החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 4771/97 רבקה טלפיר נ. הון חברה להשקעות ונאמנות בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

דיני משפחהבקשת רשות ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי בערעור על פסק דין של בית משפט השלום בתביעת פינוי מדירה בשכירות מוגנת

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המבקשים ביקשו רשות ערעור על פסק דין שקיבל את ערעור המשיבים ופינה את הנכס ששימש להוצאת ספרים לאחר פטירת השוכר המוגן. בית המשפט העליון דחה את הבקשה, מאחר שהטענות נסבו על ממצאים עובדתיים שנקבעו על ידי ערכאת הערעור ואין בהן בעיה משפטית מיוחדת. עיכוב הביצוע נדחה אף הוא.

העובדות

הנכס הושכר בשכירות מוגנת לצורך הוצאת ספרים. השוכר נפטר בשנת 1990 ולאחר מכן לא פעלה בנכס פעילות עסקית של ממש. בית המשפט המחוזי קיבל את הערעור על פסק דין של בית משפט השלום שדחה את תביעת הפינוי.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם נשמרה מטרת השכירות המקורית של הנכס לאחר פטירת השוכר המוגן לצורך הוצאת ספרים
  2. 2.האם יש מקום ליתן רשות ערעור על קביעות עובדתיות של ערכאת הערעור

הלכות

  1. 1

    בית המשפט העליון אינו מתערב בממצאים עובדתיים של ערכאת הערעור במסגרת בקשת רשות ערעור, ומשאין בטענות בעניין הממצאים בעיה משפטית מיוחדת לא תינתן רשות ערעור

    ״אין בית משפט זה, במסגרת בקשה לרשות ערעור על פסק דין של ערכאת ערעור, מתערב כדרך שבשיגרה בממצאים עובדתיים״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • שכירות מוגנת
  • פינוי
  • מטרת השכירות
  • רשות ערעור
  • ממצאים עובדתיים
  • הוצאת ספרים
  • ערכאת ערעור

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בית המשפט העליון

רע"א

4771/97

בפני:

כבוד הנשיא א' ברק

המבקשים:

1.

רבקה טלפיר

2.

שחל מוהר

נגד

המשיבים

:

1.

הון חברה להשקעות ונאמנות בע"מ

2.

יהודית רייך

3.

טלר זליג

4.

נפקדים

בקשת רשות ערעור על פסק דינ

ו של בית המשפט

המחוזי

בת"א-יפו מיום 22.6.97 בע"א 529/95

שניתן

על ידי כבוד השופטים: א. אבן-ארי,

ד.

בר-אופיר, ש. ברוש

ובקשה

לעיכוב ביצוע

בשם

המבקשים: עו"ד עמליה (פרנק) כהן

החלטה

בבית משפט השלום נדונה תביעת המשיבים לפינויים של המבקשים מנכס. העילה לפינוי היתה כי הנכס הושכר בשכירות מוגנת על ידי בעלה המנוח של מבקשת מס' 1, כאשר מטרת השכירות היתה הוצאת ספרים - "גזית". המנוח נפטר ב1990-. טענת המשיבים היתה, כי לאחר פטירת המנוח נפסקה הפעילות העיסקית במושכר, ולפיכך קמה להם, למשיבים, עילת פינוי כנגד הדיירים בבית.

בית משפט השלום, בפסק דינו מיום 14.2.95, דחה את תביעתם של המשיבים. בית המשפט קבע, כי אמנם לא הוצאו ספרים חדשים לאחר פטירתו של המנוח, אולם מן הראיות שבפניו עולה כי אשתו של המנוח ממשיכה במפעל חייו ושוקדת על הוצאתם של ספרים אחרים ומהדורות חדשות של ספרים ישנים. כן צויין כי במקום מצוי ארכיון חשוב בתחום האמנות, הממשיך לפעול גם בימים אלה ובכך, ולאור כוונת המבקשת מס' 1 להמשיך בפעילות, יש כדי לדחות את עילת הפינוי כנגד המבקשים.

המשיבים ערערו לבית המשפט המחוזי. בפסק הדין מיום 22.6.97, נתקבל ערעורם. בית המשפט קבע, כי שגתה הערכאה הראשונה בממצאים העובדתיים ובמסקנות שהסיקה מהם לעניין מידת השימוש העיסקי בדירה לאחר פטירת המנוח. בית המשפט המחוזי ציין, כי מחומר הראיות ברי, כי החל מסמוך לאחר פטירת המנוח אין הדירה משמשת עוד לשם פעילות של ממש של הוצאת הספרים "גזית", וכי למעשה, אין כל פעילות עסקית בה החל משנת 1991. בית המשפט הוסיף, כי "הרוח החיה" מאחורי ההוצאה היתה שקדנותו ומפעל חייו של המנוח, ועם פטירתו, אין די בכוונתה של מבקשת מס' 1 להמשיך בכך, שכן אין ביכולתה - ואף כך מצב הדברים בפועל - להמשיך במפעל חייו. לפיכך, נתקבל הערעור והוחלט כי יש לקבל את תביעת הפינוי. התיק הוחזר לבית משפט השלום בכדי שידון בתובענה הכספית.

על פסק דין זה מונחת בפני בקשת רשות ערעור. המבקשים טוענים, כי שגה בית המשפט בממצאיו העובדתיים, משקבע כי אין ההוצאה פעילה עוד וכי המקום אינו משמש עוד למטרת השכירות המקורית. אליבא דמשיבים, אופי העבודה היה אומנותי ואספני בעיקרו וכן משך המחקר הנדרש, וכל אלה מהווים הסיבה והגורם לכך שלא הוצאו ספרים חדשים במשך השנים האחרונות. לטענתם, אין בעובדה זו משום אינדיקציה לחוסר פעילות עיסקית בנכס על פי מטרת השכירות. המבקשים מדגישים כי הם עומדים להוציא בקרוב ספרים נוספים במספר נושאים וכי פינויים כעת, בהתאם לפסק דינו של בית המשפט המחוזי, יגרום לנזק בלתי הפיך להוצאת הספרים וכן לארכיון היחיד המצוי במקום, כמו גם למפעל חייו של המנוח. כן טוענים המבקשים כי חומר הראיות לעניין אי הפעילות שלהם במקום היה קלוש, והתבסס ברובו על שמועות וחצאי אמיתות. המבקשים מדגישים, כי מבקש מס' 2 לא התגורר בנכס אלא לשם עבודה או שמירה עליו, וכי שגה בית המשפט המחוזי משקבע כי היה מקום להגיש גם תביעת פינוי כנגדו. כן הם משיגים כנגד הקביעה בדבר החזרת התיק לבית משפט השלום לשם דיון בתובענה הכספית. לסיכום טוענים המבקשים להשתק של המשיבים בתובענה זו, שכן הגישו המשיבים תובענה לבית הדין לשכירות, ובכך ביססו למעשה את הכרתם במבקשת מס' 1 כדיירת מוגנת.

לאחר שעיינתי בחומר שבפני ובטענות המבקשים, נחה דעתי כי דין הבקשה להידחות. עיקר טענותיהם של המבקשים סובב סביב ממצאים עובדתיים שנקבעו על ידי הערכאה הראשונה ושונו על ידי הערכאה השניה. אין בית משפט זה, במסגרת בקשה לרשות ערעור על פסק דין של ערכאת ערעור, מתערב כדרך שבשיגרה בממצאים עובדתיים ואין בטענות כנגד ממצאים אלה משום בעיה משפטית מיוחדת המצדיקה מתן רשות ערעור (ראה: בר"ע 103/82 חניון חיפה בע"מ נ' מצת אור (הדר חיפה) בע"מ , פ"ד לו(3) 123). אכן, השאלה העיקרית שעמדה במחלוקת בערכאות קמא היתה אם אכן נמשך מפעל חייו של המנוח בנכס והאם נשמרת מטרת השכירות המקורית בדירה. בית המשפט המחוזי השיב בשלילה לשאלות עובדתיות אלה ואין לנו להתערב בממצאים אלה על דרך של רשות ערעור. הוא הדין לגבי יתר טענותיהם של המבקשים. לפיכך, דין הבקשה להידחות. ממילא נדחית גם הבקשה לעיכוב הביצוע מיום 4.8.97.

ניתנה היום, ט' באב התשנ"ז (12.8.97).

ה

נ ש י א

העתק מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

97047710.

A01

/דז/

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עא 529/95

הלכות

  1. 1בית המשפט העליון אינו מתערב בממצאים עובדתיים של ערכאת הערעור במסגרת בקשת רשות ערעור, ומשאין בטענות בעניין הממצאים בעיה משפטית מיוחדת לא תינתן רשות ערעור