החלטה4 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 1805/12 סרגיו קלמנוביץ נ. עזבון המנוח אריה קנר

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · ביצוע פסק דין והחלטות חלוטותבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בדבר ביצוע פסק דין ורישום זכויות בנכסים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי שקבעה כי המשיבים 3-4 מילאו אחר פסק הדין ורשאים לרשום את הנכסים על שמם. נקבע כי טענות המבקש כנגד הבהרת פסק הדין ותנאי הביצוע היו צריכות להישמע בזמן אמת, ומשלא הושגה עליהן הפכו ההחלטות לחלוטות. המבקש חויב בהוצאות ושכר טרחת עורך דין.

העובדות

המבקש ויורשים נוספים של עיזבון הורישו נכסים שנמכרו על ידי היורשים האחרים לצדדים שלישיים. בפסק דין נקבעה חלופה לרישום המבקש במחצית הנכסים או תשלום סכום לו. המשיבים שלישיים ביקשו להבהיר ולהשלים את התשלום, והמבקש טען שההפקדה לא בוצעה כדין. בית המשפט קבע כי המשיבים מילאו את הוראות פסק הדין והתיר להם לרשום את הנכסים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם בית המשפט המחוזי סטה מפסק דינו ומהחלטותיו הקודמות בקביעה כי המשיבים 3-4 מילאו אחר הוראות פסק הדין ורשאים לרשום את הנכסים על שמם?
  2. 2.האם ניתן להשיג במסגרת בקשת רשות ערעור על החלטות שלא הושגה עליהן במועד?

הלכות

  1. 1

    טענות בדבר סמכות בית המשפט להבהיר פסק דינו ובדבר ראויות חלופת התשלום היו צריכות להיות מועלות לאחר מתן ההחלטות הקודמות, ולא במסגרת ערעור על החלטה מאוחרת

    ״טענות המבקש בדבר סמכות בית משפט קמא להבהרת פסק דינו היו צריכות להיות מועלות לאחר מתן ההחלטות מיום״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    החלטות שלא הושגה עליהן בזמן הפכו לחלוטות ואינן ניתנות להשגה במסגרת בקשת רשות ערעור על החלטה מאוחרת

    ״המבקש בחר שלא לערער על פסק הדין ושלא לבקש רשות לערער על החלטות בית משפט קמא״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • ביצוע פסק דין
  • צו מניעה
  • רשות ערעור
  • חלופת התשלום
  • תום לב
  • הוצאות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

1805/12

לפני:

כבוד השופט נ' סולברג

המבקש:

א. סרג'יו קלמנוביץ

נ ג ד

המשיבים:

1. עיזבון המנוח אריה קנר ז"ל

2. צבי צוקרמן

3. ד.ג.ש. חניונים בע"מ

4. דובי גסר

5. רשם המקרקעין

בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט

המחוזי בחיפה בת"א 870/08

שניתנה

ביום 2.2.2012 על-ידי כבוד השופטת ש' שטמר

בשם המבקש:

עו"ד טלי רונן

בשם המשיבים 1 ו-2:

עו"ד דן יהלום

בשם המשיבים 3 ו-4:

עו"ד חיים דרש

בשם המשיבה 5:

עו"ד זיוה שמחה

החלטה

1.

בקשת רשות ערעור על החלטתו של בית המשפט המחוזי בחיפה (השופטת ש' שטמר) בת"א 870/08 מיום 2.2.2012, בגדרה נקבע כי המשיבים 3-4 מילאו אחר הוראותיו של פסק הדין מיום 26.3.2012 ואחר החלטת בית המשפט מיום 31.5.2012, ועל כן רשאים לרשום את הנכסים הנדונים על שמם.

רקע עובדתי והחלטת בית משפט קמא

2.

המבקש ומשיבים 1-2 הם היורשים של עיזבון בני הזוג סורוקה, אשר כלל שני נכסים. המשיבים 1-2 מכרו את הנכסים הללו למשיבים 3-4. המבקש הגיש תביעה לבית משפט קמא שיורה על ביטול המכר בכל הנוגע לחלקו בנכסים. ביום 26.3.11 ניתן פסק דין בבית משפט קמא ובו נקבע: " קלמנוביץ רשאי להירשם כבעלים במחצית הזכויות בשני הנכסים, וזאת בתום 60 ימים מהיום. אולם, אם ישלמו לו הנתבעים 1-2 או כל הבא מטעמם סכום של 85,000 ₪ בתוספת ריבית חוקית והפרשי הצמדה החל מיום 20.5.08 ועד תום 60 ימים מהיום, יישאר הרישום כפי שהוא היום... ".

3.

המשיבים 1-2 סירבו לשלם את הסכום למבקש, ומשיבים 3-4 סברו כי יקטינו את נזקם באמצעות תשלום למבקש ולכן רצו לקיים את חלופת התשלום מטעמם של משיבים 1-2. ביום 24.5.2011 העביר בא-כוח המשיבים 3-4 לבאת-כוח המבקש את התשלום האמור. באותו יום החזירה באת-כוח המבקש את השיק בטענה כי משבחרו המשיבים 1-2 שלא לשלם את התשלום בהתאם לחלופת השנייה, אזי זו לא קוימה.

4.

עקב סירוב המבקש לקבל את התשלום, פנו המשיבים 3-4 לבית משפט קמא בבקשה להבהרת המילים " כל הבא מטעמם " בפסק הדין. בהחלטתו מיום 26.5.2011 קבע בית משפט קמא כי על אף שבית המשפט אינו מפרש את החלטותיו, במקרה זה רשאים המשיבים 3-4 למלא את חלופת התשלום במקום המשיבים 1-2, והתנהלות אחרת תהיה התנהלות שלא בתום לב.

5.

ביום 30.5.2011 הגישו המשיבים 3-4 בקשה להוצאת צו מניעה אשר ימנע מהמבקש לרשום את זכויותיו בנכסים. בהחלטה מיום 31.5.2011 הביע בית משפט קמא את מורת רוחו מהתנהלות המבקש, נעתר לבקשה והעניק למשיבים 3-4 צו מניעה זמני אשר אוסר על המבקש לרשום את זכויותיו בנכסים. בית משפט קמא קבע כי תנאי לכניסה לתוקף של צו המניעה הוא שהמשיבים 3-4 יפקידו בקופת בית המשפט את הסכום הנדרש לתשלום על פי פסק הדין. עוד קבע בית המשפט כי צו זה יעמוד בתוקפו עד למתן החלטה של הגורם השיפוטי, אשר יקבע אם פסק הדין בוצע על ידי המשיבים 3-4, וזאת בתנאי שהמשיבים 3-4 יפנו אליו בתוך 20 ימים מיום מתן ההחלטה.

6.

המשיבים 3-4 הפקידו את התשלום, וביום 15.6.2011 הודיעו לבית המשפט כי פסק הדין בוצע וביקשו לבטל את צווי המניעה שהוטלו על הנכסים באופן המאפשר את רישום זכויותיהם בנכסים. המבקש סבר כי המשיבים 3-4 לא ביצעו את הוראות בית המשפט וביום 26.6.2011 הגיש בקשה לביטול צו המניעה מיום 31.5.2011.

7.

בהחלטתו מיום 2.2.2012 ציין בית משפט קמא כי על אף שבדרך כלל לא בית המשפט הוא שבודק וקובע אם מולאו תנאי פסק דינו, במקרה זה בו הורה בית המשפט על הדרך שבה יש למלא אחר פסק הדין ולאחר שמצא כי המשיבים 3-4 מילאו אחר החלטתו מיום 31.5.2011, מצא הוא לנכון לקבוע כי המשיבים 3-4 מילאו אחר הוראות פסק הדין ולכן הם רשאים לרשום את זכויותיהם בנכסים הנדונים.

טענות הצדדים

8.

לטענת המבקש, שגה בית משפט קמא כאשר הבהיר לאחר מתן פסק הדין את כוונתו. כמו-כן, טוען המבקש כי בהחלטתו סטה בית משפט קמא באופן מהותי מהוראות פסק הדין ומהוראות החלטתו מיום 31.5.2011. לטענת המבקש, המשיבים

3-4 נהגו בחוסר תום לב בעת קניית הנכסים הנדונים, ועל כן אין להעניק להם יכולת לבחור בחלופת התשלום. משעמד בית משפט קמא בפסק דינו על חוסר תום ליבם של המשיבים 3-4, ומשלא קבע במפורש כי המשיבים 3-4 יוכלו לקיים את חלופת התשלום, נראה כי בהחלטתו אשר אפשרה תשלום מצד המשיבים 3-4 סטה באופן מהותי מפסק דינו.

9.

לטענת המשיבים 1-2, פסק הדין מיום 26.3.2011 אשר ניתן על דרך הפשרה, ציין שתי חלופות. המשיבים 1-2 העדיפו את אופציית הרישום על פני התשלום. הואיל ובחירתם של המשיבים 1-2 השפיעה על המשיבים 3-4, בחרו המשיבים 3-4 לממש את חלופת התשלום, באישורו של בית המשפט בהחלטתו מיום 31.5.2011.

10.

לטענת המשיבים 3-4, בית משפט קמא נדרש לסוגיית ביצוע פסק הדין, לאור התנהלותו של המבקש, אשר ניסה לכפות את חלופת רישום זכויותיו, תוך חבלה בביצוע פסק הדין. לטענת המשיבים 3-4, ההחלטה מיום 2.2.2010 אינה אלא החלטה בשתי בקשות אשר עניינן צווי מניעה, אשר אינה משנה דבר ממה שנקבע בפסק הדין ובהחלטות בית משפט קמא. טענות המבקש בבקשת רשות הערעור נוגעות לפסק הדין ולהחלטות בית משפט קמא מיום 26.5.2011 ומיום 31.5.2011. משלא השיג המבקש על החלטות אלו, הן הפכו לחלוטות ולכן מנוע המבקש מלטעון כנגדן.

דיון והכרעה

11.

דין הבקשה להידחות. ההחלטה נשוא בקשת רשות הערעור עוסקת בבקשת המשיבים 3-4 לביטול צווי המניעה על הנכסים הנדונים באופן המאפשר את רישום זכויותיהם בנכס ומנגד בבקשת המבקש לביטול צו המניעה הזמני שניתן ביום 31.5.2011. לא מצאתי כטענת המבקש כי בית משפט קמא סטה בהחלטה זו מפסק דינו ומהחלטותיו הקודמות. בית המשפט קבע בפסק דינו את האופן שבו יש למלא אחר פסק הדין, בהחלטותיו מיום 26.5.2011 ומיום 31.5.11 קבע כי המשיבים 3-4 רשאים למלא אחר הוראות פסק הדין ולקיים את חלופת התשלום, ובהחלטתו מיום 2.2.2012 אישר בית משפט קמא כי המשיבים 3-4 אכן מילאו את הוראותיו.

12.

טיעוני המבקש אינם נוגעים במהותם להחלטת בית משפט קמא נשוא הבקשה, אלא נוגעים לפסק הדין ולהחלטות בית משפט קמא מיום 26.5.2011 ומיום 31.5.2011. טענות המבקש בדבר סמכות בית משפט קמא להבהרת פסק דינו היו צריכות להיות מועלות לאחר מתן ההחלטות מיום 26.5.2011 ומיום 31.5.2011. טענותיו לגבי כך שאין זה מן הראוי לאפשר למשיבים 3-4 למלא אחר חלופת התשלום, היו צריכות להיות מועלות לאחר מתן פסק הדין ולאחר שבית משפט קמא הבהיר את הסוגיה בהחלטותיו. המבקש בחר שלא לערער על פסק הדין ושלא לבקש רשות לערער על החלטות בית משפט קמא אשר הבהירו כי רשאים המשיבים 3-4 למלא אחר חלופת התשלום. משכך, הפכו החלטות אלו להחלטות חלוטות אשר לא ניתן להשיג עליהן במסגרת בקשת רשות ערעור זו.

13.

לאור האמור לעיל, החלטתי לדחות את הבקשה.

המבקש ישא בהוצאות הבקשה וישלם למשיבים שכ"ט עו"ד בסך של 15,000 ₪; מחציתם למשיבים 1-2 ומחציתם למשיבים 3-4.

ניתנה היום, י' באייר תשע"ב (2.5.2012).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1טענות בדבר סמכות בית המשפט להבהיר פסק דינו ובדבר ראויות חלופת התשלום היו צריכות להיות מועלות לאחר מתן ההחלטות הקודמות, ולא במסגרת ערעור על החלטה מאוחרת
  2. 2החלטות שלא הושגה עליהן בזמן הפכו לחלוטות ואינן ניתנות להשגה במסגרת בקשת רשות ערעור על החלטה מאוחרת