החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 4642/06 יצחק גולן(סרור) נ. דניאל עמית

ניתן ביום

בקצרה

מקרקעין · העברת זכויות במשק חקלאי והשבת חוב למשרד השיכוןבקשת רשות ערעור בגלגול שלישי על פסק דין של בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המבקשים ביקשו רשות ערעור בגלגול שלישי על פסיקה שחייבה אותם לשלם חוב למשרד השיכון לפני העברת זכויות במשק. בית המשפט העליון דחה את הבקשה, מאחר שההתחייבות לסילוק החוב לסוכנות עוגנה בהסכם, והטענות האחרות נגעו לממצאים עובדתיים ולמקרה הספציפי בלבד. לא נפסקו הוצאות.

העובדות

המשיבים רכשו זכויות במשק חקלאי מאת המבקשים על פי הסכם. נותר חוב למשרד השיכון שעיכב את רישום העברת הזכויות. הסוכנות היהודית הוסמכה לגבות חובות שנוצרו מהשקעות ממשרד השיכון, והמבקשים התחייבו בתוספת לחוזה לסלק את החוב.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם רשאית הסוכנות היהודית להתנות הסכמתה להעברת זכויות במשק בתשלום חוב שנוצר כלפי משרד השיכון?
  2. 2.האם יש להתערב בממצאים עובדתיים ובקביעות מהימנות של הערכאות הדיוניות בערעור בגלגול שלישי?

הלכות

  1. 1

    כאשר השבת החוב לסוכנות היהודית עוגנה באופן הסכמי בתוספת לחוזה, אין מקום לדון בסוגיית הסמכות בערעור בגלגול שלישי.

    ״מאחר שהשבת החוב לסוכנות היהודית עוגנה באופן הסכמי, הגעתי למסקנה כי אין מקום לדיון בסוגיה במסגרת ערעור בגלגול שלישי.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    טענות כנגד ממצאים עובדתיים שנקבעו בערכאות הדיוניות, ללא שאלה משפטית בעלת חשיבות ציבורית, אינן מצדיקות רשות ערעור בגלגול שלישי.

    ״טענות אלו נוגעות למקרה הספציפי וליחסים בין הצדדים לעניין זה בלבד, ואינם מעוררים שאלה משפטית בעלת חשיבות ציבורית״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • רשות ערעור
  • ערעור בגלגול שלישי
  • חוב למשרד השיכון
  • הסוכנות היהודית
  • העברת זכויות
  • משק
  • ממצאים עובדתיים
  • חשיבות ציבורית
  • הסכם

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

4642/06

בפני:

כבוד השופטת ע' ארבל

המבקשים:

1. יצחק גולן (סרור)

2. אסתר גולן

נ ג ד

המשיבים:

1. דניאל עמית

2. רות עמית

3. הסוכנות היהודית

4. מדינת ישראל משרד הבינוי והשיכון

בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי

בתל-אביב-יפו מיום 26.4.06 בע"א 2586/04 שניתן על ידי

כבוד השופטים ע' פוגלמן, א' ש' שילה וד' גלדשטין

בשם המבקשים: עו"ד י'

הרכבי

בשם המשיבה 3: עו"ד ק'

גורביץ

בשם המשיבה 4: עו"ד ש' מן

אורין

החלטה

1.המשיבים רכשו מאת המבקשים על-פי הסכם מיום 28.5.98 את זכויותיהם במשק בגן יאשיה. המשיבים הגישו נגד המבקשים תביעה לבית משפט השלום בתל-אביב-יפו בה טענו להפרת ההסכם, בעיקר מאחר שמהמשק לא הוסרו כל החובות הרובצים עליו כמוסכם, ונותר חוב למשרד השיכון בסכום של למעלה מ-100 אלף ₪ שגרם לעיכוב ברישום העברת הזכויות במשק. הנתבעים טענו כי העיכוב ברישום נוצר בשל מחדליהם של המשיבים. כמו כן שלחו המבקשים הודעות לצד ג' לסוכנות היהודית ולמשרד הבינוי והשיכון בהן טענו כי חויבו שלא כדין, וכן כי לא היו רשאים לעכב את מסירת הזכויות בשל החוב.

2.בית משפט השלום (כב' השופטת י' אחימן) קיבל את תביעת המשיבים וקבע כי המשיבים הפרו את ההסכם כאשר לא נשאו בחוב למשרד השיכון. כמו כן דחה בית המשפט את תביעת המבקשים כנגד צדדי ג'. בית המשפט קבע על-פי העדויות ששמע כי הסוכנות היהודית הוסמכה על ידי משרד השיכון לגבות חובות אשר נוצרו מהשקעות שנעשו במשקים שונים מתקציב משרד השיכון, וכי הטענה החולקת על זכותה של הסוכנות לגבות את השקעותיו של משרד השיכון אינה מבוססת. כמו כן דחה בית המשפט את טענתם של המבקשים לאפלייתם ביחס למשפחות אחרות בסיטואציה דומה. בית המשפט בחן את הראיות שהוגשו בפניו והגיע למסקנה כי החוב שנדרש מהמבקשים הינו חוב אמת אשר המבקשים התחייבו בו במסמכים מפורשים לצורך ביצוע השקעות במשקם. כן דחה בית המשפט את טענת המבקשים לפיה לא היתה לסוכנות היהודית סמכות להתנות את הסכמתה להעברת הזכויות במשק בתשלום החוב, שכן בהסכם עם הסוכנות היהודית הותנתה העברת זכויות במפורש בהסכמת הסוכנות היהודית, וכן התחייבו המבקשים לשאת בכל התשלומים שיחויבו בהם על ידי מעניק רשות השימוש. כן דחה בית המשפט את הטענה כי השבת ההשקעות צריכה להיעשות בסכום נומינאלי בלבד.

3.על פסק דינו של בית משפט השלום ערערו המבקשים לבית המשפט המחוזי. בית המשפט (הרכב השופטים ע' פוגלמן, א' ש' שילה וד' גלדשטין) דחו את הערעור בקובעם כי אין ערכאת הערעור נוהגת להתערב בממצאים עובדתיים ובממצאי מהימנות. עוד קבע בית המשפט כי "פשיטא שהמערערים שקיבלו הלוואות לצורכי בניית ביתם ממשרד הבינוי והשיכון היו חייבים להחזיר את הכספים והיו לפני בית משפט קמא ראיות ברורות לכך שהסוכנות היא שטיפלה בעניין גביית חובות שכאלו...אין המערערים צריכים להיות צד להסכמים שבין המדינה לבין הסוכנות כדי להיות חבים בפירעון חובם למדינה לפי דרישת הסוכנות".

4.בבקשת רשות ערעור זו טוענים המבקשים כי העניין הוא בעל חשיבות ציבורית והשלכה רחבה על חברי אגודות שיתופיות שבנו את בתיהם בשנים 1978 ואילך, וכן משליך הוא על מערכת היחסים בין המתיישב, הסוכנות היהודית ומשרד השיכון. המערערים מעלים טענות כנגד קביעת הערכאות דלמטה בדבר קיום חוב של המבקשים כלפי משרד השיכון. עוד הם טוענים כי אין להם כל חוב כלפי הסוכנות היהודית, ובכך הודתה הסוכנות בעצמה. לפיכך, טוענים הם, אין הסוכנות יכולה להשתמש בסעיפי ההסכמים איתה על מנת למנוע העברת זכויותיהם במשק עד תשלום החוב למשרד הבינוי והשיכון.בנוסף הם טוענים להפלייתם לרעה ביחס למתיישבים אחרים במצבם.

5.לאחר עיון בטענות המבקשים ובתגובות המשיבים 3 ו-4, שניתנו בהתאם להחלטתי, הגעתי למסקנה כי דין הבקשה להידחות.

אני סבורה, אמנם, כי היה לכאורה מקום לדון ביחסים המשולשים שבין המבקשים, משרד הבינוי והשיכון והסוכנות היהודית. בניגוד לבית המשפט המחוזי, איני רואה זאת כפשיטא שרשות כלשהי יכולה להטיל על הסוכנות היהודית לגבות את חובותיה ולהפעיל לגביהם את ההוראה בהסכם שבין המתיישבים לסוכנות היהודית, לפיה מותנית הסכמת הסוכנות להעברת הזכויות בתשלום כל החובות. נראה כי עולה השאלה האם יש בסיס להפעלת סעיף חוזי זה כאשר מדובר בחובות שלא נוצרו ישירות כלפי הסוכנות היהודית, אלא כלפי רשות אחרת שהטילה על הסוכנות היהודית לגבות את חובותיה. עם זאת, מהמסמכים שצורפו לתגובת המשיבה 4 עולה, כי המבקשים אישרו בחתימתם במסגרת "תוספת לחוזה" בינם לבין הסוכנות היהודית את התחייבותם לסלק לסוכנות את סכום החוב, שהוא למעשה החוב כלפי משרד הבינוי והשיכון. לפיכך, מאחר שהשבת החוב לסוכנות היהודית עוגנה באופן הסכמי, הגעתי למסקנה כי אין מקום לדיון בסוגיה במסגרת ערעור בגלגול שלישי.

באשר לטענות הנוספות שמעלים המבקשים, הרי שמדובר בטענות כנגד ממצאים עובדתיים שקבע בית משפט השלום, ושאף בית המשפט המחוזי לא ראה להתערב בהם. טענות אלו נוגעות למקרה הספציפי וליחסים בין הצדדים לעניין זה בלבד, ואינם מעוררים שאלה משפטית בעלת חשיבות ציבורית, ולפיכך אף בגינן אין מקום ליתן רשות ערעור בגלגול שלישי.

הבקשה נדחית. בנסיבות העניין, אין צו להוצאות.

ניתנה היום, י' בחשון תשס"ז

(1.11.06).

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עא 2586/04

הלכות

  1. 1כאשר השבת החוב לסוכנות היהודית עוגנה באופן הסכמי בתוספת לחוזה, אין מקום לדון בסוגיית הסמכות בערעור בגלגול שלישי.
  2. 2טענות כנגד ממצאים עובדתיים שנקבעו בערכאות הדיוניות, ללא שאלה משפטית בעלת חשיבות ציבורית, אינן מצדיקות רשות ערעור בגלגול שלישי.