החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 115/03 עופר קליין נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · רשות ערעור שלישי - פרשנות הסכם פשרהבקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי (גלגול שלישי)

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

הבקשה לרשות ערעור בגלגול שלישי נדחתה. נקבע כי עניינה פרשנות הסכם ספציפי בין הצדדים, ללא שאלה בעלת חשיבות כללית. לגוף העניין, קבע בית המשפט כי התוצאה של בית המשפט המחוזי מעוגנת בלשון ההסכם. לא נפסקו הוצאות.

העובדות

המבקשים התנהלו נגדם הליכים פליליים ואזרחיים בעקבות עבירות מס. בהסכם בין הצדדים נקבע כי סכומים ששולמו עד 31/12/88 ושהועברו לפקיד השומה מהווים כיסוי מלא של החובות עד 31/12/89. בית המשפט המחוזי קבע, על פי חומר הראיות, כי התשלומים משנת 1989 לא נכללו בהסכם ואין מקום להשיבם.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם תשלומי המס שבוצעו על ידי המבקשים בשנת 1989 נכללו בהסכם הכיסוי המלא ומוחלט ולכן יש להשיבם?
  2. 2.האם עניינה של הבקשה פרשנות הסכם ספציפי שאינו מעלה שאלה בעלת חשיבות כללית המצדיקה דיון בגלגול שלישי?

הלכות

  1. 1

    בקשה לרשות ערעור בגלגול שלישי תידחה כאשר עניינה פרשנות הסכם ספציפי ואינה מעלה שאלה בעלת חשיבות כללית החורגת מעניינם של המבקשים.

    ״דין הבקשה להידחות, שכן עניינה פרשנות הסכם ספציפי והיא אינה מעלה שאלה בעלת חשיבות כללית״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    התוצאה אליה הגיע בית המשפט המחוזי מעוגנת בלשון ההסכם, ולכן אין מקום להתערב בפרשנותו.

    ״התוצאה אליה הגיע בית-המשפט המחוזי מעוגנת בלשון ההסכם, ולא מצאתי מקום לסטות מהפרשנות שאותה אימץ״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • גלגול שלישי
  • פרשנות הסכם
  • חשיבות כללית
  • עבירות מס
  • הסכם
  • ניכוי במקור
  • הוצאות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א 115/03

בפני:

כבוד השופטת ד' דורנר

המבקשים:

1. עופר קליין

2. עמוס קליין

3. עמיר קליין

4. מלכה קליין

5. אריה קליין

6. מפרם בע"מ

נ ג ד

המשיבים:

1. מדינת ישראל

2. משרד האוצר-אגף מס הכנסה

בקשת רשות ערעור על פסק-דין בית-המשפט המחוזי בחיפה, מיום

25.11.02, שניתן על-ידי סגן-הנשיא ש' פינקלמן והשופטים ש' שטמר ור' ג'רג'ורה

בשם המבקשים: עו"ד עוז נאוי;

עו"ד דורון איתני

בשם המשיבים: עו"ד קמיל עטילה

החלטה

כנגד המבקשים (ביחד עם נאשמת נוספת) התנהלו הליכים פליליים ואזרחיים, על רקע עבירות מס שבהן הואשמו . ההליך נושא הבקשה שבפניי נוגע לפן האזרחי של הסכסוך, בגדרו חתמו הצדדים על הסכם ובו נקבע:

הסכומים ששולמו ע"י חברת מפרם בע"מ עד 31/12/88 ושהועברו למס הכנסה, בין אם ע"י ניכוי במקור מלקוחות, ובין בתשלום ישיר למס הכנסה, מהווים כיסוי מלא ומוחלט של כל החובות וההתחייבויות מכל סוג שהוא של [המבקשים ואחרים] ביחד ולחוד, לבין [אגף מס הכנסה ואחרים] ביחד או לחוד, לרבות קרן, קנסות, הפרשי הצמדה וריבית, וכל תוספת ו/או חבות שהיא, וזאת בגין כל התקופה עד לתאריך 31/12/89 כולל.

בשנת 89' שילמו המבקשים תשלומים שונים ובהם ניכויי מס במקור מתשלומים ומשכורות, מקדמות ותשלומים על חשבון שנים קודמות של המבקשים 1-5; כספים שהועברו על-ידי המשיבה 6 (להלן: מפרם) בגין שומה עצמית בעסקת קומבינציה של מכירת קרקע ושומה עצמית בעסקה של מכירת קרקע מבונה, וכן קיזוז החזרים שהגיעו למפרם בין שתי עסקאות המקרקעין. או-אז התעוררה השאלה, הקשורה לפרשנות הראויה של ההסכם, אם תשלומים אלה הם מסוגי התשלומים הכלולים בהסכם ומשכך, שולמו ביתר ויש להשיבם למבקשים (כטענת המבקשים), או שמא תשלומים אלה לא היו כלולים בהסכם, וממילא אין מקום להשיבם (כטענת המשיבים).

בית-משפט השלום בחיפה, בהסתמך על הראיות שבפניו, קיבל את עמדת המבקשים לעניין סכומי המס שנוכו והועברו על-ידי מפרם, אך אימץ את עמדת המשיבים לעניין התשלומים האחרים.

על החלטה זו הגישו המבקשים והמשיבים ערעור וערעור-שכנגד לבית-המשפט המחוזי. בית-המשפט המחוזי (סגן-הנשיא שמואל פינקלמן והשופטים שושנה שטמר וראיק ג'רג'ורה) קיבל את ערעור המשיבים ופסק, על פי חומר הראיות, כי כל הסכומים לא נכללו בהסכם וממילא אין מקום להחזירם.

דין הבקשה – להידחות, שכן עניינה פרשנות הסכם ספציפי והיא אינה מעלה שאלה בעלת חשיבות כללית, החורגת מעניינם הספציפי של המבקשים, והמצדיקה דיון ב"גלגול שלישי".

מעבר לדרוש אעיר, כי אף לגוף העניין התוצאה אליה הגיע בית-המשפט המחוזי מעוגנת בלשון ההסכם, ולא מצאתי מקום לסטות מהפרשנות שאותה אימץ.

הבקשה נדחית איפוא.

בנסיבות העניין לא ראיתי לעשות צו להוצאות.

ניתנה היום, ז' באדר ב תשס"ג

(11.3.03).

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1בקשה לרשות ערעור בגלגול שלישי תידחה כאשר עניינה פרשנות הסכם ספציפי ואינה מעלה שאלה בעלת חשיבות כללית החורגת מעניינם של המבקשים.
  2. 2התוצאה אליה הגיע בית המשפט המחוזי מעוגנת בלשון ההסכם, ולכן אין מקום להתערב בפרשנותו.