החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 3132/98 מגדל חברה לביטוח בע"מ נ. סללם סימון (שמעון)

ניתן ביום

בקצרה

נזיקין · תשלום תכוף בתאונת דרכיםבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בדבר תשלום תכוף

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשה להתערבות בהחלטת בית המשפט המחוזי שהורה על תשלום תכוף לנפגע תאונת דרכים. נקבע כי אין פגם בפסיקת תשלום תכוף גם שנים לאחר התאונה, כל עוד התקופה מוגבלת והתשלום אינו מחליף את תביעת הפיצויים. המבקשים חויבו בהוצאות בסך 3,000 ש"ח.

העובדות

המשיב נפגע בתאונת דרכים פגיעה רב מערכתית בשנת 1995. בית המשפט המחוזי הורה למבקשים לשלם לנפגע תשלום תכוף לתקופה של שנה או עד מתן חוות דעת מומחה, לפי המוקדם. הצדדים שילמו קודם לכן תשלומים תכופים בהסדר.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש מקום להתערבות בית המשפט העליון בהחלטת בית המשפט המחוזי על תשלום תכוף לנפגע תאונת דרכים
  2. 2.האם ניתן לפסוק תשלום תכוף לנפגע גם כעבור תקופה ארוכה מיום התאונה

הלכות

  1. 1

    אין פגם בפסיקת תשלום תכוף גם לאחר חלוף תקופה ממושכת מיום התאונה, בתנאי שהתקופה מוגבלת והתשלום התכוף אינו מחליף את תביעת הפיצויים עצמה

    ״אין פגם בפסיקת תשלום תכוף גם כעבור חלוף שנתיים מיום התאונה, ובלבד שהתקופה תהיה מוגבלת והתשלום התכוף לא יחליף את תביעת הפיצויים עצמה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • תשלום תכוף
  • תאונת דרכים
  • נפגע
  • חוות דעת מומחה
  • הוצאות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בירושלים

רע"א

3132/98

בפני:

כבוד השופטת ט' שטרסברג-כהן

המבקשים

:

1.

מגדל חברה לביטוח בע"מ

2.

אבנר איגוד לביטוח נפגעי רכב בע"מ;

נגד

המשיב

:

סללם

סימון (שמעון)

בקשת

רשות ערעור על החלטת בית המשפט

המחוזי

בבאר-שבע מיום 20.4.98 בתיק

3229/97

שניתנה על-ידי כבוד השופט

אזולאי

החלטה

המשיב נפגע בתאונת דרכים פגיעה רב מערכתית, לטענתו, ב25.11.95-.

בית המשפט הורה למבקשים לשלם לו תשלום תכוף עבור חודשים ינואר-מרץ 1998, ובהמשך, כל שלושה חודשים.

עוד קבע בית המשפט כי ההחלטה תעמוד בתוקף עד תום שנה מיום הינתה (20.4.98), או עד מתן חוות דעת רפואית של מומחים שיקבעו על ידי בית המשפט. בית המשפט מינה מומחה בתחום האורטופדי שטרם מסר חוות דעתו.

קודם להחלטת בית המשפט, שילמו המבקשים בהסדר, תשלומים תכופים, המבקשים מעלים טענות שונות נגד ההחלטה, הן לגבי הזמן הרב שחלף מאז התאונה, הן לגבי העדר הוכחות לבסיס השתכרותו של הנפגע והן לעניין העדר הוכחות בדבר אי כושר עבודה.

עיינתי בבקשה בחומר שצורף לה ובתגובת המשיב ונראה לי כי אין מקום להתערבות בית משפט זה בהחלטת בית משפט קמא.

משתי חוות הדעת שהוגשו מטעם הצדדים, עולה, כי אין מחלוקת שהנפגע זקוק לניתוח העשוי לשפר את מצבו, אולם אחד הרופאים מציין כי אין הנפגע יכול לעבור את הניתוח בשל בעיות קרישת דם. בהתחשב בפגיעה כמתואר בבקשה ובחומר הנספח ובחוות הדעת, אין פגם בפסיקת תשלום תכוף גם כעבור חלוף שנתיים מיום התאונה, ובלבד שהתקופה תהיה מוגבלת והתשלום התכוף לא יחליף את תביעת הפיצויים עצמה.

במקרה זה תקופה של שנה או עד קבלת חוות דעת המומחה, לפי המוקדם, נראית תקופה סבירה והסכום שנקבע הוא הסכום עליו הסכימו הצדדים, אם כי לתקופה קצרה והוא נופל בהרבה מהשכר הממוצע במשק.

יש לפנות אל המומחה ולבקש חוות דעת בהקדם על מנת שלא לדחות את הדיון הענייני בבקשה.

הבקשה נדחית. המבקשים ישלמו למשיב הוצאות בסך 3,000 ש"ח.

ניתנה היום, כ"ז בתמוז תשנ"ח

(21.7.98).

ש

ו פ ט ת

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

98031320.

J03

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1אין פגם בפסיקת תשלום תכוף גם לאחר חלוף תקופה ממושכת מיום התאונה, בתנאי שהתקופה מוגבלת והתשלום התכוף אינו מחליף את תביעת הפיצויים עצמה