החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 4226/02 צבי קריצר נ. גיא ויטקובסקי

ניתן ביום

בקצרה

בוררות · ביטול פסק בוררותבקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי שאישר פסק בוררות ודחה בקשה לבטל חלק ממנו

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על פסק דין שאישר פסק בוררות בסכסוך בין שותפים בחברה לייצוג שחקני כדורגל. נקבע כי הפסק נומק דיו, הבורר לא חרג מסמכותו, ניתנה הזדמנות נאותה לטעון ולא נגרם עיוות דין. הבקשה לתיקון פרוטוקול נדחתה אף היא ולא נפסקו הוצאות.

העובדות

המבקש והמשיבים הקימו חברה לייצוג שחקני כדורגל, והקשר העסקי ביניהם התפרק. התגלע סכסוך על כספי זכויות שידור שקיבל המשיב מס' 2, והבורר קבע כי אינם רכוש החברה ושלמבקש אין חלק בהם. הבורר חילק את חובות החברה שווה בשווה והטיל עליו את שכר טרחתו. בית המשפט המחוזי אישר את הפסק ודחה את בקשת הביטול.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לבטל חלק מפסק הבוררות בשל אי-נימוק הפסק לפי סעיף 24(6) לחוק הבוררות
  2. 2.האם הבורר חרג מסמכותו לפי סעיף 24(3) לחוק הבוררות
  3. 3.האם לא ניתנה למבקש הזדמנות נאותה לטעון טענותיו לפי סעיף 24(4) לחוק הבוררות
  4. 4.האם נגרם למבקש עיוות דין

הלכות

  1. 1

    חובת הבורר לנמק את פסקו אינה מחייבת אותו להתייחס בנפרד ובמפורש לכל ראיה וטענה שהובאו בבוררות.

    ״אפילו חייב בורר לפי הסכם הבוררות לנמק את פסק הבוררות אין בכך כדי לחייבו להתייחס בפסקו בנפרד ובמפורש לכל ראיה וראיה שהובאה במהלך הבוררות״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    אין עילה להתערב בקביעות בית המשפט המחוזי, שדחה את טענות הביטול, ולכן נדחתה הבקשה להרשות ערעור.

    ״קביעותיו ומסקנותיו של בית המשפט המחוזי מקובלות עלי ולא מצאתי טעם טוב להתערב בהן״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • פסק בוררות
  • הסכם הבוררות
  • הבורר לא נימק
  • חרג מהסמכויות
  • הזדמנות נאותה לטעון טענותיו
  • עיוות דין
  • בקשה להרשות ערעור
  • זכויות שידור
  • חוק הבוררות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

4226/02

בפני:

כבוד השופט י' טירקל

המבקשים:

1. צבי קריצר

2. ח.ג שירותי ספורט וייצוג (1996) בע"מ

נ ג ד

המשיבים:

1. גיא

ויטקובסקי

2. יחזקאל ויטקובסקי

בקשת רשות ערעור על פסק דין בית המשפט המחוזי

בתל אביב-יפו בתיק ה.פ. 1171/01 שניתן ביום 18.4.02

על ידי כבוד השופטת רות שטרנברג-אליעז

בשם המבקשים: עו"ד יצחק

בכר

בשם המשיבים: עו"ד אמנון

מרחב; עו"ד עדו מלין

החלטה

1.המבקש מס' 1 (להלן – "המבקש") והמשיבים הקימו חברה – היא המבקשת מס' 2 – (להלן – "החברה") לצורך שיתוף פעולה בתחום של ייצוג שחקני כדורגל. המבקש והמשיב מס' 1 (להלן – "המשיב") היו שותפים במניות החברה בחלקים שווים. המשיב מס' 2 הוא בנו של המשיב מס' 1 ופעיל בענייני משחקי כדורגל אף הוא. הקשר העסקי בין המבקש לבין המשיבים התפרק. בין בעלי הדין התגלע סכסוך לגבי כספים שקיבל המשיב מס' 2 עבור זכויות שידור של משחקי כדורגל; המבקש טען שלפי ההסכם בין בעלי הדין זכאי הוא למחצית הכספים ואילו המשיבים טענו שהכספים אינם רכוש החברה. בפסק הבוררות קבע הבורר כי הכספים אינם רכוש החברה וכי למבק ש אין חלק בהם. עוד נקבע כי החובות שצברה החברה יחולקו באופן שווה בין המבקש למשיב וכן הוטל שכר טרחתו של הבורר על המבקש. בית המשפט המחוזי בתל- אביב - יפו (כבוד השופטת ר' שטרנברג-אליעז), בפסק דינו מיום 18.4.02, אישר את פסק הבוררות ודחה את בקשת המבקשים לבטל חלק ממנו.

המבקשים ביקשו להרשות להם לערער על פסק דינו של בית המשפט המחוזי. בגדר הבקשה ביקשו לדון בבקשה לתיקון פרוטוקול שהגישו לבית המשפט שלא נדונה בשל מתן פסק הדין הנזכר. המשיבים בקשו לדחות את הבקשה על הסף.

2.את בקשתם לבטל חלק מפסק הבוררות השתיתו המבקשים על שלוש מעילות הביטול המנויות בסעיף 24 לחוק הבוררות, תשכ"ח-1968 (להלן – "החוק"): אשר לעילה שבסעיף 24(6) לחוק, טענו כי הבורר לא נימק את פסק הבוררות, כפי שהיה עליו לעשות לפי הסכם הבוררות; אשר לעילה שלפי סעיף 24(3) לחוק, טענו כי הבורר חרג מהסמכויות שניתנו לו בהסכם הבוררות; אשר לעילה שלפי סעיף 24(4) לחוק, טענו כי לא ניתנה למבקש הזדמנות נאותה לטעון טענותיו. המבקשים הוסיפו וטענו כי נגרם למבקש עיוות דין.

3.דין הבקשה להידחות.

בפסק דינו המפורט והמנומק היטב מנה בית המשפט המחוזי את טענותיהם של המבקשים ודחה אותן אחת לאחת. את הטענה כי הבורר לא נימק את פסק הבוררות דחה מן הטעם ש"הבורר בחן את טענות הצדדים בצורה מעמיקה ושקל אותן לצורך הכרעתו. לפיכך, ברור כי הכרעת הבורר המאמצת את גרסת המשיבים הושגה בהליך ראוי". עוד קבע כי גם במקום שבו נימק הבורר את החלטתו במידת הצמצום אין בכך כדי להיות לרועץ לפסק הבוררות. על כך אמרתי במקום אחר כי:

"---אפילו חייב בורר לפי הסכם הבוררות לנמק את פסק הבוררות אין בכך כדי לחייבו להתייחס בפסקו בנפרד ובמפורש לכל ראיה וראיה שהובאה במהלך הבוררות ולעמוד בנפרד על כל טענה וטענה שנטענה" (רע"א 2470/02 חסיד נ' רחמים (טרם פורסם)).

גם את הטענה כי הבורר חרג מסמכותו דחה בית המשפט המחוזי, וזאת אחרי שקבע כי הבורר היה רשאי לחייב את המשיב באופן אישי בחובה של החברה, מן הטעם שדברים אמורים בפעילות של שותפים שקיבלו על עצמם התחייבויות אישיות. את הטענה כי לא ניתנה למבקש הזדמנות נאותה לטעון טענותיו דחה מן הטעם שמפסק הבוררות המפורט והמנומק עולה כי הבורר בחן היטב את חומר הראיות שהיה לפניו, דן בכל הטענות וכן ניתנה לבעלי הדין הזדמנות לחקור את העדים. בית המשפט המחוזי הוסיף ודחה את הטענה כי נגרם למבקש עיוות דין. קביעותיו ומסקנותיו של בית המשפט המחוזי מקובלות עלי ולא מצאתי טעם טוב להתערב בהן.

לא מצאתי ממש בבקשת המבקש לתקן את הפרוטוקול. מכל מקום, משנדחית הבקשה להרשות ערעור - דינה להידחות עימה.

4.הבקשה להרשות ערעור נדחית.

לא ייפסקו הוצאות.

ניתנה היום, י"א בשבט תשס"ג

(14.1.03).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

הלכות

  1. 1חובת הבורר לנמק את פסקו אינה מחייבת אותו להתייחס בנפרד ובמפורש לכל ראיה וטענה שהובאו בבוררות.
  2. 2אין עילה להתערב בקביעות בית המשפט המחוזי, שדחה את טענות הביטול, ולכן נדחתה הבקשה להרשות ערעור.