החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 4704/17 ראתב ראבי נ. סמיר גאנם

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · סעד זמני בזיקת הנאה לקו ביובבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בדבר מתן סעד זמני

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי שהורה למבקשים שלא לחסום קו ביוב המשרת את המשיבים, מכוח זיקת הנאה. נקבע כי מאזן הנוחות הוכרע על בסיס ראיות וממצאים לכאורה, וכי לערכאה הדיונית שיקול דעת רחב בסעד זמני. טענות השתק פלוגתא ואחרות נדחו, ולא נעשה צו להוצאות.

העובדות

המשיבים תבעו הצהרה כי זכאים להעביר קו ביוב בחלקת המבקשים מכוח זיקת הנאה, וביקשו סעד זמני למניעת חסימת הקו. בית המשפט המחוזי העניק את הסעד הזמני לאחר שמיעת ראיות, דיונים וחוות דעת מהנדס מומחה. המבקשים טענו לשיהוי, חוסר נקיון כפיים והשתק פלוגתא, והבקשה נדחתה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתערב בהחלטת בית המשפט המחוזי למתן סעד זמני המורה על הסרת חסימת קו ביוב מכוח זיקת הנאה?
  2. 2.האם קיים שיקול דעת לערכאה המבררת בפסיקת סעד זמני ומה היקף ההתערבות של ערכאת הערעור?

הלכות

  1. 1

    לערכאה המבררת שיקול דעת רחב בפסיקת סעד זמני, והיקף התערבות ערכאת הערעור מצומצם בהתאם.

    ״כלל מובהק בפסיקה הוא כי לערכאה המבררת שיקול דעת רחב בעת פסיקת סעד זמני״
    למשפט בטקסט ←
  2. 2

    מאזן הנוחות נקבע על בסיס הראיות והממצאים הלכאוריים שנקבעו בערכאה הדיונית, ואין עילה להתערב בהם בבקשת רשות ערעור.

    ״המסקנה נטועה בראיות שהוצגו, ואין עילה להתערב בה בגדרה של בקשה למתן רשות ערעור״
    למשפט בטקסט ←

מילות מפתח

  • סעד זמני
  • רשות ערעור
  • זיקת הנאה
  • קו ביוב
  • מאזן נוחות
  • סיכויי ההליך
  • שיהוי
  • השתק פלוגתא
  • נקיון כפיים
  • שיקול דעת

התקציר, ההלכות והתחום נוצרו בעיבוד אוטומטי; הלכה מוצגת רק כשיש לה ציטוט מילולי מהטקסט. הטקסט המחייב הוא זה שבאתר בית המשפט.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

4704/17

לפני:

כבוד השופט נ' הנדל

המבקשים:

1.

ראתב ראבי

2. מוחמד ראבי

3. ראתב ראבי

4. חכם ראבי

נ ג ד

המשיבים:

1.

סמיר גאנם

2. פאדי גאנם

3. חברת הגיחון בע"מ

בקשה לעיכוב ביצוע ובקשת

רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי ירושלים מיום 06.06.2017 בת"א 43912-03-17

בשם המבקשים: עו"ד

אנור בשיר

החלטה

1.המשיבים הגישו בבית המשפט המחוזי תביעה לסעד הצהרתי, לפיו זכאים הם להעביר את קו הביוב המשרת אותם בחלקת המקרקעין של המבקשים, מכוח זיקת הנאה. כן ביקשו סעד זמני, לפיו המבקשים יימנעו מלחסום את קו הביוב ויסירו כל חסימה שלו שביצעו בסמוך להגשת התביעה. בית המשפט המחוזי (כב' השופטת נ' בן אור ) העניק את הסעד המבוקש, בקבעו כי סיכויי ההליך ומאזן הנוחות מצדיקים את מתן הסעד. מכאן הבקשה שלפני למתן רשות ערעור. המבקשים טוענים כי סיכויי ההליך נמוכים, בין היתר מטעמים של שיהוי, חוסר נקיון כפיים והשתק פלוגתא. כן נטען כי מאזן הנוחות נוטה לטובתם, וכי בית המשפט המחוזי פסק סעד זמני לטובת צדדים שכלל אינם בהליך.

2.דין הבקשה להידחות. בית המשפט המחוזי שמע את הראיות שהגישו הצדדים במסגרת הבקשה לסעד זמני, ערך שני דיונים וקיבל חוות דעת של מהנדס מומחה מטעם תאגיד המים, שאף נחקר על ידי הצדדים. שאלת מאזן הנוחות הוכרעה על בסיס הממצאים הלכאוריים שנקבעו. המסקנה נטועה בראיות שהוצגו, ואין עילה להתערב בה בגדרה של בקשה למתן רשות ערעור. לגופו של מאזן הנוחות, לא עלה ביד המבקשים להניח תשתית לכך שהסרת החסימה שיצרו לביוב תסב להם נזק בלתי הפיך או אפילו נזק רב. לעומת זאת, המשך חסימת הביוב של המבקשים כרוך בפגיעה מרובה בהם. אף כי במצב הקיים צינור הביוב של המשיבים חסום, הסעד הזמני שניתן מחזיר את המצב לקדמותו כפי שהיה עובר להגשת התביעה על ידי המשיבים, עת היה צינור הביוב פתוח.

גם יתר הטענות אינן מצדיקות לתת רשות ערעור. אין סתירה בין ההחלטה לתת סעד זמני לבין פסק דין אחר שאותו הציגו המבקשים. בית המשפט המחוזי קבע כי הסעד הזמני הוא רק כלפי המשיבים בתיק זה, ולא כלפי צדדים אחרים. לעומת זאת, בפסק הדין האחר הוצא צו נגד אנשים אחרים, שאינם צדדים בתיק דנן. לכן לא נפסק כל סעד לטובת מי שאינו צד לתיק, ואין כל השתק פלוגתא התלוי ועומד נגד המשיבים. גם הערובות שבהן הותלה מתן הסעד הזמני אינן מצדיקות את קבלת הבקשה.

אחרון ואף ראשון – כלל מובהק בפסיקה הוא כי לערכאה המבררת שיקול דעת רחב בעת פסיקת סעד זמני, אשר עומד ביחס הפוך לצמצום שיקול הדעת של ערכאת הערעור.

3.הבקשה למתן רשות ערעור נדחית. ממילא מתייתרת הבקשה לעיכוב ביצוע. מכיוון שלא התבקשה תגובה, איני עושה צו להוצאות.

ניתנה היום, י"ט

בסיון התשע"ז (13.6.2017).

ש

ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • ע"פ 5275/17ראתב תאופיק ראבי נ. סמיר גאנםהחלטה

הלכות

  1. 1לערכאה המבררת שיקול דעת רחב בפסיקת סעד זמני, והיקף התערבות ערכאת הערעור מצומצם בהתאם.
  2. 2מאזן הנוחות נקבע על בסיס הראיות והממצאים הלכאוריים שנקבעו בערכאה הדיונית, ואין עילה להתערב בהם בבקשת רשות ערעור.