החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 10649/05 עיריית חדרה נ. מטילסקי שמעון הספקה טכנית בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · סמכות עניינית - תביעה כספית להשבת ארנונה והיטלים מול רשות מקומיתבקשת רשות ערעור (בגלגול שלישי) על החלטת בית המשפט המחוזי שדחתה בקשת רשות ערעור על החלטת בית משפט השלום בבקשה לסילוק תביעה על הסף

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

בית המשפט העליון דחה את בקשת רשות הערעור של העירייה. נקבע כי מדובר בתביעה כספית להשבת כספים שבה ההחלטה המנהלית נבחנת אגב התביעה, ולכן הסמכות נתונה לבית משפט השלום. החיוב בשכר טרחה אינו מצדיק רשות ערעור.

העובדות

המשיבים הגישו לבית משפט השלום תביעה נגד עירייה להשבת סכומים שנגבו כשכר דירה, ארנונה, היטלים ואגרות. בית משפט השלום קיבל חלקית את בקשת הסילוק על הסף ודחה אותה ביחס לחיוב בשטח ציבורי ובשטח שגם השוכר חויב בו. בית המשפט המחוזי דחה את בקשת רשות הערעור של העירייה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם הסמכות לדון בתביעה כספית להשבת סכומים שנגבו על ידי רשות מקומית נתונה לבית המשפט האזרחי או לבית המשפט לעניינים מנהליים
  2. 2.האם יש לסלק על הסף טענות בעניין חיובי ארנונה בשל אי מיצוי הליכים
  3. 3.האם חיוב בשכר טרחת עורך דין כשהמשיבים אינם מיוצגים מקים עילה למתן רשות ערעור

הלכות

  1. 1

    תביעה כספית להשבת כספים שנגבו ביתר, שבה ההחלטה המנהלית נבחנת אגב התביעה ואינה נתקפת ישירות, מצויה בסמכות בית המשפט האזרחי ולא בית המשפט לעניינים מנהליים.

    ״שכן אין כאן תקיפה ישירה של ההחלטה המנהלית, אלא תובענה כספית שההחלטה המינהלית נבחנת אגבית לה.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    חיוב בשכר טרחת עורך דין חרף אי ייצוג המשיבים אינו מהווה כשלעצמו עילה למתן רשות ערעור בגלגול שלישי.

    ״העובדה שהמבקשת חויבה בשכ"ט עו"ד חרף העובדה שהמשיבים לא מיוצגים בידי עו"ד, אין בה כשלעצמה, עילה למתן רשות לערער״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • סילוק על הסף
  • השבת כספים
  • ארנונה
  • היטל סלילה
  • אי מיצוי הליכים
  • בית המשפט לעניינים מנהליים
  • שטח ציבורי
  • שכר דירה
  • השגה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

10649/05

בפני:

כבוד השופטת ע' ארבל

המבקשת:

עיריית חדרה

נ ג ד

המשיבים:

1. מטילסקי שמעון הספקה טכנית בע"מ

2. שמעון מטילסקי

3. ציפורה מטילסקי

בקשת רשות ערעור

על

החלטתו של בית המשפט המחוזי

בחיפה מיום 9.10.05 בבר"ע 1130/05 שניתנה על ידי כבוד השופטת ס' בר-זיו

בשם המבקשת:

עו"ד א' ארונוביץ

המשיבים:

בעצמם

החלטה

1.

המשיבים הגישו תביעה כנגד עיריית חדרה (להלן: "המבקשת") בבית משפט השלום בחיפה להשבת סכומי כסף שנגבו על ידי המבקשת, בין היתר כשכר דירה, כארנונה כהיטלים וכאגרות. המבקשת ביקשה לסלק את תביעת המשיבים על הסף והתייחסה בבקשתה למספר פריטים מתוך כתב התביעה.

2.

בית משפט השלום (כב' השופטת ת' נאות-פרי) קיבל את בקשת המבקשת לסילוק תביעת המשיבים על הסף, בחלקה: בית המשפט קבע כי דרישת המשיבים להשבת סכומים שנגבו בגין ארנונה מושתתת על טענות "טכניות" מובהקות, שעניינן סוג הנכס, גודל הנכס והשטח לגביו חויבו בתשלום ארנונה, וכי טענות אלה היה על המשיבים להציג בהשגה או בערר על פי דין. לפיכך קיבל את הבקשה לסילוק בעניין זה בנימוק של אי מיצוי הליכים. אולם בית המשפט בחר להותיר על כנן את טענות המשיבים המתייחסות לחיוב בגין שטח "ציבורי", כמו גם לחיוב בגין שטח אשר בגינו חויב גם השוכר של המשיבים. בית המשפט קבע עוד כי הסמכות לדון בענייני הארנונה היא של בית המשפט האזרחי ולא של בית המשפט לעניינים מנהליים לאור היות התביעה – תביעה כספית, וכך קבע גם לגבי דרישת המשיבים להשבת סכומים שנגבו בגין היטל סלילה. בית המשפט דחה את טענת המבקשת בדבר העדר יריבות לאור העדר תשתית עובדתית מספקת לטענה זו בשלב בו היה מצוי הדיון, אך קיבל את טענת המבקשת כי עילת התביעה המתייחסת לחיובים אשר הושתו לפני 30.6.97 – התיישנה, וכך גם הדרישה להשבת סכומים שנגבו כשכר דירה. לפיכך, כאמור, קיבל את הבקשה לסילוק על הסף בחלקה.

3.

על חלק הבקשה שנדחה הגישה המבקשת בקשת רשות לערער בבית המשפט המחוזי בחיפה. בית המשפט המחוזי (כב' השופטת ב' בר-זיו) דחה את הבקשה בנימוק כי השבת כספים ששולמו לרשות נתונה לבית המשפט האזרחי ולא לבית המשפט המנהלי על יסוד החלטה שנתן בית משפט זה (כב' השופט א' רובינשטיין) ברע"א 3879/05 עירית חדרה ואח' נ' חג'ג' אמריקה ישראל בע"מ (לא פורסם). עוד קבע כי אין מקום לדחות את התביעה בשל אי מיצוי הליכים קודמים וכי החלטת בית משפט השלום נכונה לגופו של עניין. מכאן בקשת רשות הערעור שבפניי.

4.

המבקשת טוענת כי ההחלטה עליה הסתמך בית המשפט המחוזי אינה רלוונטית לענייננו שכן מדובר בנסיבות שונות, וכי טעה בית המשפט בחייבו אותה בשכ"ט עו"ד, באשר המשיבים לא יוצגו על ידי עו"ד. לגופו של עניין חוזרת המבקשת וטוענת כי מן הדין היה לדחות על הסף את טענות המשיבים באשר לחיובי ארנונה בגין השטח הציבורי ובגין שטחים שהשוכר שלהם כבר חויב בגינם מחמת אי מיצוי הליכים קודמים; למעשה, כך טוענת היא, מדובר בטעות בסיווג שיכולה וצריכה לשמש כנושא להשגה. לאור העובדה שהארנונה כלל לא נגבתה מהמשיבים, מדובר בתביעה למתן צו הצהרתי ולפיכך דינה להתברר בפני בית המשפט המחוזי בשבתו כבית משפט לעניינים מנהליים. עוד טוענת המבקשת כי הסמכות לדון בתביעת המשיבים בנוגע לשכר דירה היא לבית המשפט המחוזי. לדעתה, הבקשה סבה על עניין עקרוני הנוגע לקו הגבול של סמכותם העניינית של בתי המשפט.

5.על פי החלטתי מיום 30.3.06, הוגשה תשובת המשיבים לבקשה. המשיבים טוענים כי מהות תביעתם היתה השבה כספית של כספים ששילמו ביתר שהושתה על עילות שונות. מאחר ומהות התביעה היא כספית, אף אם נושאה בענייני ארנונה והיטלים, הסמכות לדון בתביעה מסורה לבית משפט השלום לאור העובדה שההחלטה המנהלית בדבר עצם דרישת התשלום אגבית לה ואינה נתקפת ישירות. לטענתם של המשיבים, כל רצונה של המבקשת הוא להרוויח זמן ולמנוע את הדיון בתביעה לגופו של עניין.

6.

לאחר שעיינתי בבקשה ובתשובה לה וכן בהחלטות הערכאות דלמטה הגעתי לכלל מסקנה כי דין הבקשה להידחות. בית משפט השלום דן באריכות בכל אחת מהטענות שהעלתה המבקשת ושהיא מעלה אותן שוב בפניי ונענה לחלק מבקשותיה. מאחר והתביעה שהוגשה היא תביעה כספית במהותה להשבת כספים שנגבו ביתר לפי טענת המשיבים, אף עם עילתה של התביעה היא בתחום המשפט המנהלי, קבע בית המשפט כי יש לו סמכות לדון בה, למעט החלקים שמחק. בית המשפט המחוזי שאישר קביעה זו, הסתמך כאמור על ההחלטה שניתנה ברע"א 3879/05. עיון בהחלטה זו מעלה כי מדובר בנסיבות דומות לענייננו שכן המשיבה שם ביקשה השבת הוצאות גינון ופיתוח אותן הוציאה כתנאי לקבלת היתר בניה בטענה כי חויבה בהן שלא כדין, ושם נקבע כי העניין אינו בא בגדר עתירה מנהלית, "שכן אין כאן תקיפה ישירה של ההחלטה המנהלית, אלא תובענה כספית שההחלטה המינהלית נבחנת אגבית לה. עניין זה מצוי בסמכותם של בתי המשפט ה"רגילים", בהתאם לגובה התביעה הכספית, ולענייננו

- בית משפט השלום". הדברים יפים גם לבקשה שבפניי ולפיכך דין טענותיה של המבקשת לסילוק תביעת המשיבים על הסף, להידחות. בשולי הדברים אציין כי העובדה שהמבקשת חויבה בשכ"ט עו"ד חרף העובדה שהמשיבים לא מיוצגים בידי עו"ד, אין בה כשלעצמה, עילה למתן רשות לערער לבית משפט זה על פי אמות המידה המקובלות. לאור האמור לעיל דינה של הבקשה להידחות.

ניתנה

היום, ב' באייר תשס"ו (30.4.06).

ש

ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

הלכות

  1. 1תביעה כספית להשבת כספים שנגבו ביתר, שבה ההחלטה המנהלית נבחנת אגב התביעה ואינה נתקפת ישירות, מצויה בסמכות בית המשפט האזרחי ולא בית המשפט לעניינים מנהליים.
  2. 2חיוב בשכר טרחת עורך דין חרף אי ייצוג המשיבים אינו מהווה כשלעצמו עילה למתן רשות ערעור בגלגול שלישי.