החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 1404/13 דני זילברשלג עו"ד נ. גליל מימון

ניתן ביום

בקצרה

בוררות · רשות ערעור על פסק בוררותבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בבקשת ביטול פסק בוררות

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על פסק בוררות, מאחר שהבקשה לא העלתה שאלה עקרונית או טענה לעיוות דין, והטענות נוגעות בעיקר לממצא עובדתי ולפגמים פרטניים בהליך. נקבע כי מחובת בעלי הדין להגיש את הראיות לבורר ולא לבורר לאסוף אותן. לא נעשה צו להוצאות.

העובדות

הבקשה נדחתה על ידי בית המשפט העליון. פסק הבוררות נסמך על ממצא עובדתי לפיו הסכם שכר טרחה היה מפוברק. המבקש טען לפגמים בהליך הבוררות, ובעיקר שחומר הראיות לא הונח לפני הבוררים בערעור בשל תפיסת מוצגים על ידי המשטרה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתיר ערעור על פסק בוררות דו-שלבי במקרה שאינו מעורר שאלה עקרונית או משיקולי צדק ומניעת עיוות דין?
  2. 2.האם נפל פגם בהליך הבוררות בשל אי הצגת חומר הראיות שהתקבל בבית המשפט לפני הבוררים?

הלכות

  1. 1

    רשות ערעור בענייני בוררות תינתן רק במקרים חריגים המעוררים שאלה עקרונית, משפטית או ציבורית, או כשנדרשת התערבות משיקולי צדק או מניעת עיוות דין.

    ״מתן רשות ערעור בענייני בוררות, הניתנת במקרים חריגים המעוררים שאלה עקרונית, משפטית או ציבורית״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    מחובת בעלי הדין להגיש לבורר את הראיות שעליהם להסתמך, ואין להטיל על הבורר נטל לאסוף ראיות מיוזמתו.

    ״צדק בית המשפט המחוזי בקביעתו כי מחובתם של בעלי הדין המבקשים להסתמך על ראיה זו או אחרת להגישה ביוזמתם לבורר״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • רשות ערעור
  • בוררות
  • פסק בוררות
  • עיוות דין
  • שאלה עקרונית
  • ראיות
  • תיק הבוררות המלא

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

1404/13

לפני:

כבוד השופט י' דנציגר

המבקש:

דני זילברשלג עו"ד

נ ג ד

המשיבים:

1. גליל מימון

2. אריה מימון

3. הום סטייט ייזום ובניה בע"מ

בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית

המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו בהפ"ב 51826-07-12 ובהפ"ב 14835-07-12 מיום

21.1.2013 שניתן על ידי כבוד השופט ח' ברנר

בשם המבקש:

עו"ד א' פלדמן

החלטה

לאחר שעיינתי בבקשת רשות הערעור על צרופותיה הגעתי לכלל מסקנה כי דינה להידחות אף מבלי להיזקק לתשובת המשיבים.

הבקשה דנן אינה עומדת באמות המידה שהותוו בהלכה הפסוקה בדבר מתן רשות ערעור בענייני בוררות, הניתנת במקרים חריגים המעוררים שאלה עקרונית, משפטית או ציבורית, החורגת מעניינם הפרטי של הצדדים לבקשה, או במקרים בהם נדרשת התערבותו של בית משפט זה משיקולי צדק או מניעת עיוות דין [ ראו למשל : רע"א 6727/10 עיריית אופקים נ' האוסף חברה לשירותים בע"מ (6.10.2010) , פסקה 18; רע"א 5067/09 שרבט נ' שרבט (6.1.2011), פסקה 26; רע"א 6489/09 מדובר נ' קרן קיימת לישראל (18.1.2011), פסקה 17 ].

הבקשה דנן אינה מעוררת כל שאלה עקרונית, משפטית או ציבורית, חרף טענות המבקש. הבקשה דנן, כמו בקשת הביטול שהוגשה לבית המשפט המחוזי, כוללת טענות מטענות שונות שנועדו ליצור מצג לפיו הליכי הבוררות היו בלתי תקינים. מטרת המבקש היא להשיג הזדמנות נוספת לכרסם בממצא עובדתי מובהק שהיווה את המסד העיקרי לפסק הבוררות של השופט (בדימ') ארבל לפיו הסכם שכר הטרחה מיום 5.2.2002 "מפוברק או מזויף". טענות שמטרתן העיקרית היא לשמוט את הקרקע תחת הממצא העובדתי שקבע הבורר, ולחלופין כנגד פגמים ספציפיים שנפלו בהליך בוררות קונקרטי, מתמצות בדרך כלל בדל"ת אמותיהם של הצדדים ולא יותר מכך, וכך אף במקרה דנן.

בבחינת למעלה מן הצורך, דין הבקשה להידחות אף לגופה. גם אם הייתי נכון להניח כי נפלו פגמים באופן ניהולו של ההליך לפני הבוררים שדנו בערעור על פסק הבוררות שניתן על ידי השופט (בדימ') ארבל – ואיני נכון לעשות כן לאור קביעתו של השופט א' רובינשטיין

ברע"א 7816/11 זילברשלג נ' מימון

(4.12.2011) לפיה לא הונחה תשתית עובדתית כי לפני הבוררים לא נמצא תיק הבוררות המלא שהיה לפני השופט (בדימ') ארבל, וכי גם במקרים בהם לא הונח לפני הבוררים בערעור תיק הבוררות המלא אין הכרח כי יגרם עיוות הדין – הרי שבסופו של יום יש להותיר את פסק הבוררות בעינו נוכח העובדה כי מדובר בפסק בוררות מנומק היטב המושתת על הממצא העובדתי לפיו הסכם שכר הטרחה "מפוברק". לא בנקל יתאפשר ערעורו של הליך בוררות דו-שלבי המושתת בעיקרו על ממצאים עובדתיים שאין הצדקה להתערב בהם, בהינתן הנמקה המניחה את הדעת באשר לתוצאה אליה הגיעו הבוררים.

באשר לטענתו של המבקש כי לפני השופט (בדימ') ארבל לא הונח כל חומר הראיות שהתקבל בתיק בית המשפט בטרם הועבר הדיון לבוררות; צדק בית המשפט המחוזי בקביעתו כי מחובתם של בעלי הדין המבקשים להסתמך על ראיה זו או אחרת להגישה ביוזמתם לבורר וכי אין להטיל על הבורר נטל לאסוף את הראיות מיוזמתו. אין לבורר אלא מה שרואות עיניו – הראיות המוגשות מטעם בעלי הדין.

כמו כן, איני סבור כי המבקש הניח תשתית עובדתית מספקת להוכחת טענתו כי הבוררים שדנו בערעורו קיפחו את זכות הטיעון שלו או כי נגרם לו עיוות דין בשל אופן התנהלותם. מסכים אני לקביעתו של בית המשפט המחוזי כי מעולם לא ניתנה הוראה שיפוטית לבוררים לקיים דיון נוסף לאחר שהדיון הוחזר אליהם על ידי בית המשפט במסגרת אחד מבין ההליכים הרבים שנוהלו בנוגע לבוררות. זאת ועוד, מקובלת עלי הנמקתו של בית המשפט המחוזי כי הסיבה בגינה לא הונחו כל המוצגים לפני הבוררים שדנו בערעור הייתה תפיסת המוצגים על ידי משטרת ישראל במסגרת חקירה. ממילא על פי ממצא עובדתי של בית המשפט המחוזי רוב המוצגים והחומר שעמד לפני השופט (בדימ') ארבל הונח לפני הבוררים שדנו בערעור ובממצא זה אין להתערב. עוד מקובלת עלי קביעתו של בית המשפט המחוזי כי לא הייתה כל מניעה שהמבקש יעתור לפני הבוררים ויבקש לצרף מוצגים שלטענתו צריך שיהיו לפניהם בטרם יכריעו בעניין.

נוכח כל האמור הגעתי לכלל מסקנה כי אין בטענות המבקש כדי לבסס עילה שבדין לביטול הליך הבוררות או החזרת הדיון לערכאת הערעור של בוררות.

בנסיבות העניין התייתר הצורך לדון בבקשה לעיכוב ביצוע.

משלא התבקשה תשובה איני עושה צו להוצאות.

ניתנה היום, י' באדר התשע"ג (20.2.2013).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • בג"ץ 1849/21דני זילברשלג נ. בית המשפט המחוזי בתל אביבפסק-דין

הלכות

  1. 1רשות ערעור בענייני בוררות תינתן רק במקרים חריגים המעוררים שאלה עקרונית, משפטית או ציבורית, או כשנדרשת התערבות משיקולי צדק או מניעת עיוות דין.
  2. 2מחובת בעלי הדין להגיש לבורר את הראיות שעליהם להסתמך, ואין להטיל על הבורר נטל לאסוף ראיות מיוזמתו.