחר שהמתלונן חזר בו מעדותו בבית המשפט. בהקשר זה נציין כי עדים נוספים "איבדו את זכרונם" על דוכן העדים.

(-) עדות אמו של המתלונן.

(-) עדות אביו של המתלונן במשטרה (ת/4), ואשר אף היא נתקבלה על פי סעיף 10א לפקודת הראיות.

(-) תעודות רפואיות שונות בהן מוסר המתלונן כי הוכה על ידי שני אנשים המוכרים לו.

(-) מסרון שהתקבל לטלפון של אמו של המתלונן, ואשר יש בו כדי להסביר את הרקע לאירוע, כפי שבא לידי ביטוי באישום הראשון בכתב האישום, המיוחס לבנו של המערער.

(-) גרסאות כבושות ומתפתחות של המערער, שבית המשפט ראה אותן כלוקות בחוסר אמינות.

לאור מארג ראייתי זה, דין הערעור על הכרעת הדין – להידחות.

2.

המערער הלין גם על הרכיב של גזר הדין, אך גם ברכיב זה איננו רואים להתערב. נקודת המוצא היא שאין דרכה של ערכאת ערעור להתערב בחומרת העונש אלא במקרים חריגים. לא זה המקרה המצדיק התערבות בעונש, ולו בהינתן העבר הפלילי העשיר של המערער (18 הרשעות), הכולל גם עבירות אלימות. נספר כי המערער ריצה בעבר עונשי מאסר ממושכים, שהאחרון שבהם הוא מאסר של 49 חודשים, ממנו השתחרר זמן לא רב לפני האירועים מושא כתב האישום.

3.

סוף דבר, שהערעור נדחה על כל חלקיו.

ניתן

היום, כ"ו

באלול התשע"ט (26.9.2019).

ש ו פ ט

ש ו פ ט ת

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (2 מסמכים)

  • ע"פ 7557/19דניאל יעקב נ. מדינת ישראלהחלטה
  • ע"פ 428/19פלוני נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1ערכאת הערעור לא תתערב בממצאי עובדה ומהימנות שנקבעו על ידי הערכאה הדיונית, אלא במקרים חריגים
  2. 2נקודת המוצא היא שאין דרכה של ערכאת ערעור להתערב בחומרת העונש אלא במקרים חריגים
  3. 3הרשעה יכולה להתבסס על הודעה שנגבתה מהמתלונן לפי סעיף 10א לפקודת הראיות לאחר שחזר בו מעדותו, בצירוף ראיות נוספות