החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 3688/04 עמוס בירנבאום נ. איי,איי,ג'י, חב' לביטוח בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

נזיקין · המצאת מסמכים רפואיים למומחה בתביעת פיצויים לנפגעי תאונות דרכיםבקשת רשות ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי בערעור על החלטת בית משפט השלום

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המבקש ביקש רשות ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי שהורה להציג למומחה הנפשי מסמכים של הפסיכיאטרית המטפלת לאחר מחיקת המילים המתייחסות לאבחנה. בית המשפט העליון דחה את הבקשה בשל פגם בהגשתה, היעדר החלטה רלוונטית מצורפת, והיותה בגלגול שלישי. המבקש חויב בשכר טרחה של 10,000 ש"ח.

העובדות

המבקש הגיש תביעה לפי חוק פיצויים לנפגעי תאונות דרכים. בית משפט השלום מינה מומחית בתחום הנפשי וקבע כי אין להמציא לה מסמכים שהוכנו על ידי הפסיכיאטרית המטפלת. בית המשפט המחוזי הורה להציג למומחה מסמכים לאחר מחיקת המילים המתייחסות לאבחנה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להמציא למומחה הנפשי מסמכים שהוכנו על ידי הפסיכיאטרית המטפלת במבקש, כאשר המסמכים כוללים אבחון ומלצה טיפולית?
  2. 2.האם יש עילה להתערב בפסק דינו של בית המשפט המחוזי בנסיבות של בקשת רשות ערעור בגלגול שלישי ובהיעדר צירוף החלטות רלוונטיות לבקשה?

הלכות

  1. 1

    בקשת רשות ערעור שלא צורפה אליה החלטה רלוונטית של בית המשפט המחוזי המוזכרת בפסק הדין, וששלא הוזכרה בה כלל, לוקה בפגם המצדיק את דחייתה.

    ״לא צורפה לה החלטת בית המשפט המחוזי מיום 8.1.2004, המוזכרת בפסק-הדין נשוא ענייננו.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    בהתחשב בפגם בבקשה, בהיותה בגלגול שלישי ובטענות הצדדים, לא נמצאה עילה להתערב בהחלטת בית המשפט המחוזי.

    ״בהתחשב בפגם זה, בעובדה שמדובר ב"גלגול שלישי" ובטענות הצדדים, לא מצאתי כל עילה להתערב בהחלטת בית המשפט המחוזי.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • חוק פיצויים לנפגעי תאונות דרכים
  • מומחה
  • אבחון
  • גלגול שלישי
  • רשות ערעור
  • עילה להתערב
  • שכר טרחת עורך דין

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

3688/04

בפני:

כבוד השופט א' ריבלין

המבקש:

עמוס בירנבאום

נ ג ד

המשיבות:

1. איי.איי.ג'י.

חברה לביטוח בע"מ

2. אבנר- איגוד נפגעי רכב בע"מ

בקשת רשות ערעור על החלטת בית-המשפט המחוזי בחיפה מיום

3.3.04 בבר"ע 1037/04 שניתנה על-ידי כבוד השופטת ש' וסרקרוג

בשם המבקש: עו"ד גיל

גולדרייך

בשם המשיבות: עו"ד אילן

ארז

החלטה

המבקש הגיש תביעה לפי חוק פיצויים לנפגעי תאונות דרכים, תשל"ה-1975. בית משפט השלום מינה, בין היתר, מומחית בתחום הנפשי, אך קבע כי אין להמציא לה מסמכים שהוכנו על-ידי פסיכיאטרית אשר טיפלה במבקש. זאת, מן הטעם שמסמכים אלה "אינם מסמכים 'בדבר הטיפול הרפואי' אלא המדובר באבחון המחלה ממנה סובל המבקש לדעת הרופאה שבדקה אותו והמלצתה הטיפולית. מסמכים אלה הנם למעשה חוות דעת של מומחה האסורה להמצאה על פי התקנות...".

המבקש השיג על החלטה זו בפני בית המשפט המחוזי. ביום 3.3.2004 ניתן פסק-דין בו נקבע בזו הלשון:

בהסתמך על הודעת ב"כ המשיבים (חותמת נתקבל 2/3/04), ובהמשך להחלטת בית משפט זה, מיום 8/1/04, אני מורה כי המסמכים מיום 5/2/99 והמסמך הראשון מיום 31/5/99 יוצגו בפני המומחה מטעם ביהמ"ש בתחום הנפשי, ד"ר נועה קרת, לאחר שהמילים המתייחסות לאבחנה הרפואית ימחקו מהם.

כנגד החלטה זו מופנית בקשת רשות הערעור שבפני. דא עקא, בבקשה נתגלה פגם. לא צורפה לה החלטת בית המשפט המחוזי מיום 8.1.2004, המוזכרת בפסק-הדין נשוא ענייננו. החלטה זו גם אינה מוזכרת, ולוּ במילה, בבקשת רשות הערעור. גם הודעת המשיבים המוזכרת בפסק-הדין לא צורפה. "למרבה המזל", טרחו המשיבות וצירפו את ההחלטה מיום 8.1.2004, ומסתבר, כי יש לה חשיבות רבה לענייננו. לא בכדי קבע בית המשפט המחוזי כי פסק-דינו הנוכחי ניתן "בהמשך להחלטת בית משפט זה, מיום 8/1/04". בהתחשב בפגם זה, בעובדה שמדובר ב"גלגול שלישי" ובטענות הצדדים, לא מצאתי כל עילה להתערב בהחלטת בית המשפט המחוזי.

הבקשה נדחית. המבקש יישא בשכר-טרחת עורך הדין של המשיבות בסכום של 10,000 ש"ח.

ניתנה היום, כ"ב באלול תשס"ד

(8.9.04).

ש

ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1בקשת רשות ערעור שלא צורפה אליה החלטה רלוונטית של בית המשפט המחוזי המוזכרת בפסק הדין, וששלא הוזכרה בה כלל, לוקה בפגם המצדיק את דחייתה.
  2. 2בהתחשב בפגם בבקשה, בהיותה בגלגול שלישי ובטענות הצדדים, לא נמצאה עילה להתערב בהחלטת בית המשפט המחוזי.