החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 1365/00 חברת העובדים השיתופית הכללית בא"י בע"מ נ. הקרן המשפחתית של א

ניתן ביום

בקצרה

אחר · צו מניעה זמני למניעת מכירת בניין מכוח חוזה מתנהבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בדבר מתן צו מניעה זמני

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בקשת רשות ערעור על צו מניעה זמני שמנע מכירת בניין שנבנה בתרומה, עד להכרעה בתובענה לאכיפת חוזה מתנה. המבקשות טענו כי הדין מאפשר רק ביטול והשבה ולכן אין מניעה למכור. בית המשפט דחה את הבקשה וקבע כי יש להקפיא את המצב עד לבירור הטענות, והתניית הצו בערבויות בדין ניתנה.

העובדות

המבקשות בנו בניין בירושלים בעזרת תרומה מהמשיבה, בחוזה שהתנה את התרומה בשימוש בבניין כמכללת עובדים ובהסכמת המשיבה לכל שינוי ייעוד. במסגרת הסדר הבראה ביקשו המבקשות למכור את הבניין, והמשיבה תבעה לאכוף את חוזה המתנה ולהצהיר כי אין להעביר זכויות ללא אישורה. בית המשפט המחוזי נתן צו מניעה זמני מותנה בהפקדת ערבויות.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש מקום למתן צו מניעה זמני המונע מכירת בניין עד להכרעה בתובענה לאכיפת חוזה מתנה, כאשר הטוענות כי הדין מאפשר רק סעד של ביטול והשבה?

הלכות

  1. 1

    כל עוד לא התבררו טענות הצדדים בדבר תוקפו של חוזה המתנה והדינים החלים עליו, מן הראוי להקפיא את המצב הקיים כדי שלא ליצור מצב שלא ניתן יהיה להשיב לקדמותו.

    ״כל עוד לא התבררו סוגיות אלו, מן הראוי להקפיא את המצב הקיים, על-מנת שלא ליצור מצב, בו לא ניתן יהיה להשיב את המצב לקדמתו.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    התניית צו המניעה בהמצאת ערבויות להבטחת פיצוי נזק עתידי למבקשות היא החלטה נכונה ואין מקום להתערבות בהחלטה.

    ״והתניית צו המניעה בהמצאת ערבויות להבטחת פיצוי נזק עתידי למבקשות, בדין ניתנה, ואין מקום להתערבותו של בית-משפט זה בהחלטה.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • צו מניעה זמני
  • חוזה מתנה
  • אכיפה
  • ביטול והשבה
  • ערבות בנקאית
  • הסדר הבראה
  • מכירת הבניין
  • תובענה עיקרית

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

רע"א

1365/00

בפני:

כבוד השופטת ד' דורנר

המ

בקשות:

1. חברת העובדים השיתופית הכללית בא"י בע"מ

2.

חברת נכסי ההסתדרות (נדל"ן) בע"מ

נגד

המשיב

ה:

הקרן המשפחתית של אדווארד ד. ואנה מיטשל

בקשת

רשות ערעור על החלטת בית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו מיום 24.11.99 בבש"א

57976/99, שניתנה על-ידי כבוד השופט י' זפט

החלטה

בשנת 1965 בנו המבקשות, בעזרת תרומה מאת המשיבה, בניין במרכז ירושלים. בחוזה שנערך בין המבקשות ובין המשיבה נכתב, כי המשיבה מתחייבת לשאת תרומה, ובתנאי שהבניין ישמש כמכללת עובדים, וכל שינוי בייעודו ייערך בהסכמתה.

במסגרת הסדר ההבראה של המבקשות, ביקשו הן למכור את הבניין. המשיבה הגישה תובענה לבית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו, בגדרה ביקשה לאכוף את חוזה המתנה בינה ובין המבקשות, ולהצהיר, כי אין להעביר את הזכויות בבניין ללא אישורה. כן ביקשה המשיבה צו מניעה זמני, אשר ימנע את ביצועו של הסכם המכר, שנכרת זה מכבר בין המבקשות וצד שלישי, וזאת עד להכרעה בתובענה העיקרית.

בית-המשפט המחוזי (השופט יהודה זפט) קיבל את הבקשה, וקבע, כי טענותיה של המשיבה הן כבדות משקל, וכי יש לשמר את המצב הקיים עד שתתבררנה עד תום. אשר-על-כן, נתן בית-המשפט המחוזי צו מניעה זמני, מותנה בהפקדת ערבות עצמית וערבות בנקאית אוטונומית של המשיבה.

מכאן בקשת הרשות לערער שבפניי, בגדרה טוענות המבקשות, כי לא היה מקום למתן צו מניעה זמני. זאת, כיוון שהדינים שחלים על חוזה המתנה שנערך בין הצדדים, אינם מאפשרים מתן סעד של אכיפה, כי אם אך סעד של ביטול והשבה. מכאן, שאף אם תזכה המשיבה בתובענה העיקרית, חוזה המתנה יבוטל, והמבקשות ישיבו למשיבה את סך תרומתה. כיוון שכך, טוענות המבקשות, אין כל מניעה למכור את הבניין כבר בשלב זה של הדיון.

דין טענה זו להידחות. אכן, לשני הצדדים טענות, הראויות להתברר בפני בית-המשפט המחוזי, הן בעניין תוקפו של חוזה המתנה והן בשאלת הדינים החלים עליו. כל עוד לא התבררו סוגיות אלו, מן הראוי להקפיא את המצב הקיים, על-מנת שלא ליצור מצב, בו לא ניתן יהיה להשיב את המצב לקדמתו. החלטתו של בית-המשפט המחוזי על מניעת מכירת הבניין, כל עוד לא התבררה התובענה העיקרית, והתניית צו המניעה בהמצאת ערבויות להבטחת פיצוי נזק עתידי למבקשות, בדין ניתנה, ואין מקום להתערבותו של בית-משפט זה בהחלטה.

הבקשה, אפוא, נדחית.

ניתנה היום, כ"א באדר ב' תש"ס

(28.3.2000).

ש

ו פ ט ת

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

COURT

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • בשא 57976/99

הלכות

  1. 1כל עוד לא התבררו טענות הצדדים בדבר תוקפו של חוזה המתנה והדינים החלים עליו, מן הראוי להקפיא את המצב הקיים כדי שלא ליצור מצב שלא ניתן יהיה להשיב לקדמותו.
  2. 2התניית צו המניעה בהמצאת ערבויות להבטחת פיצוי נזק עתידי למבקשות היא החלטה נכונה ואין מקום להתערבות בהחלטה.