החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 2152/10 ד"ר דעיס ניהאד נ. סימא שרארה

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · תיקון כתב תביעהבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בירושלים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי שהתירה תיקון שני של כתב תביעה בעילה של הולדה בעוולה. נקבע כי אין מקום להתערבות בהחלטה לניהול המשפט, והתיק מצוי בשלב מקדמי. נטענות המבקשות יוכלו לשמור על טענותיהן בהמשך. המבקשות חויבו בהוצאות ובשכר טרחה בסך 5,000 ש"ח.

העובדות

המשיבות הגישו תביעה בעילה של הולדה בעוולה, וטענו כי מעקב ההיריון בוצע אצל קופת חולים. המבקשים טענו כי המעקב בוצע בפועל במרפאות אונר"א. לאחר שתי בקשות לתיקון כתב התביעה, התיר בית המשפט המחוזי את התיקון השני, והמבקשים השיגו על כך.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתערב בהחלטת בית המשפט המחוזי להתיר תיקון כתב תביעה בעוולת הולדה בעוולה?

הלכות

  1. 1

    ערכאת הערעור ממעטת להתערב בהחלטות הנוגעות לניהול המשפט, המסורות לשיקול דעתה של הערכאה המבררת.

    ״כידוע, ממעטת ערכאת הערעור להתערב בהחלטות הנוגעות לניהול המשפט – החלטות המסורות לשיקול דעתה של הערכאה המבררת הדנה בתיק.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • תיקון כתב התביעה
  • רשות ערעור
  • הולדה בעוולה
  • ניהול המשפט
  • שיקול דעת
  • אונר"א
  • הוצאות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

2152/10

בפני:

כבוד המשנה לנשיאה א' ריבלין

המבקשים:

1. ד"ר דעיס ניהאד

2. קופת חולים לאומית

נ ג ד

המשיבות:

1. סימא שרארה

2. היאם שרארה

בקשת רשות ערעור על החלטת בית-המשפט המחוזי בירושלים מיום

14.2.10 בת.א. 2300/08 שניתנה על-ידי כבוד השופט י' ענבר

בשם המבקשים:

עו"ד יעקב אבימור;

עו"ד מרגלית אלכסייבה

בשם המשיבות:

עו"ד ירון קרו

החלטה

1.

בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בירושלים (כבוד השופט י' ענבר).

המשיבות הגישו ביום 18.8.08 כתב תביעה (להלן: כתב התביעה המקורי ) בעילה של הולדה בעוולה. במסגרת כתב התביעה המקורי טענו המשיבות כי מעקב ההיריון של המשיבה 2 בוצע כולו אך ורק אצל המבקשת 2 (קופת חולים לאומית). המבקשים מצידם טענו כי בירורים שערכו העלו כי הצגת הדברים בכתב התביעה המקורי היתה חלקית ומטעה, וכי בפועל בוצע מעקב ההיריון במרפאות אונר"א בבית לחם. מכל מקום, ביום 3.5.09 הגישו המשיבות בקשה לתיקון כתב התביעה המקורי (להלן: הבקשה הראשונה ). המבקשים הגישו את תגובתם לבקשה הראשונה, במסגרתה דרשו כי המשיבים יאמתו את בקשתם בתצהיר ועמדו על זכותם לחקור את המצהיר. לאור האמור ולאחר הגשת תצהירים מטעם המשיבות, נקבע התיק לישיבת קדם משפט ביום 1.7.09, במהלכה היו המצהירים אמורים להיחקר. ישיבת קדם המשפט נדחתה מספר פעמים, ייצוגן של המשיבות הוחלף וביום 7.1.10 הוגשה על ידי המשיבות בקשה נוספת לתיקון כתב התביעה (להלן: הבקשה השנייה ). המשיבים מצידם התנגדו לתיקון, דרשו כי הבקשה תיתמך בתצהיר וכי המצהירים יחקרו בטרם תתקבל החלטה.

2.

בית המשפט המחוזי קיבל את הבקשה השנייה לתיקון כתב התביעה והתיר את התיקון תוך שהוא קובע כי הוא "מתיר את תיקון כתב התביעה כמבוקש. לנתבעים שמורות, כמובן, כל טענותיהם". המבקשים אינם משלימים עם החלטה זו וטוענים כי כתב התביעה המתוקן מהווה למעשה גרסה שלישית באשר להתנהלותה של המשיבה 2 במהלך ההיריון. לטענתם ישנם שינויים משמעותיים בין שלושת נוסחי כתבי התביעה, העולים כדי שלוש גרסאות עובדתיות שונות, עד כי נמנעת מהם האפשרות להתגונן כנדרש, שכן הם אינם יודעים על נכונה מהי גרסת המשיבות. עוד טוענים המבקשים כי שינוי הגרסאות מצביע על כך שהמשיבות נמנעו מלהגיש את התביעה נגד מי שביצע בפועל את מעקב ההיריון של המשיבה 2 – אונר"א.

3.

המשיבות מצידן טוענות כי הבקשה השנייה לתיקון כתב התביעה הוגשה לאחר לימוד נתוני התיק ונועדה לחדד את טענות הרשלנות הנטענות. הן מדגישות כי הבקשה השנייה נתמכת באותם תצהירים שהוגשו כתימוכין לבקשה הראשונה לתיקון כתב התביעה. עוד טוענות הן כי העובדות שפורטו בכתב התביעה המתוקן שצורף לבקשה השנייה כלל לא שונו ונותרו נאמנות לעובדות שפורטו בכתב התביעה המתוקן שצורף לבקשה הראשונה. לבסוף טוענות המשיבות כי זכותן להחליט מאילו נתבעים הן מעוניינות להיפרע את נזקיהן, ומבהירות כי התביעה לא הוגשה נגד מרפאת אונר"א בשל החסינות ממנה נהנית כשלוחה שלה האו"ם.

4.

לא מצאתי כל עילה להתערב בהחלטת בית המשפט המחוזי להתיר את תיקון כתב התביעה בהתאם לבקשה השנייה. כידוע, ממעטת ערכאת הערעור להתערב בהחלטות הנוגעות לניהול המשפט – החלטות המסורות לשיקול דעתה של הערכאה המבררת הדנה בתיק. במקרה הנדון יצוין, למעלה מן הצורך, כי אף לגופו של עניין לא מצאתי כל פסול בהחלטת בית המשפט קמא. התיק, כך הוברר, מצוי בשלב מקדמי. בנוסף, הדגיש בית המשפט בהחלטתו כי כל טענות המבקשים ישמרו להם. אין לפסול לפיכך את האפשרות כי בית-המשפט ימצא נפקות בעובדה שהוגשו שלושה נוסחים של כתב תביעה, באותו עניין עצמו – אם אכן כך הדבר.

בנסיבות אלה, אין מקום ליתן רשות ערעור.

בקשת רשות הערעור נדחית. המבקשות ישאו בהוצאות המשיבות ובשכר טרחת עורך דין בסך 5,000 ש"ח.

ניתנה היום, ט' באב התש"ע (20.7.2010).

המשנה-לנשיאה

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1ערכאת הערעור ממעטת להתערב בהחלטות הנוגעות לניהול המשפט, המסורות לשיקול דעתה של הערכאה המבררת.