פסק-דין3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 9769/04 אסמעאיל זביידה נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה ערעור על גזר דין שבו הורשעו המערערים בשלוש עבירות של החזקת נכס חשוד. נמצא כי בית המשפט המחוזי חרג מסמכותו בגזירת מאסר על תנאי מעבר לעונש המירבי, אך נקבע כי מדובר בטעות שנשתרבבה, שכן כוונתו הייתה לעונש המירבי. לאור עברם הפלילי הנרחב ועבירות נוספות שבוצעו בזמן שחרור ממעצר, לא הוצדקה הקלה בעונשם.

העובדות

המערערים, אחים, הורשעו בשלוש עבירות של החזקת נכס חשוד, בהחזקת 270 דלתות של מכונית, בהחזקת 2 שלדות של כלי רכב ובהחזקת חלקים קידמיים של 3 שלדות. בית המשפט המחוזי גזר על כל אחד שלוש שנות מאסר, מתוכן שנה וחצי לריצוי בפועל, וקנס של 30 אלף ש"ח. המדינה הסכימה כי נפלה חריגה מסמכות.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם בית המשפט המחוזי חרג מסמכותו בגזירת עונש מאסר על תנאי בגין עבירות של החזקת נכס חשוד, כאשר העונש המירבי היה שנה וחצי מאסר?
  2. 2.האם יש להקל בעונשם של המערערים בשל החריגה מסמכות בגזר הדין?

הלכות

  1. 1

    כאשר בית המשפט היה ער לעונש המירבי בגין העבירות ונתכוון לגזור אותו, ניתן להסיק כי עונש מאסר על תנאי נשתרבב בטעות, ואין להקל בעונש בשל כך כאשר יש הרשעות קודמות ועבירות נוספות בזמן שחרור ממעצר.

    ״בית-המשפט נתכוון לגזור על המערערים את העונש המירבי ואילו עונש המאסר על תנאי נשתרבב בטעות״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    עבר פלילי נרחב ועבירות שבוצעו בזמן שהמערער היה משוחרר ממעצר מצדיקים דחיית הטענה להקלה בעונש.

    ״כל אחד מן המערערים גורר אחריו שובל ארוך של הרשעות קודמות״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • החזקת נכס חשוד
  • חריגה מסמכות
  • עונש מירבי
  • מאסר על תנאי
  • הרשעות קודמות
  • שלדות של כלי רכב
  • גזר דין
  • ערעור

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים

ע"פ 9769/04

בפני:

כבוד השופט מ' חשין

כבוד השופט א' רובינשטיין

כבוד השופט ס' ג'ובראן

המערערים:

1. אסמעאיל

זביידה

2. סעיד זביידה

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

ערעור על גזר-הדין של בית-המשפט

המחוזי בתל-אביב-יפו בת"פ 40190/99 שניתן ביום 20.10.04 על-ידי כבוד השופטת

ס' רוטלוי

תאריך הישיבה:

כ"א בשבט תשס"ה

(31.01.05)

בשם המערערים:

עו"ד עופר מרוז

בשם המשיבה:

עו"ד רחל מטר

פסק-דין

המערערים, אחים, הורשעו בעבירה של החזקת נכס חשוד, עבירה כהגדרה בסעיף 413 לחוק העונשין, תשל"ז-1997. עבירה זו עניינה באדם המחזיק נכס שיש עליו חשד סביר כי גנוב הוא, ואין בידו להניח את דעת בית-המשפט כי רכש את ההחזקה באותו נכס כדין. המערערים הורשעו בשלוש עבירות של החזקת נכס חשוד: בהחזקת 270 דלתות של מכונית, בהחזקת 2 שלדות של כלי רכב ובהחזקת חלקים קידמיים של 3 שלדות של כלי רכב. משהורשעו כך בדינם גזר עליהם בית-המשפט המחוזי, על כל אחד מהם, שלוש שנות מאסר, מתוכן שנה וחצי לריצוי בפועל והיתרה מאסר על תנאי. מתקופת המאסר שנגזרה על המערער 1 נוכתה התקופה ששהה בה במעצר. כן הוסיף בית-המשפט וקבע כי את תקופת המאסר בפועל בת השנה וחצי ישאו המערערים כלהלן: שנה במצטבר לעונשי מאסר שהמערערים רצו לעת מתן גזר-הדין וחצי שנה בחופף לאותו מאסר. כן הוטל על כל אחד מן המערערים קנס בסך 30 אלף ש"ח.

טענתו הראשונה של בא-כוח המערערים, עורך-דין עופר מרוז, היתה זו, שבית-משפט קמא חרג מסמכותו שעה שגזר על המערערים עונש מאסר שגזר. טעם הדבר הוא, שהעונש הקבוע בצידה של העבירה של החזקת נכס חשוד הוא שישה חודשי מאסר, ומתוך שהמערערים הורשעו בשלוש עבירות של החזקת נכס חשוד, העונש המירבי שניתן היה להטיל עליהם היה שנה וחצי בלבד, ולא שלוש שנים כפי שגזר בית-משפט קמא. טענתו של עורך-דין מרוז היתה איפוא כי יש להפחית מעונשם של המערערים כמידת החריגה מסמכות, ופירוש הדברים הוא שאין לגזור על כל אחד מהם יותר מאשר תשעה חודשי מאסר בפועל ותשעה חודשי מאסר על תנאי. כן הוסיף עורך-דין מרוז וטען כי בנסיבות העניין יש להקל עם המערערים גם מעונש זה של תשעה חודשים ותשעה חודשים. באת-כוח המדינה מסכימה כי בית-משפט קמא אכן חרג מסמכותו בגוזרו על המערערים שלוש שנות מאסר, אך לטענתה יש ונכון לגזור על המערערים שנה וחצי מאסר בפועל ולהשמיט את השנה וחצי מאסר על תנאי.

שקלנו את טענת מר מרוז בנושא הטעות שנפלה בגזר דינו של בית-משפט קמא, ודעתנו היא כי יש להותיר את עונש השנה וחצי מאסר בפועל שנגזר על המערערים. ושני טעמים בדבר: ראשית לכל, עיון בגזר-הדין של בית-משפט קמא מעלה בבירור כי בית-המשפט היה ער לכך שהעונש המירבי בגין שלוש העבירות שבהן הורשעו המערערים הוא שנה וחצי מאסר - ולא שלוש שנים כפי שגזר - ואין לנו אלא להסיק כי בית-המשפט נתכוון לגזור על המערערים את העונש המירבי ואילו עונש המאסר על תנאי נשתרבב בטעות. שנית, והוא עיקר: כל אחד מן המערערים גורר אחריו שובל ארוך של הרשעות קודמות, בהן הרשעות רבות של קבלת רכב או חלקי רכב גנובים, מסחר ברכב או בחלקי רכב גנובים והחזקת נכס חשוד כגנוב. לא זו בלבד, אלא שלעת גזירת הדין בענייננו רצו המערערים עונש מאסר בגין עבירות אחרות שעברו בעת שהיו משוחררים ממעצרם בגין העבירות שעתה הורשעו בהן. בנסיבות אלו אין כל הצדק להקל בעונשם של המערערים כהוא זה. כך הוא באשר לשגגה שיצאה מבית-משפט קמא וכך הוא באשר לטיעוני בא-כוח המערערים להקלה בעונשם.

הערעור נדחה.

היום, כ"א בשבט תשס"ה (31.01.05).

ש ו פ ט ש ו פ ט ש ו פ ט

_________________________

העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח.

04097690_G01.doc

מרכז מידע, טל' 02-6750444 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il

אש

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1כאשר בית המשפט היה ער לעונש המירבי בגין העבירות ונתכוון לגזור אותו, ניתן להסיק כי עונש מאסר על תנאי נשתרבב בטעות, ואין להקל בעונש בשל כך כאשר יש הרשעות קודמות ועבירות נוספות בזמן שחרור ממעצר.
  2. 2עבר פלילי נרחב ועבירות שבוצעו בזמן שהמערער היה משוחרר ממעצר מצדיקים דחיית הטענה להקלה בעונש.