החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 4149/11 אסדי מוחמד סעיד נ. עזבון המנוח נסים שמיר ז"ל באמצעות יורשיו

ניתן ביום

בקצרה

נזיקין · שיעור פיצויים לאלמנה ולעיזבון בתאונת דרכיםבקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בחיפה (ערעור וערעור שכנגד)

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בחיפה בעניין שיעור הפיצויים לאלמנה ולעיזבון של נפגע תאונת דרכים. נקבע כי אין מקום לסטות משיטת הידות הרגילה, וכי בית המשפט רשאי לערוך חישוב שונה מזה שהצדדים הגישו. המקרה אינו מצדיק דיון נוסף בגלגול שלישי.

העובדות

המשיבים, אלמנתו ועיזבונו של המנוח שנהרג בתאונת דרכים, תבעו פיצויים. בית משפט השלום חישב את הנזק לפי ההפרש בין הכנסות בני הזוג לפני התאונה לבין הכנסות האלמנה לאחריה, ופסק 271,962 ש"ח. בית המשפט המחוזי קבע כי יש לחשב לפי שיטת הידות, והעמיד את הפיצויים על 704,739 ש"ח לאחר ניכויי גמלאות ופנסיה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לחשב את הפיצויים לאלמנה ולעיזבון בשיטת הידות או לפי ההפרש בין הכנסות בני הזוג לפני התאונה ולאחריה?
  2. 2.האם רשאי בית המשפט לערוך חישוב אקטוארי שונה מזה שהצדדים הגישו ולדחות חוות דעת אקטואריות?
  3. 3.האם ניתן לפסוק פיצוי בגין הפסד קצבת זקנה שנטען לראשונה בערעור שכנגד?
  4. 4.האם מצדיק המקרה דיון ב'גלגול שלישי'?

הלכות

  1. 1

    בית המשפט העליון אינו מתיר ערעור שני או נוסף אלא במקרים שבהם נודעת לכך חשיבות כללית, כגון בהבהרת ההלכה המשפטית הראויה.

    ״בית משפט זה אינו מתיר ערעור שני, נוסף, אלא במקרים שבהם נודעת לכך חשיבות כללית, כגון בהבהרת ההלכה המשפטית הראויה.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    אין הצדקה לסטות משיטת החישוב הרגילה לחישוב פיצויים בתאונת דרכים, שהיא שיטת הידות.

    ״לגוף הדברים יצוין, כי אכן לא נמצאה הצדקה במקרה זה לסטות משיטת החישוב הרגילה – היא שיטת הידות.״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    בית המשפט רשאי לערוך חישוב השונה מזה שהצדדים הגישו, בין היתר כאשר ההנחות שבבסיס חוות הדעת האקטואריות אינן תואמות את אופן החישוב הראוי.

    ״בית המשפט המחוזי נימק את דחיית חוות הדעת האקטואריות בכך שההנחות שבבסיסן לא תואמות את אופן החישוב הראוי, וברי כי במקרה כזה – ובכלל – רשאי בית המשפט לערוך חישוב השונה מזה שהצדדים הגישו.״
    לציטוט במסמך ←
  4. 4

    אין מקום להתערב בדרך חישוב פרטי הנזק השונים במסגרת הליך של רשות ערעור.

    ״מעבר לכך, אין מקום להתערב באופן חישוב פרטי הנזק השונים במסגרת הליך זה.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • פיצויים
  • תאונת דרכים
  • שיטת הידות
  • אלמנה
  • חוות דעת אקטואריות
  • ערעור שני
  • גלגול שלישי
  • קצבת זקנה
  • ערעור שכנגד

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

4149/11

בפני:

כבוד המשנה לנשיאה א' ריבלין

המבקשים:

1. אסדי מוחמד סעיד

2. אליהו חברה לביטוח בע"מ

3. אבנר איגוד לביטוח נפגעי רכב

נ ג ד

המשיבים:

1. עזבון המנוח נסים שמיר ז"ל באמצעות

יורשיו

2. מלכה שמיר

בקשת רשות ערעור על פסק-דין של בית-המשפט המחוזי בחיפה מיום

27.4.11 בע"א 4867-10-09 שניתן על-ידי סגנית-הנשיאה ש' וסרקרוג והשופטים י'

כהן ור' שפירא

בשם המבקשים:

עו"ד א' אמסלם

בשם המשיבים:

עו"ד צביה דולב

החלטה

1.

זוהי בקשת רשות ערעור על פסק-דינו של בית המשפט המחוזי בחיפה (כבוד השופטים ש' וסרקרוג, י' כהן ו ר' שפירא ). עניינה של הבקשה בשיעור הפיצויים שנפסקו לטובת המשיבים, הם אלמנתו ועיזבונו של המנוח נסים שמיר ז"ל, שנהרג בתאונת דרכים כמשמעה בחוק פיצויים לנפגעי תאונות דרכים, התשל"ה-1975.

בית המשפט המחוזי דן בערעור וערעור שכנגד על פסק-דינו של בית משפט השלום, וקבע כי יש לחשב את שיעור הפיצויים בדרך שונה מזו שבה הלך בית משפט השלום. בעוד שבית משפט השלום חישב את שיעור הנזק לפי ההפרש שבין כלל הכנסות בני הזוג לפני התאונה (בניכוי ידת הקיום של המנוח בתקופה שעד הגיעו לגיל 67) לבין כלל הכנסות האלמנה לאחר התאונה, הרי שבית המשפט המחוזי קבע כי יש לחשב את הפיצויים לפי "שיטת הידות". עם זאת, בית המשפט המחוזי לא התערב בקביעותיו העובדתיות של בית משפט השלום ביחס לנתונים ששימשו בסיס לחישוב.

מסכום הפיצויים ניכה בית המשפט המחוזי גמלאות שונות ותשלומי פנסיה שמקבלת האלמנה. סך כל הפיצויים לפני ניכויים, הועמד על 2,405,164 ש"ח, ולאחר ניכויים הועמד על 704,739 ש"ח – בעוד שסכום הפיצויים בפסק-דינו של בית משפט השלום עמד על 271,962 ש"ח. על פסק-דין זה הגישו המבקשים בקשת רשות ערעור.

2.

המבקשים סבורים כי שיעור הפיצויים, בכללותו, אינו סביר ביחס ליתרת שנות העבודה שנותרו למנוח (כ-9 שנים). עוד טוענים המבקשים כי דרך חישובו של בית משפט השלום התאימה לנסיבות מקרה זה, חרף היותה חריגה. בנוסף, המבקשים מלינים על כך שבית המשפט המחוזי ערך את החישובים השונים בעצמו, תחת אימוץ חוות דעת אקטואריות שהגישו. בחישובו של בית המשפט המחוזי, כך טוענים המבקשים, נפלו טעויות שונות בחילוץ הנתונים ששימשו בסיס לחישוב ומשנפנה לחישוב הפיצויים מחדש היה עליו לבחון את הראיות כולן מחדש גם כן. המבקשים טוענים עוד כי לא היה מקום שבית המשפט המחוזי יפסוק למשיבים פיצויים בגין הפסד קצבת זקנה, שעה שנזק זה נטען על-ידי המשיבים לראשונה במסגרת הערעור שכנגד.

המשיבים, מצדם, עומדים על כך כי לא עולה מטענות המבקשים התייחסות לקיומן של שאלות בעלות חשיבות כללית, אשר יש בהן כדי להצדיק דיון ב"גלגול שלישי". לגוף הדברים, טוענם המשיבים כי הפיצויים נפסקו על הצד הנמוך דווקא.

3.

דין הבקשה להידחות. כידוע, בית משפט זה אינו מתיר ערעור שני, נוסף, אלא במקרים שבהם נודעת לכך חשיבות כללית, כגון בהבהרת ההלכה המשפטית הראויה. מקרה זה אינו עונה על הקריטריון האמור, ולמעשה המבקשים כלל לא מתייחסים לשאלת ההצדקה לדון בערעורם ב"גלגול שלישי". לגוף הדברים יצוין, כי אכן לא נמצאה הצדקה במקרה זה לסטות משיטת החישוב הרגילה – היא שיטת הידות. בית המשפט המחוזי נימק את דחיית חוות הדעת האקטואריות בכך שההנחות שבבסיסן לא תואמות את אופן החישוב הראוי, וברי כי במקרה כזה – ובכלל – רשאי בית המשפט לערוך חישוב השונה מזה שהצדדים הגישו. מעבר לכך, אין מקום להתערב באופן חישוב פרטי הנזק השונים במסגרת הליך זה.

הבקשה נדחית. המבקשים ישאו בשכר-טרחת עו"ד המשיבים בסכום של 10,000 ש"ח.

ניתנה היום, כ"ח באב התשע"א (28.8.2011).

המשנה-לנשיאה

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עא 4867-10-09

הלכות

  1. 1בית המשפט העליון אינו מתיר ערעור שני או נוסף אלא במקרים שבהם נודעת לכך חשיבות כללית, כגון בהבהרת ההלכה המשפטית הראויה.
  2. 2אין הצדקה לסטות משיטת החישוב הרגילה לחישוב פיצויים בתאונת דרכים, שהיא שיטת הידות.
  3. 3בית המשפט רשאי לערוך חישוב השונה מזה שהצדדים הגישו, בין היתר כאשר ההנחות שבבסיס חוות הדעת האקטואריות אינן תואמות את אופן החישוב הראוי.
  4. 4אין מקום להתערב בדרך חישוב פרטי הנזק השונים במסגרת הליך של רשות ערעור.