החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 1578/04 אברי כץ נ. טופאל נכסים בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

הוצאה לפועל · עיכוב ביצוע פסק דין לתשלום פיצוי במסגרת סעד מן הצדקבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בדבר עיכוב ביצוע חלקי של פסק דין

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי שנתן למבקש עיכוב ביצוע חלקי של תשלום פיצוי שנפסק במסגרת סעד מן הצדק בתביעת פינוי. נקבע כי שתי הערכאות שקלו את הבקשה לגופה ואין להתערב בשיקול דעתן. הבקשה נדחתה ללא צו להוצאות.

העובדות

המבקש חויב בפינוי מושכר שבו החזיק כדייר מוגן עקב אי תשלום דמי שכירות, ונפסק סעד מן הצדק המותנה בתשלום פיצוי של 15,000 ש"ח בתוך 30 ימים. בקשתו לאורכה נדחתה בבית משפט השלום, ובית המשפט המחוזי נתן לו הזדמנות אחרונה עד 20.2.04. המבקש טען לבריאות רופפת ולמצב כלכלי קשה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש מקום להתערבות בית המשפט העליון בהחלטת בית המשפט המחוזי בדבר עיכוב ביצוע חלקי של פסק דין לתשלום פיצוי?

הלכות

  1. 1

    בקשת רשות ערעור לערכאה שלישית תידחה כאשר שתי הערכאות הקודמות שקלו את הבקשה לגופה ולא נמצאו תנאים למתן רשות ערעור

    ״שתי הערכאות הקודמות שקלו את בקשת המבקש לגופה, ובית המשפט המחוזי אף הלך לקראתו״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    אין מקום להתערבות בקביעות הערכאה הקודמת בענין עיכוב ביצוע אם החלטתה לא סטתה משיקולים ואיזונים הנדרשים

    ״אין מקום להתערבות בית משפט זה בקביעות הערכאה הקודמת אשר החלטתה בענין עיכוב הביצוע לא סטתה מגדר השיקולים״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • סעד מן הצדק
  • פיצוי
  • דייר מוגן
  • פינוי
  • רשות ערעור
  • אורכה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

1578/04

בפני:

כבוד השופטת א' פרוקצ'יה

המבקש:

אברי כץ

נ ג ד

המשיבה:

טופאל נכסים בע"מ

בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו מיום 21.1.04

בבש"א 22944/03 (ע"א 3210/03) שניתנה על ידי כבוד השופט י. גרוס

בשם המבקש: עו"ד מירה וולף

בשם המשיבה: עו"ד יהודה לנדא

החלטה

1.זו בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בתל-אביב (כב' סגן הנשיא י. גרוס) אשר קיבל באופן חלקי את בקשת המבקש לעיכוב ביצוע פסק דינו של בית משפט השלום וזאת, לאחר שבית משפט השלום (כב' השופטת ר' פינצ'וק-אלט) דחה בקשה לעיכוב ביצוע, כאמור.

2.כנגד המבקש ניתן פסק דין על ידי בית משפט השלום המורה לו לפנות מושכר בו החזיק כדייר מוגן לצורך עסקיו, וזאת בשל אי תשלום דמי שכירות במועדם. חרף הקביעה כי המבקש חייב בפינוי, החליט בית המשפט להעניק לו סעד מן הצדק אשר הותנה בתשלום פיצוי בשיעור 15,000 ₪ לתשלום בתוך 30 ימים. משנכשל ניסיונו של המבקש להסדיר עם המשיבה את אופן ביצוע התשלום מחוץ לבית המשפט, פנה המבקש לבית משפט השלום בבקשה למתן אורכה לביצוע תשלום הפיצוי על פי פסק הדין, אך בקשתו נדחתה, בין היתר, מן הטעם שאף שחלף המועד, לא שולם כל סכום שהוא על חשבון פסק הדין. המבקש ערער לבית המשפט המחוזי על גובה סכום הפיצוי והמועד שנקבע לתשלומו, וביקש בתוך כך את עיכוב ביצועו של פסק הדין לענין התשלום. בית המשפט נענה למבקש באופן חלקי בקובעו כי יש להעניק לו הזדמנות אחרונה להסדרת התשלום, וזאת עד ליום 20.2.04. המבקש פנה בבקשה לעיון חוזר בהחלטה זו ובקשתו נדחתה. על החלטת בית המשפט המחוזי מוגשת בקשת רשות ערעור זו.

3.בבקשתו לרשות ערעור מבית משפט זה, מצביע המבקש על סיכוייו הגבוהים לזכות בערעור, על בריאותו הרופפת, הנובעת מתאונת דרכים קשה ומאירוע מוחי שעבר בעקבותיה, ועל מצבו הכלכלי הקשה – תלותו במושכר לפרנסתו, הכנסתו הדחוקה, העדר כל חסכונות בידיו וחובותיו הכבדים – אשר אינם מאפשרים לו לשלם את הסכום הפסוק בכלל, לא כל שכן במועדים כפי שנקבעו. המבקש טוען כי בלא עיכוב ביצועו של פסק הדין הוא צפוי לפינוי מהמושכר, ואף אם יזכה בערעור על פסק הדין יעלה קושי להשיב את המצב לקדמותו.

4.דין הבקשה לרשות ערעור להידחות, משאין היא עומדת בתנאים הנדרשים למתן רשות ערעור בפני ערכאה שלישית. שתי הערכאות הקודמות שקלו את בקשת המבקש לגופה, ובית המשפט המחוזי אף הלך לקראתו, בנותנו למבקש אורכה נוספת לגייס את התשלום הנדרש כדי לקיים סעד מן הצדק שניתן לו, לפנים משורת הדין. חרף סכום הפיצוי הנמוך שנפסק לחובתו, לא קיים המבקש ולו חלק מחובת התשלום שהוטלה עליו, ולא הראה בהתנהגותו כל נכונות לעשות מאמץ כלשהו לקיים את פסק הדין, או את חלקו.

במצב דברים זה, גם בהינתן נסיבותיו האישיות הקשות של המבקש, אין מקום להתערבות בית משפט זה בקביעות הערכאה הקודמת אשר החלטתה בענין עיכוב הביצוע לא סטתה מגדר השיקולים והאיזונים הנדרשים לצורך ענין זה.

הבקשה נדחית, אין צו להוצאות.

ניתנה

היום, ח' בניסן תשס"ד (30.3.04).

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

  • בשא 22944/03
  • עא 3210/03

הלכות

  1. 1בקשת רשות ערעור לערכאה שלישית תידחה כאשר שתי הערכאות הקודמות שקלו את הבקשה לגופה ולא נמצאו תנאים למתן רשות ערעור
  2. 2אין מקום להתערבות בקביעות הערכאה הקודמת בענין עיכוב ביצוע אם החלטתה לא סטתה משיקולים ואיזונים הנדרשים