החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 4376/09 ציביה טיקטין נ. עזבון המנוח חן יצחק ז"ל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · המצאת מסמכים למומחה רפואי בתביעת נזיקיןבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי שהורתה על משיכת שני מסמכים רפואיים לא חתומים מהחומר שהועבר למומחה רפואי בתביעת נזיקין. נקבע כי לא נמצאה עילה להתערבות, שכן ההחלטה ניתנה על בסיס המסמכים כפי שהוגשו, וההשלמות שביקשה המבקשת לא הוצדקו. המבקשת חויבה בשכר טרחה של 5,000 ש"ח.

העובדות

המבקשת נפגעה בתאונת דרכים ובמסגרת התביעה מונה מומחה בתחום הנוירו-כירורגי. בחומר שנשלח למומחה נמצאו שני מסמכים רפואיים לא חתומים, ובעקבות פניית המשיבים הורה בית המשפט המחוזי על משיכתם. המבקשת ביקשה להמציא את המסמכים לאחר השלמת חתימות ונתונים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש עילה להתערבות בהחלטת בית המשפט המחוזי שהורה למשוך מסמכים שנמצאו בחומר שהועבר למומחה רפואי מטעם בית המשפט?
  2. 2.האם ניתן להשלים ולתקן מסמכים רפואיים שהוגשו בחסר לאחר שבית המשפט הורה על הוצאתם מהחומר למומחה?

הלכות

  1. 1

    ההחלטה התקבלה על בסיס המסמכים כפי שהוגשו, ולא נפל בה פגם המצדיק התערבות ערכאת הערעור.

    ״ההחלטה ניתנה על-בסיס המסמכים שהוגשו – כפי שהוגשו – ולא נפל בה פגם.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    אי-הגשת המסמכים למומחה לא הייתה עלולה לקפח את התובעת או להוות מכשול בבירור האמת, ולכן אין הצדקה להשלמה חלקית של המסמכים.

    ״לא מצאתי, לאחר עיון בחומר ובטענות הצדדים, שאי-הגשת המסמכים למומחה עלולה לקפח את המבקשת או להוות מכשול בבירור האמת.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • רשות ערעור
  • מומחה רפואי
  • תאונת דרכים
  • החלטה
  • עילה להתערבות
  • הגשת מסמכים
  • שכר טרחת עורך דין

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

4376/09

בפני:

כבוד המשנה לנשיאה א' ריבלין

המבקשת:

ציביה טיקטין

נ ג ד

המשיבים:

1. עזבון המנוח חן יצחק ז"ל

2. שירביט חברה לביטוח בע"מ

בקשת רשות ערעור על החלטת בית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו

מיום 23.4.09 בת.א. 2191/06 שניתנה על-ידי כבוד השופטת ד' גנות

בשם המבקשת:

עו"ד א' קנר

בשם המשיבים:

ח' שניצקי

החלטה

המבקשת נפגעה בתאונת דרכים ובמסגרת התביעה שהגישה מונה מומחה בתחום הנוירו-כירורגי. בתוך החומר ששוגר למומחה נמצאו שני מסמכים שבעקבות פניית המשיבים הורה בית המשפט למשכם. על כך מלינה המבקשת לפני.

באשר למסמך הראשון ציין בית המשפט המחוזי כי מ דובר בצבר דפים לא חתומים, כתובים בכתב-יד, כשבראש הדף הראשון רשום הלוגו: "ד"ר בר-אילן דניאל, פסיכיאטר, רשיון מומחה מס' 6518". בית המשפט הטעים כי לא הוצגה לו הפנייה לטיפול פסיכיאטרי, לא ברור אם המסמך אכן נערך על-ידי ד"ר בר-אילן, ולא נהיר אם מ דובר

בסיכום טיפולים או שמא ביומן רציף של טיפולים. בית המשפט סבר כי ההסברים שניתנו על-ידי המבקשת לא ריפאו את הפגמים הללו ואין בהם כדי להוות תחליף לצורך בהגשת המסמכים כדין.

באשר למסמך השני ציין בית המשפט כי לכאורה מ דובר בדוח אבחון קוגניטיבי שנערך על-ידי חברה פרטית לצורך בדיקת קיומה של הפרעת קשב היפראקטיבית ( ADHD ). בית המשפט הוסיף כי מ דובר במסמך הרשום באנגלית, ללא חתימה, ואין לדעת מדוע נערך האבחון (לא צורפה הפנייה). בית המשפט פסק: "הרושם הוא, שמ דובר במסמך מוזמן ומגמתי". בית המשפט שקל את הסבריה של המשיבה אך קבע כי "אין להתייחס למסמך סתמי זה כאל מסמך אשר נערך תוך כדי ובמהלך טיפול רפואי ואין להמציאו למומחה".

המבקשת סבורה כי אין מניעה להמציא למומחה את המסמכים האמורים, והיא מציינת כי למען הסר ספק הוספו למסמכים נתונים חסרים; למסמך הראשון הוספה חתימתו של ד"ר בר אילן, שאישר גם כי מ דובר

ביומן רציף של טיפולים. למסמך השני הוספה חתימתו של רופא בבית החולים אסף הרופא, וכן דף-הסבר שנערך על-ידי הרופא המטפל. יצוין כי עיון בחומר המצורף לבקשה מגלה חוסר תאימות בין דוח האבחון שצורף מלכתחילה (נספח 3 לבקשת רשות הערעור) לבין הדוח שצורף בהמשך (נספח 10 לבקשת רשות הערעור).

לאחר שבחנתי את טענות הצדדים לא ראיתי עילה להתערבות בהחלטת בית המשפט. ההחלטה ניתנה על-בסיס המסמכים שהוגשו – כפי שהוגשו – ולא נפל בה פגם. המבקשים חפצים היום לבצע "מקצה שיפורים" (חלקי) אך לא שוכנעתי בנסיבות המקרה כי קיימת לכך הצדקה. אציין כי לא מצאתי, לאחר עיון בחומר ובטענות הצדדים, שאי-הגשת המסמכים למומחה עלולה לקפח את המבקשת או להוות מכשול בבירור האמת. למותר לציין כי אין מניעה שהמומחה הרפואי מטעם בית המשפט יקיים את הבירורים הדרושים ויורה על בדיקות מתאימות – כפי שיראה לנכון.

לפיכך, הבקשה נדחית. המבקשת תישא בשכר טרחת עורך הדין של המשיבים בסכום של 5,000 ש"ח.

ניתנה היום,

י"ז באלול התשס"ט (6.9.2009).

המשנה-לנשיאה

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1ההחלטה התקבלה על בסיס המסמכים כפי שהוגשו, ולא נפל בה פגם המצדיק התערבות ערכאת הערעור.
  2. 2אי-הגשת המסמכים למומחה לא הייתה עלולה לקפח את התובעת או להוות מכשול בבירור האמת, ולכן אין הצדקה להשלמה חלקית של המסמכים.