החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 11613/05 מייק קדמאני נ. בית קירור אלשרק אגודה שיתופית

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · טענת פסלות שופט בערכאת ערעורבקשת רשות ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי בערעור אזרחי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המבקש, שתביעתו נדחתה בשתי הערכאות, ביקש רשות ערעור נוכח טענת פסלות שהעלה לאחר הדיון בערעור, בטענה להתנהלות השופטים. בית המשפט דחה את הבקשה, בין השאר מן הטעם שהקלטה טעונה אישור מראש, ושופטי ערעור רשאים להציע לצד לחזור מערעורו. עוד נקבע כי בקשת רשות ערעור חייבת לכלול את נימוקיה מראש.

העובדות

המבקש תבע בבית משפט השלום והתביעה נדחתה. ערעורו לבית המשפט המחוזי נדחה. לאחר הדיון בערעור הגיש טענת פסלות של השופטים, המבוססת על הקלטה ועל טענות לגבי התנהלות ההרכב בדיון. בית המשפט המחוזי דחה את טענת הפסלות בנימוק שפסק הדין כבר ניתן.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש מקום לקבל בקשת רשות ערעור המבוססת על טענת פסלות של השופטים בערכאת הערעור בשל התנהלותם בדיון?
  2. 2.האם התנהלות שופטי ערעור המציעים למבקש לחזור בו מערעורו מהווה עילה לפסלות?

הלכות

  1. 1

    הקלטה של הדיון בבית המשפט טעונה אישור מראש של בית המשפט על פי סמכותו הטבועה, ובהעדר אישור אין מקום להידרש לטענות המבוססות עליה.

    ״כי הקלטה כזו טעונה אישור בית המשפט, על פי סמכותו הטבועה״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    שופטי ערעור רשאים לפנות לצד שנראה כי לערעורו אין סיכוי של ממש ולהציע לו לחזור בו, וכן להזכיר כי ערכאת ערעור אינה נדרשת ככלל לבחינה מחדש של קביעות עובדתיות.

    ״תדיר פונים שופטים של ערכאות ערעור, כולל בבית משפט זה, לאחר שעיינו בכתבי בי-דין ובסיכומים״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    בקשת רשות ערעור צריכה לכלול את הנימוקים התמציתיים, ואין פרוצדורה שלפיה ייטענו הטענות לגופן לאחר מתן רשות הערעור.

    ״בקשת רשות ערעור צריכה לכלול את הנימוקים התמציתיים״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • רשות ערעור
  • טענת פסלות
  • הקלטה
  • ערכאת ערעור
  • הוצאות
  • גלגול שלישי

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

11613/05

בפני:

כבוד השופט א' רובינשטיין

המבקש:

מייק קדמאני

נ ג ד

המשיבה:

בית קירור אלשרק אגודה שיתופית

בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט

המחוזי בנצרת בתיק עא 1296/04 שניתן ביום 10.10.05

על-ידי השופט האשם ח'טיב – אב"ד; השופט זיאד

הווארי והשופט בנימין ארבל

בשם המבקש: בעצמו

החלטה

א.המבקש תבע את המשיבה בבית משפט השלום בקרית שמונה ותביעתו נדחתה (על-ידי השופטת סמסון, ביום 18.7.04). הוא עירער לבית המשפט המחוזי בנצרת. בפסק דין מיום 10.10.05 (השופטים ח'טיב – אב"ד, הווארי וארבל) נדחה ערעורו.

ב.מכאן הבקשה לרשות ערעור, הנסבה ברובה על טענת פסלות, שהוגשה לבית המשפט המחוזי לאחר הדיון בערעור שנערך ביום 26.9.05. זו מיוסדת על טרוניות שבפי המבקש בדבר הדרך בה נהג בו בית המשפט המחוזי בדיון בערעור, ולדבריו מבוססת הבקשה על הקלטה המצויה בידו, שערך כנטען בעת הדיון. יצוין כבר כאן, כי הקלטה כזו טעונה אישור בית המשפט, על פי סמכותו הטבועה (בג"צ 305/89 ניר נ' בית משפט השלום (תעבורה) חיפה, פ"ד מה(3) 203 (השופטים ברק, בך ואלוני); בג"צ 6371/95 דרעי נ' בית המשפט המחוזי בירושלים, פ"ד מט(1) 133 (השופטת שטרסברג-כהן). ככל הנראה לא נתבקש ולא נתקבל אישור כזה. די בכך, מטעמי הגינות, שלא להידרש לטענות בהקשר זה. עם זאת, למען נקיון הדעת, אתיחס אליהן להלן בקצרה.

ג.עוד יצוין כי הודעה בקשר להגשת טענת פסלות (ללא פירוט) הגיש המבקש - כאמור בבקשה (חומר לא צורף) - ביום 2.10.05, ביום 9.10.05 ניתנה כנטען החלטת דחייה בנימוק שטענת הפסלות לא נומקה. משחזר המבקש ב-10.10.05 ו"אישרר" (כדבריו) בבקשתו לבית המשפט את טענת הפסלות, ניתנה ביום 10.11.05 החלטה (שצורפה) בה דחה בית המשפט את עניין הפסלות, נימוק כי פסק הדין כבר ניתן ביום 10.10.05.

ד.המבקש מציין כי את טענותיו העיקריות באשר לערעור יפרט לאחר שיקבל את הרשות לערער, ועיקרן העדר הנמקה, העדר דיון בערעור, התיחסות לטענות שוא של המשיבה, והתיחסות בית המשפט לסגנונו והתבטאויותיו.

ה.(1) במסמך המוכתר "טענת פסלות" נטען כי בית המשפט פנה אל המבקש והציע לו לחזור מן הערעור ולחסוך בהוצאות (אף שבא כוח המשיבה לא היה נכון לויתור על הוצאות), או לבטל חלק מן החיוב. בית המשפט, כנטען, ניסה לדבר על לבו של המבקש – בהיותו בלתי מיוצג – לחזור בו מן הערעור, תוך הערה באשר לסגנונו הבוטה (כפי שהתבטא במסמכים שלא צורפו לבקשה דנא – א"ר), ותוך הסבר באשר לכך שאין בית משפט שלערעור נדרש מחדש לראיות. בית המשפט הסתפק ביסודו של דבר בחומר הכתוב, ודחה לעיון ולמתן פסק דין.

(2) נטען כי ההרכב בא לדיון תוך שקבע נחרצות את גורל הערעור מראש. להלן באו בבקשה התבטאויות בוטות שיש בהן על פניהן משום זילות בית המשפט, המייחסות לבית המשפט כוונות ושיקולים זרים, אשר לא אחזור עליהן מתוך כבוד הבריות, ובראש וראשונה מתוך כבודו של בית המשפט, ושלמקראן ברור בעליל כי אין להן שחר ולא יכירן מקומן.

(3) הקורא את הבקשה, בהנחה כי העובדות הנמנות בה משקפות את שנאמר באולם בית המשפט, אינו מגלה כל דופי בדרך שבה נהגו השופטים. תדיר פונים שופטים של ערכאות ערעור, כולל בבית משפט זה, לאחר שעיינו בכתבי בי-דין ובסיכומים ונועצו ביניהם, אל צד שנראה כי לערעורו אין סיכוי של ממש (וסיכויי ערעור כשלעצמם הם שיקול בהליכים כגון בקשות לעיכוב ביצוע, צוי מניעה, סעדים זמניים, נושאי עירבון וכדומה, ואין צורך להכביר מלים) ומציעים לו לחזור בו מערעורו. דבר זה נעשה לא אחת תוך ניסיון לשכנע את הצד שכנגד לוותר על הוצאות. בדומה, מזכירים שופטי ערעור לעתים קרובות לצדדים, כי אין ערכאת ערעור נדרשת ככלל, למעט חריגים, לבחינתן מחדש של קביעות עובדתיות של בית המשפט קמא. ועוד, פשיטא, כי כשישנן התבטאויות בוטות רשאי, ולעתים אף חייב, בית המשפט להידרש אליהן ולהעיר לצד הרלבנטי ככל הנחוץ. אין איפוא כל דופי בדברים שיוחסו לשופטי הרכב הערעורים בבית המשפט המחוזי.

(4) לגופם של דברים, המדובר בבקשה שאינה עומדת באמות המידה שבהן נשקלת רשות ערעור בגלגול שלישי (ר"ע 103/82 חניון חיפה נ' מצת אור (הדר חיפה), פ"ד לו(3) 123, מ"מ הנשיא – כתארו אז – שמגר). אין היא מעוררת שאלה החורגת ממחלוקת הצדדים, ואף אינה עוסקת כל עיקר במחלוקת הצדדים בתיק גופה. בקשת רשות ערעור צריכה לכלול את הנימוקים התמציתיים (תקנה 403(א) לתקנות סדר הדין האזרחי תשמ"ד-1984) ולא "הקדמה" לנימוקים כפי שחפץ המבקש, קרי, אין פרוצדורה שלפיה לאחר מתן רשות ערעור ייטענו הטענות שבבקשה ביסודן לגופן; עליהן להיטען מראש כבסיס להכרעה באשר לרשות הערעור.

ו.נוכח כל זאת, אין בידי להיעתר לבקשה.

ניתנה היום, ח' באדר תשס"ו (8.3.06).

ש

ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (3 תיקים)

  • עא 1296/04
  • בגץ 305/89
  • בגץ 6371/95

הלכות

  1. 1הקלטה של הדיון בבית המשפט טעונה אישור מראש של בית המשפט על פי סמכותו הטבועה, ובהעדר אישור אין מקום להידרש לטענות המבוססות עליה.
  2. 2שופטי ערעור רשאים לפנות לצד שנראה כי לערעורו אין סיכוי של ממש ולהציע לו לחזור בו, וכן להזכיר כי ערכאת ערעור אינה נדרשת ככלל לבחינה מחדש של קביעות עובדתיות.
  3. 3בקשת רשות ערעור צריכה לכלול את הנימוקים התמציתיים, ואין פרוצדורה שלפיה ייטענו הטענות לגופן לאחר מתן רשות הערעור.