החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 10144/03 חיים רוזנר בע"מ נ. גלרון ישראל חברה לבנין בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

בוררות · עיכוב הליכים והפניה לבוררות לפי סעיף 5 לחוק הבוררותבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בחיפה בעניין עיכוב הליכים והעברה לבוררות

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בחיפה, שעיכבה הליך משפטי והפנתה את התובענה לבוררות לפי תניית בוררות בהסכם קומבינציה. המבקשת טענה כי הבורר תלוי בקבלנים ושיש טענת תרמית, אך בית המשפט העליון קבע כי טענותיה סתמיות ולא מצא עילה להתערבות, ודחה את הבקשה בחיוב הוצאות.

העובדות

הצדדים, חברות, נחתם ביניהם הסכם קומבינציה הכולל תניית בוררות לפיה סכסוכים יוכרעו על ידי בורר דן יחיד שימונה על ידי ארגון מקצועי בחיפה. המבקשת הגישה תביעה, והמשיבה עתרה לעיכוב ההליכים והפניה לבוררות. המבקשת טענה לתלות הבורר בקבלנים ולטענת תרמית, וטענותיה נדחו בבית המשפט המחוזי.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לעכב הליכים ולהפנות את התובענה לבוררות בהתאם לתניית הבוררות שבהסכם הקומבינציה?
  2. 2.האם יש ממש בטענה כי הבורר המוצע אינו בלתי תלוי נוכח קשריו עם הקבלנים וחברות הבנייה הגדולות?
  3. 3.האם יש מקום להתערבות בהחלטת בית המשפט המחוזי שדחה את טענות המבקשת לגבי הטיית ההסכם וחשש לקיפוח?

הלכות

  1. 1

    הצדדים שהתקשרו בהסכם ובחרו במנגנון ליישוב סכסוכים מחויבים לכבד את הוראותיו, וטענות סתמיות אינן מספיקות כדי להימנע מהפניה לבוררות.

    ״הצדדים התקשרו בהסכם ובחרו במנגנון ליישוב הסכסוכים ואין די בטענות סתמיות״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    ערכאת הערעור לא תתערב בקביעות בית המשפט המחוזי כאשר זה דן בכל הטענות ולא נמצאה עילה להתערבות במסקנותיו.

    ״כאמור, בית המשפט המחוזי דן בכל טענות המבקש, ולא מצאתי כל עילה להתערב במסקנותיו.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • בוררות
  • תניית בוררות
  • עיכוב הליכים
  • הסכם קומבינציה
  • בורר דן יחיד
  • חוק הבוררות
  • רשות ערעור
  • טענת תרמית
  • הוצאות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

רע"א

10144/03

בפני:

כבוד השופט א' ריבלין

המבקשת:

חיים רוזנר בע"מ

נ ג ד

המשיבה:

גלרון ישראל חברה לבנין בע"מ

בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט

המחוזי בחיפה מיום 30.9.2003 בתיק א' 196/03 שניתנה על ידי כבוד השופטת ברכה

בר-זיו

בשם המבקשת: עו"ד ג'ובראן

ג'ובראן

בשם המשיבה: עו"ד יוסף

ליבנה

החלטה

בין החברה-המבקשת לבין החברה-המשיבה נחתם הסכם קומבינציה, ובו תניית בוררות, לפיה סכסוכים הנוגעים להסכם "ימסרו לבוררות ולהכרעה של בורר דן יחיד שימונה על ידי ארגון האינג'נרים והארכיטקטים בחיפה". עוד נאמר בתניית הבוררות, כי "הבורר לא יהיה כפוף לדין המהותי ולא יהיה חייב לנמק את פסק דינו ולא יהיה כפוף לתקנות סדר הדין האזרחי ולדיני הראיות". בין הצדדים אמנם נתגלע סכסוך, והמבקשת הגישה תביעה כנגד המשיבה. זו האחרונה עתרה לעיכוב ההליכים לפי סעיף 5 לחוק הבוררות, תשכ"ח-1968. המבקשת התנגדה, ועודה מתנגדת, לקיום הליך הבוררות, ועיקר חיציה מכוונים כנגד זהות ממנה הבורר – הוא יו"ר ארגון האינג'נרים והארכיטקטים בחיפה. לטענת המבקשת, ארגון אחרון זה "תלוי במידה רבה בקבלנים ובחברות הבנייה הגדולות, כגון המשיבה והשותפות בה". חששה של המבקשת מתגבר – כך לפי דבריה – לנוכח סמכויותיו הרחבות של הבורר, כאמור בתניית הבוררות שבהסכם. עוד טענה המבקשת, כי המשיבה לא עשתה די כדי לקדם את הליך הבוררות, וכי מדברי המשיבה בכתב ההגנה עולה טענת תרמית אשר מן הראוי לבררה בבית משפט.

בית המשפט המחוזי בחיפה (כבוד השופטת ב' בר-זיו) דחה את טענות המבקשת, בקבעו כי אין כל ממש בטענותיה כי ההסכם הוטה לטובת המשיבה או כי קיים חשש שבחירת הבורר והחלטתו יקפחו את המבקשת. בית המשפט הבהיר כי "הצדדים התקשרו בהסכם ובחרו במנגנון ליישוב הסכסוכים ואין די בטענות סתמיות וזריית חול – כפי שנעשה על ידי התובעת [המבקשת] – על מנת להמנע מכיבוד הוראות ההסכם". גם יתר טענות המבקשת נדחו על ידי בית המשפט קמא, ולפיכך הורה בית המשפט על עיכוב ההליכים ועל העברת התובענה לבוררות.

עיינתי בטענות המבקשת כנגד החלטה זו, וכן בתשובת המשיבה לבקשת רשות הערעור. נחה דעתי כי דין הבקשה להידחות. כאמור, בית המשפט המחוזי דן בכל טענות המבקש, ולא מצאתי כל עילה להתערב במסקנותיו.

הבקשה נדחית. המבקשת תישא בהוצאות המשיבה ובשכר-טרחת עורך-דינה בסכום כולל של 10,000 ש"ח.

ניתנה היום, ח' באדר תשס"ד

(1.3.2004).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1הצדדים שהתקשרו בהסכם ובחרו במנגנון ליישוב סכסוכים מחויבים לכבד את הוראותיו, וטענות סתמיות אינן מספיקות כדי להימנע מהפניה לבוררות.
  2. 2ערכאת הערעור לא תתערב בקביעות בית המשפט המחוזי כאשר זה דן בכל הטענות ולא נמצאה עילה להתערבות במסקנותיו.