פסק-דין3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 8924/06 אלישע-צבי סבטיצקי נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · ערעור על הרשעה ועונש בעבירות סיכון, חבלה במזיד ותקיפהערעור על הכרעת דינו וגזר דינו של בית המשפט המחוזי

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

בית המשפט העליון דחה את הערעור על הרשעתו של מיידי אבן בעבירות סיכון, חבלה במזיד לרכב ותקיפה, וקבע כי אין להתערב במהימנות העדויות. נקבע כי הכללת עד שלא נגבתה ממנו עדות ברשימת התביעה לא גרמה לעוות דין. עונש של שישה חודשי מאסר נמצא סביר ולא חמור ביחס לעונשים במקרים דומים.

העובדות

המערער הורשע לאחר ששמשת מונית פלסטינית נופצה לאחר שיידה אבן לעברה בצומת. בנוסף בעט ברגלו של המתלונן בתחנת המשטרה בעת מעצרו. המערער טען כי אדם אחר דומה לו יידה את האבן, וטענה זו נדחתה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתערב בהכרעת הדין שביססה הרשעה בסיכון חיי אדם במזיד, חבלה במזיד לרכב ותקיפה על עדות המתלונן?
  2. 2.האם הכללת עד ברשימת עדי התביעה ללא גביית עדות ממנו פגעה בהגנת הנאשם באופן המצדיק זיכוי או ביטול הרשעה?
  3. 3.האם יש להתערב בעונש של שישה חודשי מאסר בפועל בניכוי מעצר?

הלכות

  1. 1

    כאשר ההכרעה מבוססת על מהימנות העדויות ואין יסוד להתערב בה, לא יתערב ערכאת הערעור בממצאי העובדה.

    ״הכרעת הדין מבוססת על מהימנות העדויות ולא ראינו יסוד להתערב בה.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    הכללת עד ברשימת עדי התביעה ללא גביית עדות ממנו אינה מקימה עוות דין כאשר לא הוכח שהעדות הייתה מסייעת להגנה.

    ״לא שוכנענו שהיה בעדות כדי לסייע להגנה וכי נגרם להגנה עוות דין״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    עונש של שישה חודשי מאסר בפועל שאינו חמור ביחס לעונשים המוטלים על מיידי אבנים בנסיבות דומות אינו מצדיק התערבות.

    ״העונש אינו חמור כלל ועיקר ביחס לעונשים המוטלים על מיידי אבנים בנסיבות דומות.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • סיכון חיי אדם במזיד בנתיב תחבורה
  • חבלה במזיד לרכב
  • תקיפה
  • מהימנות העדויות
  • רשימת עדי התביעה
  • עוות דין
  • עיכוב ביצוע
  • מאסר בפועל
  • ניכוי תקופת המעצר
  • מיידי אבנים

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט

לערעורים פליליים

ע"פ

8924/06

בפני:

כבוד השופטת מ' נאור

כבוד השופטת ע' ארבל

כבוד השופטת א' חיות

המערער:

אלישע-צבי סבטיצקי

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

ערעור על הכרעת דינו וגזר דינו של

בית המשפט המחוזי בתל אביב-יפו ב-ת"פ 40215/05 מיום 27.9.2006 שניתן על ידי

כב' השופט ג'ורג' קרא

תאריך הישיבה:

י"ז בשבט התשס"ז

(5.2.2007)

בשם המערער:

עו"ד ד"ר חיים משגב

בשם המשיבה:

עו"ד יעל שרף

פסק-דין

השופטת מ' נאור :

המערער הורשע בבית המשפט המחוזי בת"א (כבוד השופט קרא), לאחר שנשמעו ראיות על אודות עבירות של סיכון חיי אדם במזיד בנתיב תחבורה, חבלה במזיד לרכב ותקיפה. המערער עמד בצומת תפוח ועל פי קביעת בית המשפט המחוזי ידה אבן לעבר השמשה הקדמית של מונית פלסטינית שהגיעה לצומת. כתוצאה מכך נופצה שמשת המונית. בנוסף, כשנעצר המערער ופגש את המתלונן בתחנת המשטרה: בעט ברגלו. לעניין ידויי האבן טען המערער כי אמנם היה בצומת, אולם היה זה אדם אחר, הדומה לו בחזותו, אשר יידה אבן לעבר המונית. בית המשפט לא קיבל טענה זו וקבע על יסוד עדות המתלונן, כי המערער, הוא ולא אחר, הוא שידה את האבן. הכרעת הדין מבוססת על מהימנות העדויות ולא ראינו יסוד להתערב בה. בית המשפט הסתמך גם על עדות של מי שהוצג כנוסע במונית. לעניין עד זה ישנה אי בהירות הנובעת מכך שתחילה נמסר למשטרה שם אחר משמו של העד שהופיע לעדות. לענין זה אין אנו מייחסים חשיבות משום שבית המשפט הבהיר כי היה סומך על עדות המתלונן כשלעצמה, בלא כל עדות נוספת.

עניין אחר שהעלה עו"ד משגב, בא-כוח המערער, הוא שברשימת העדים צויין שמו של סגן-אלוף מרדכי כהנא, אף שמזה האחרון לא נגבתה עדות. רק לאחר חקירת העדים המרכזיים הודיעה המדינה שהוא לא יעיד. עו"ד משגב מציין כי בשל התנהגות זו של המאשימה נמנע ממנו לשוחח עם העד שהיה רשום ברשימת עדי התביעה ובשל כך נפגעה הגנתו של המערער. אכן, לא היה מקום לציין ברשימת העדים גם מי שלא נגבתה ממנו עדות. ואולם, לא שוכנענו שהיה בעדות כדי לסייע להגנה וכי נגרם להגנה עוות דין: אנו מוכנות להניח כי המערער הכחיש באוזני סגן-אלוף כהנא את המיוחס לו, בדיוק כפי שעשה לימים בבית המשפט, אך סגן-אלוף כהנא עצמו לא היה עד לארוע עצמו, אלא הגיע לאחר

ידויי האבנים. בין כך ובין כך, נהגו, שהיה בזירה עמו, העיד. אין מקום להסיק בנסיבות העניין מסקנות לטובת הנאשם מהכללת העד ברשימת עדי התביעה, משלא נגרם לו עוות דין.

סוף דבר לעניין ההרשעה – אין אנו רואים מקום להתערב בממצאים שבעובדה שקבעה הערכאה הראשונה.

בית המשפט השית על המערער 6 חודשי מאסר בפועל בניכוי תקופת המעצר שעמדה על כחודשיים. ניתן עיכוב ביצוע. עו"ד משגב טוען כי אין טעם להחזיר את מרשו לכלא לתקופה קצרה וכי המערער נישא לפני זמן לא רב, עבר לגור בקריית ארבע ושינה את אורחות חייו. שקלנו בכובד ראש את טענות הסנגור והגענו לכלל מסקנה שאין מקום להתערב גם בעניין העונש. העונש אינו חמור כלל ועיקר ביחס לעונשים המוטלים על מיידי אבנים בנסיבות דומות. שירות המבחן בתסקירו העדכני ציין כי הוא מתקשה להעריך אם המערער חשוף עדיין להשפעות שליליות או קיצוניות והאם קיים סיכון לפעולות לא חוקיות בעבירות דומות. השירות גם אינו רואה מקום להתערבות טיפולית. עוד ראוי לציין כי עבירה זו אינה הסתבכותו היחידה של המערער בפלילים.

הערעור נדחה.

המערער יתייצב לריצוי יתרת עונשו במזכירות בית המשפט המחוזי בתל אביב ב-18.2.2007 עד השעה 10:00.

ניתן היום, י"ז שבט, תשס"ז (5.2.2007).

ש ו פ ט ת

ש ו פ ט ת

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1כאשר ההכרעה מבוססת על מהימנות העדויות ואין יסוד להתערב בה, לא יתערב ערכאת הערעור בממצאי העובדה.
  2. 2הכללת עד ברשימת עדי התביעה ללא גביית עדות ממנו אינה מקימה עוות דין כאשר לא הוכח שהעדות הייתה מסייעת להגנה.
  3. 3עונש של שישה חודשי מאסר בפועל שאינו חמור ביחס לעונשים המוטלים על מיידי אבנים בנסיבות דומות אינו מצדיק התערבות.