החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 264/05 מוחמד גב'ר עג'לוני נ. עז' המנוח חסן עג'לוני ז"ל

ניתן ביום

בקצרה

מקרקעין · סעד זמני אוסר דיספוזיציה בנכס מקרקעיןערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בדבר סעד זמני בתובענה לסעד הצהרתי על בעלות במקרקעין

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

הערעור התקבל בחלקו: נאסר על המשיבים לבצע דיספוזיציה משפטית בנכס עד להכרעה בתביעה העיקרית. נקבע כי סיכויי התביעה אינם מבטיחים, אך מאזן הנוחות נוטה למבקשים בשל הסיכון למצב בלתי הפיך. לא נאסרו פעולות הבנייה, והוחלט ללא ערובה ובלא הוצאות.

העובדות

המבקשים תבעו הצהרה על בעלותם בנכס מקרקעין ובטלות עסקת מכירתו למשיבות, וביקשו פינוי ונכון סעד זמני. בית המשפט המחוזי דחה את בקשת הסעד הזמני. הערכאה הערעורית קיבלה את הערעור בחלקו והורתה על איסור דיספוזיציות בלבד, ללא ערובה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות על סעד זמני האוסר על המשיבים לבצע דיספוזיציה משפטית בנכס מקרקעין עד להכרעה בתביעה העיקרית?
  2. 2.האם יש להורות על צו מניעה זמני לעניין פעולות בנייה והריסה בנכס כאשר סיכויי התביעה אינם מבטיחים והתנהלות המבקשים נגועה בשיהוי?

הלכות

  1. 1

    כאשר העברת זכויות בקרקע לצד שלישי עלולה לגרום למצב בלתי הפיך ולייתר את התביעה, יש מקום לסעד זמני האוסר דיספוזיציות, גם כאשר סיכויי התביעה אינם מרשימים, בשל מאזן הנוחות.

    ״הרי יש לקחת בחשבון את העובדה שהעברת הזכויות בקרקע לצד שלישי עלולה לגרום למצב בלתי הפיך ולייתר את תביעתם של המבקשים.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • סעד זמני
  • צו מניעה
  • דיספוזיציה
  • מאזן נוחות
  • שיהוי
  • בלתי הפיך

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א 264/05

בפני:

כבוד השופט א' גרוניס

המבקשים:

1. מוחמד ג'ב'ר

עג'לוני

2. סובחי עג'לוני

נ ג ד

המשיבים:

1. עזבון

המנוח חסן עג'לוני ז"ל

2. פאטמה עג'לוני

3. עלי עג'לוני

4. ראיד עג'לוני

5. הודה עג'לוני

6. וופאא עג'לוני

7. ספאא עג'לוני

8. סמאח עג'לוני

9. אימאן עג'לוני

10. עמותת אלעד אל עיר דוד

11.

Lowell Investment LTD

בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט

המחוזי בירושלים מיום 6.12.04 בבש|א 7397/04 שניתנה על ידי כבוד השופט ר' כרמל

בשם המבקשים: עו"ד ע' עבד

בשם המשיבה 10: עו"ד ז' שרף;

עו"ד ש' הל-גלעד

החלטה

המבקשים פנו לבית המשפט המחוזי בירושלים בתובענה לסעד הצהרתי כי הבעלות בנכס מקרקעין מסוים מוקנית להם, או למי מהם, וכי העסקה בה נמכרו הזכויות בנכס למשיבות 10 ו-11, או למי מהן, בטלה. כן ביקשו צו לפינוי הנכס על ידי המשיבות 10 ו-11 או כל מי שמחזיק בו מטעמן. בגדר התובענה עתרו המבקשים לסעד זמני שיאסור על המשיבים לעשות כל דיספוזיציה במקרקעין ולבצע בהם כל פעולת בנייה או הריסה. בית המשפט המחוזי (כב' השופט ר' כרמל) דחה את הבקשה, ומכאן בקשת רשות הערעור המונחת בפניי. החלטתי לדון בבקשה כאילו ניתנה רשות ערעור והוגש ערעור לפי הרשות שניתנה. דין הערעור להתקבל באופן חלקי. אכן, סיכויי התביעה העיקרית אינם מבטיחים. מסקנתו הלכאורית של בית משפט קמא, לפיה ויתר המבקש 1 על זכות הבעלות בנכס לגביו נסבה המחלוקת, נראית לכאורה מבוססת ומעוגנת במסמכים שהוצגו בפניו ובהתרשמותו הבלתי אמצעית מן העדויות ששמע. זאת ועוד, כפי שצויין בהחלטה, התנהלותם של המבקשים נגועה בשיהוי, למצער בכל הנוגע לפעולות הבנייה בנכס, שהחלו חודשים מספר לפני הגשת התביעה הנוכחית. נוסף על כך, דומה כי אף אם יימשכו עבודות הבנייה ניתן יהיה להשיב את המצב לקדמותו היה ותתקבל תביעתם של המבקשים, הגם שהדבר עלול להיות כרוך בקשיים. מכל מקום, נראה כי לא מדובר בנזקים שאינם ניתנים לפיצוי כספי. מטעמים אלה, אין מקום למתן צו שיאסור על המשך פעולות הבנייה וההריסה או על החזקה והשימוש בנכס. שונים הם פני הדברים באשר לסעד השני שנתבקש, זה שעניינו עשיית דיספוזיציות משפטיות בנכס. הגם שסיכויי התביעה אינם מרשימים, בלשון המעטה, הרי יש לקחת בחשבון את העובדה שהעברת הזכויות בקרקע לצד שלישי עלולה לגרום למצב בלתי הפיך ולייתר את תביעתם של המבקשים. המשיבות 10 ו-11 לא הצביעו על כל דרך בה עלול צו המניעה המבוקש לפגוע בהן. אדרבא, לדבריהן אין בכוונתן לבצע בעתיד הקרוב עסקה כלשהי בנכס. מן האמור עולה כי מאזן הנוחות נוטה, בהקשר זה, לטובתם של המבקשים.

אשר על כן, הערעור מתקבל במובן זה שניתן סעד זמני האוסר על המשיבים לבצע כל דיספוזיציה משפטית בנכס נשוא ההתדיינות עד למתן הכרעה בתביעה העיקרית. בנסיבות העניין אין צורך בהפקדת ערובה על ידי המבקשים. אין צו להוצאות.

ניתנה היום, י"ט בסיון תשס"ה

(26.6.05).

ש

ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1כאשר העברת זכויות בקרקע לצד שלישי עלולה לגרום למצב בלתי הפיך ולייתר את התביעה, יש מקום לסעד זמני האוסר דיספוזיציות, גם כאשר סיכויי התביעה אינם מרשימים, בשל מאזן הנוחות.