פסק-דין2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 9678/17 זאב צפראני נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה את הערעורים על חומרת עונשי המאסר שהושתו על המערערים בעבירות יבוא וסחר בסמים מסוכנים שביצעו מתוך הכלא בפרו. נקבע כי חומרת מעשיהם ומעורבותם אינן תומכות בהקלה, והנסיבות האישיות והתקופה שריצו בפרו אינן מצדיקות הקלה נוספת בהשוואה למעורב אחר בפרשה.

העובדות

המערערים הורשעו בהסדר טיעון בעבירות יבוא סם מסוכן, סחר בסם מסוכן וניסיון ליבוא סם מסוכן. הקשר לייבוא נקשר בעת שריצו עונשי מאסר בפרו, והעבירות בוצעו מתוך הכלא בפרו. נגזר על האחד מאסר בפועל של שש וחצי שנים ועל האחר שש שנים, בצד קנס ומאסרים מותנים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להקל בעונש המאסר בפועל של המערערים בהשוואה למעורב אחר בפרשה, בהתחשב בתקופת המאסר שריצו בפרו ובנסיבותיהם האישיות?

הלכות

  1. 1

    חומרת העבירות ומעורבותם של המערערים בביצוען אינן תומכות בקבלת טענות להקלה בעונש, וכאשר הוסכם בהסדר הטיעון כי מעשיהם חמורים יותר, נסיבותיהם האישיות אינן מכריעות את הכף להקלה נוספת

    ״אנו סבורים שנסיבותיהם האישיות אינן מכריעות את הכף להקלה נוספת עמם בהשוואה אליו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • יבוא סם מסוכן
  • סחר בסם מסוכן
  • ניסיון ליבוא סם מסוכן
  • הסדר טיעון
  • עונש מאסר בפועל

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט

לערעורים פליליים

ע"פ 9678/17

ע"פ 9908/17

לפני:

כבוד השופטת ד' ברק-ארז

כבוד השופטת ע' ברון

כבוד השופט ד' מינץ

המערער בע"פ 9678/17:

זאב

צפראני

המערער בע"פ 9908/17:

שמעון שריקי

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

ערעורים על גזר

דינו של בית המשפט המחוזי בנצרת מיום 6.11.2017

בת"פ

30730-03-16 שניתן על-ידי כבוד השופטת י'

שיטרית

תאריך הישיבה:

י"ג בכסלו

התשע"ט

(21.11.2018)

בשם המערער בע"פ 9678/17:

עו"ד ארז מושקוביץ

בשם המערער בע"פ 9908/17:

עו"ד תומר

נוה

בשם המשיבה:

עו"ד עודד ציון

פסק-דין

נגד שני המערערים שבפנינו הוגש כתב אישום שבו יוחסו להם עבירות של יבוא סם מסוכן, סחר בסם מסוכן, וניסיון ליבוא סם מסוכן (במתכונתו המתוקנת של כתב האישום). בקצירת האומר יצוין כי כתב האישום נסב על קשר ליבוא סמים לישראל, אשר נקשר בעת שהמערערים ריצו עונשי מאסר בפרו, וחבק פעילות בפרו, מצרים וישראל. דומה שכל מילה נוספת היא מיותרת.

פרטים נוספים באשר לפרשה זו בעניינם של מעורבים אחרים הובאו בפסק דינו של בית משפט זה בע"פ 5953/13 מיום 6.7.2014. על המערער בע"פ 9678/18 הושת עונש הכולל עונש מאסר בפועל בן שש וחצי שנים, קנס, וכן עונשי מאסר מותנים. על המערער בע"פ 9908/17 הושת עונש הכולל מאסר בפועל בן שש שנים, קנס, ועונשי מאסר מותנים.

המערערים טוענים כי היה מקום להשית עליהם עונשי מאסר בפועל קצרים יותר, בהתחשב בהשוואה למעורב דוידי שעניינו נדון בע"פ 5953/13 ושעליו נגזר עונש מאסר בפועל בן חמש שנים, בהתחשב בתקופה שבה היו אסורים ועצורים בפרו וכן בשים לב לנסיבותיהם האישיות (בעיקר הטרגדיה האישית שחווה המערער בע"פ 9678/17 ומצבו הרפואי של המערער בע"פ 9908/17).

דין הערעור להידחות.

המערערים הורשעו בעבירות סמים חמורות ביותר, לא הייתה זו מעידה חד פעמית מבחינתם, כפי שיעידו גם עונשי המאסר שריצו בפרו (גם אם למערער בע"פ 9908/17 אין עבר פלילי בישראל). בית המשפט המחוזי נדרש בהרחבה לדחיית הטענות הנוגעות לתקופת הכליאה בפרו (על סמך ההלכה שנקבעה ברע"ב 4787/14 היועץ המשפטי לממשלה נ' בן איבגי (21.8.2014)) ולנסיבותיהם האישיות. חשוב לציין כי בגדרו של הסדר הטיעון שאליו הגיעו המערערים הוסכם כי מעשיהם חמורים יותר מאלה של דוידי, ואנו סבורים שנסיבותיהם האישיות אינן מכריעות את הכף להקלה נוספת עמם בהשוואה אליו.

אנו סבורים שחומרת העבירות ומעורבותם של המערערים בביצוען אינם תומכים כל עיקר בקבלת טענותיהם. הם אף, כאמור, ביצעו את העבירות שבהן הורשעו מתוך כותלי הכלא בפרו.

סוף דבר: הערעורים נדחים.

ניתן

היום, י"ג בכסלו

התשע"ט

(21.11.2018).

ש ו פ ט ת

ש ו פ ט ת

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (4 תיקים)

הלכות

  1. 1חומרת העבירות ומעורבותם של המערערים בביצוען אינן תומכות בקבלת טענות להקלה בעונש, וכאשר הוסכם בהסדר הטיעון כי מעשיהם חמורים יותר, נסיבותיהם האישיות אינן מכריעות את הכף להקלה נוספת