החלטהעליוןבית המשפט העליון3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 249/00 משולם לוינשטין נ. אדגר השקעות ופיתוח בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · גילוי מסמכים ותשובות לשאלוןבקשת רשות ערעור על החלטות ביניים של בית המשפט המחוזי בשאלות דיוניות

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על החלטות ביניים של בית המשפט המחוזי שסירב לחייב את המשיבה 1 להשלים תצהיר גילוי מסמכים ולהשיב על שאלות נוספות. נקבע כי לא נמצאה עילה להתערב בשיקול הדעת של הערכאה המבררת, שבחנה את הבקשות לגופן והחלטותיה מפורטות. המבקשים חויבו בהוצאות בסך 5,000 ש"ח.

העובדות

המבקשת הגישה בבירור תובענה בקשות לחיוב המשיבה 1 להשלים תצהיר גילוי מסמכים ולהשיב על שאלון, לאחר שבית המשפט המחוזי כבר הורה על מתן תצהיר ותשובות. בית המשפט המחוזי דחה את הבקשות, בין היתר מאחר שמסמך מסוים חסוי ונמצא ברשות שלוחה, והשאלות הנוספות נענו בחלקן. המבקשת עתרה לרשות ערעור על ההחלטות.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתערב בהחלטות הביניים של בית המשפט המחוזי שדחה בקשות לחיוב המשיבה להשלים תצהיר גילוי מסמכים ולהשיב על שאלות נוספות?
  2. 2.האם העובדה שמסמכים מצויים בידי שלוחה של המשיבה פוטרת אותה מחובת גילוי?

הלכות

  1. 1

    אין להתערב בשיקול דעתה של הערכאה המבררת בשאלות דיוניות של גילוי מסמכים ותשובות לשאלון כאשר החלטותיה ברורות ומפורטות ובוצעה בחינה לגופן של הבקשות

    ״החלטותיו ברורות ומפורטות ולא מצאתי עילה להתערב בשיקול הדעת שהופעל על-ידי הערכאה המבררת בעניין זה.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • גילוי מסמכים
  • תצהיר גילוי מסמכים
  • שאלון
  • רשות ערעור
  • שיקול דעת
  • הוצאות
  • מסמך חסוי
  • הערכאה המבררת

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בירושלים

רע"א

249/00

בפני:

כבוד השופט א' ריבלין

המבקשים

:

1.

משולם לוינשטין

2.

שאול לוטן

נגד

המשיבים

:

1.

אדגר השקעות ופיתוח בע"מ

2.

אלי יוסף

3.

אורי דוד

4.

משולם לוינשטין הנדסה וקבלנות בע"מ

5.

החברה לרישומים של בנק המזרחי המאוחד

בע"מ

בקשת

רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי

בתל-אביב

מיום 13.12.99 בבש"א 58853/99

שניתנה

על ידי כבוד השופטת צ' ברון

בשם

המבקשים: עו"ד ניר כהן

בשם

המשיבה 1: עו"ד חנן מלצר

בשם

המשיבים 2 ו3-: עו"ד אורלי גיא

בשם

המשיבה 4: עו"ד דנצינגר

בשם

המשיבה 5: עו"ד שרית וייסטוך

החלטה

במהלך בירור תובענה שהגישה המבקשת כנגד המשיבות בבית המשפט המחוזי, פנתה המבקשת לבית המשפט, בבקשה לחייב את המשיבה 1, להשיב בתצהיר על שאלות שהוצגו לה, להשלים את תצהיר גילוי המסמכים, שהגישה ולאפשר למבקשת לעיין במסמכים שתוארו בתצהיר גילוי המסמכים, ובמסמכים הנוספים שיפורטו כאמור.

פנייה זו באה לאחר שבית המשפט המחוזי כבר ציווה על המשיבה 1 ליתן תצהיר לגילוי מסמכים ולהשיב על שאלון.

המבקשת סבורה כי התשובות אינן מלאות והתצהירים חלקיים והיא פנתה לבית המשפט המחוזי, כאמור, בבקשה לחייב את המשיבה 1 להשלים את הטעון השלמה.

בית המשפט המחוזי דחה את הבקשות כולן. הבקשה לעיון במסמכים, כך קבע, אינה נוגעת אלא למסמך סיכום וריכוז נתונים שהוכן כחומר עזר לצורכי ניהול המשפט מטעם המשיבה 1. מסמך זה חסוי, ואין המבקשים זכאים לעיין בו. אשר לבקשה להשלמת תצהיר גילוי מסמכים, אין הכוונה, כך מצא בית המשפט המחוזי, אלא למסמכים מסוגו של המסמך החסוי ומכל מקום המדובר במסמכים שאינם ברשות המשיבה 1, אלא ברשות שלוחיה ושאינם יותר ברשותה.

אשר לבקשה להורות למשיבה 1 להוסיף ולהשיב על שאלות נוספות שהוצגו בפניה, ציין בית המשפט המחוזי כי אכן אין בעובדה, שלדעת המשיבה, השאלות אינן רלוונטיות, כדי לפטור אותה מן החובה להשיב עליהם, אולם גם בעניין זה מצא בית המשפט המחוזי שלא להיעתר למבקשים. זאת מכמה טעמים: ראשית, לבקשתם של בעלי הדין ולאור ההנחיה שנתקבלה בעניין זה היא בהליך קודם בבית המשפט העליון ראוי להחיש את הדיון בתיק. שנית, עובדה היא שכבר בשלב הראשון ניתנה הוראה רחבה להשיב על כל השאלות שהוצגו למשיבה 1. שלישית, המשיבה 1 השיבה על שאלות הנוגעות למרבית הנושאים נשוא הבקשה החדשה. ורביעית, התרשמותו של בית המשפט כי בידי הצדדים מצוי ממילא מידע מלא על הנתונים העובדתיים הדרושים להשלמת הדיון.

כנגד החלטות אלה עותרים המבקשים ליתן רשות ערעור. הם סבורים כי העובדה שמסמכים מסויימים מצויים בידי שלוחה של המשיבה אינה פוטרת אותם מגילויים. הצורך בהחשת הדיון אינו סותר לדעת המבקשים את הצורך במתן תשובות נוספות לשאלון. לטענתם, אין במסמכים נתונים עובדתיים המביאים אותם בגדר מסמכים שנערכו לצורך המשפט.

לא שוכנעתי כי נתקיימו במקרה זה נסיבות המצדיקות התערבות בהחלטות הביניים של בית המשפט בשאלות הדיוניות האמורות. בית המשפט בחן את הבקשות שהובאו בפניו לגופן ומצא כי סדרי הדיון התקינים מחייבים להיעתר לבקשות הקודמות של המבקשים ולא להוסיף ולהיעתר לבקשות החדשות. החלטותיו ברורות ומפורטות ולא מצאתי עילה להתערב בשיקול הדעת שהופעל על-ידי הערכאה המבררת בעניין זה.

הבקשה נדחית. המבקשים ישאו בהוצאות המשיבה בסך 5,000 ש"ח.

ניתנה היום, יא' באייר תש"ס (16.5.2000).

ש

ו פ ט

העתק מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

00002490.

W02

/אמ

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • בשא 58853/99

הלכות

  1. 1אין להתערב בשיקול דעתה של הערכאה המבררת בשאלות דיוניות של גילוי מסמכים ותשובות לשאלון כאשר החלטותיה ברורות ומפורטות ובוצעה בחינה לגופן של הבקשות