החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 4721/01 אבירן עמר ואח' נ. איתן חברה לביטוח בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

נזיקין · חישוב פיצוי בגין הפסד השתכרות לפי שכר ממוצע במשקבקשת רשות ערעור על החלטה בבקשת הבהרה שהוגשה לבית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

הבקשה לרשות ערעור נדחתה. בית המשפט המחוזי הבהיר בהחלטת הבהרה כי כוונתו בחישוב הפסד ההשתכרות היא לשכר הממוצע הסופי ולא לנתון זמני. נקבע כי תקיפת תוכן ההחלטה תיעשה בערעור ולא ברשות ערעור, וכי בית המשפט רשאי לקבוע שכר ממוצע כפי שקבע.

העובדות

בפסק דין בתביעת נזיקין חושב הפסד השתכרות של המבקש הראשון על בסיס השכר הממוצע במשק הידוע במועד פסק הדין. הפירסום האחרון כלל נתוני שכר לחודשים נובמבר ודצמבר 1999 שסומנו ככוכבית כנתונים זמניים. בית המשפט המחוזי הבהיר כי כוונתו לשכר הממוצע הידוע באופן סופי, קרי 6,189 ש"ח.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לחשב את הפיצוי בגין הפסד השתכרות לפי השכר הממוצע האחרון הסופי שפורסם או לפי נתון זמני שפורסם
  2. 2.האם ניתן לתקוף את תוכן החלטת הבהרה בדרך של בקשת רשות ערעור

הלכות

  1. 1

    בית המשפט רשאי לקבוע שכר ממוצע במשק כפי שקבע והוסבר בהחלטתו, ואין למנוע ממנו לעשות כן

    ״בית המשפט רשאי היה לקבוע "שכר ממוצע במשק" כפי שקבע והוסבר בהחלטתו״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    תקיפת תוכן החלטת הבהרה יש לעשות בדרך של ערעור ולא בדרך של בקשה לרשות ערעור

    ״הדרך לתקוף את תוכן ההחלטה גופה, כפי שמבקשים המבקשים, היא בדרך הגשת ערעור ולא בדרך הגשת בקשה לרשות ערעור״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • שכר ממוצע במשק
  • הפסד השתכרות
  • פיצוי
  • בקשת הבהרה
  • נתון זמני
  • הוצאות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

רע"א

4721/01

בפני:

כבוד השופט ת' אור

המ

בקשים:

1. אבירן עמר

2.

דניאלה עמר

3.

ליטל עמר

נגד

המשיבים

:

1.

איתן חברה לביטוח בע"מ

2. מתיתיהו בן יאיר

בקשת

רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בירושלים בת"א 703/94 שניתנה ביום

24.5.01 על ידי כבוד השופטת י' הכט

בשם

המבקשים: עו"ד מירב ג'יניאו ועו"ד עמוס

גבעון

בשם

המשיבים: עו"ד משה ורבה

החלטה

1.בפסק דין שניתן בתביעת המבקשים נגד המשיבים, פסק בית המשפט המחוזי שיש לחשב את הפיצוי בגין הפסד השתכרות של המבקש הראשון ( להלן: המבקש ) בהתבסס, בין היתר, על "השכר הממוצע במשק הידוע במועד פסק הדין". בית המשפט התבקש, בבקשת הבהרה שהוגשה בפניו, להבהיר אם כוונתו היא לשכר הממוצע הידוע האחרון הסופי שפורסם, או שמא לזה שפורסם, ואפילו זמני הוא.

הרקע למחלוקת הוא כלהלן: על פי הפירסום בירחון הסטטיסטי האחרון שפורסם ערב פסק דינו של בית המשפט המחוזי, השכר הממוצע למשכורת שכיר במשק היתה בחודש אוקטובר 1999 בשיעור 6,189 ש"ח. שיעור המשכורת הממוצעת בחודש נובמבר 1999 עמד על 6,566 ש"ח, ובחודש דצמבר 1999 על 5,864 ש"ח. אלא, שבצד שתי המשכורות הממוצעות לחודשים נובמבר ודצמבר 1999 מצויינת כוכבית. כוכבית זו משמעותה היא, שמדובר בנתון זמני וטרם הוברר סופית מה השכר הממוצע בחודשים אלה.

בית המשפט הבהיר, שכוונתו בפסק הדין היתה לשכר הממוצע במשק הידוע באופן סופי . דהיינו, שלענייננו צריך להסתמך על הסכום של 6,189 ש"ח כשכר הממוצע במשק לצורך חישוב הפסד כושר ההשתכרות של המבקש הראשון. על החלטה זו הוגשה בקשה זו לרשות ערעור.

2.דין הבקשה להידחות. בית המשפט הבהיר למה היתה כוונתו בהפנותו ל"שכר הממוצע במשק", כפי שהיה רשאי לעשות בהסתמך על סעיף 81 לחוק בתי המשפט, נוסח משולב, התשמ"ד1984-. אכן, ניתן להבין את החלטתו נשוא הערעור כתיקון "טעות", במובן השמטה מקרית. ההחלטה באה לתקן את טעות ההשמטה ולהבהיר שהכוונה בפסק הדין היתה לשכר הממוצע האחרון הסופי הידוע.

3.גם לעצם העניין, איני סבור שיש מקום להתערב בתוצאה אליה הגיע בית המשפט. ראשית, הדרך לתקוף את תוכן ההחלטה גופה, כפי שמבקשים המבקשים, היא בדרך הגשת ערעור ולא בדרך הגשת בקשה לרשות ערעור.

שנית, בית המשפט רשאי היה לקבוע "שכר ממוצע במשק" כפי שקבע והוסבר בהחלטתו. באמור בע"א 2531/98 גולדשמידט נ' פוגל (פ"ד נב(2) 577), עליו מסתמך בא כוח המבקשים, אין למנוע מבית המשפט לקבוע שכר ממוצע כפי שנקבע.

הבקשה נדחית. המבקשים ישאו בהוצאות המשיבים בסך 10,000 ש"ח.

ניתנה היום, כב' באלול התשס"א

(10.9.2001).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עא 2531/98

הלכות

  1. 1בית המשפט רשאי לקבוע שכר ממוצע במשק כפי שקבע והוסבר בהחלטתו, ואין למנוע ממנו לעשות כן
  2. 2תקיפת תוכן החלטת הבהרה יש לעשות בדרך של ערעור ולא בדרך של בקשה לרשות ערעור