החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 4775/12מותקאל חלבי נ. ע.ב דליה אשדוד בע"מ

ניתן ביום
הרכב
לא צוין

בקצרה

תוצאה: נדחה
סדר דין אזרחי · עיכוב ביצוע פסק דין לתשלום הוצאות משפטבקשת רשות ערעור על החלטות בית המשפט המחוזי בדבר עיכוב ביצוע פסק דין

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על החלטות בית המשפט המחוזי שהתנו עיכוב ביצוע פסק דין בתשלום הוצאות משפט. נקבע כי עיכוב ביצוע של חיוב כספי ניתן רק במקרים חריגים, ובקשה לעיכוב ביצוע בחלקה או בתנאים מוגשת במסגרת הערעור ולא בבקשת רשות ערעור. הבקשה נדחתה ללא צו להוצאות.

העובדות

המשיבה תבעה לביטול רישום זכויות בעלות של המבקש 1 במקרקעין ולרישום על שמה, והתביעה התקבלה בפסק דין שחייב את המבקשים בהוצאות ושכר טרחה. המבקשים הגישו ערעור וביקשו עיכוב ביצוע; בית המשפט המחוזי נעתר חלקית והתנה את העיכוב בתשלום ההוצאות, ולאחר מכן דחה בקשה לעכב את תשלומן. המבקשים טענו למצבה הכלכלי הרעוע של המשיבה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לעכב את תשלום הוצאות המשפט שנפסקו בפסק דין עד להכרעה בערעור?
  2. 2.מהו המסלול הנכון לעתירה לעיכוב ביצוע מלוא ההוראות שנקבעו בפסק הדין כאשר בית המשפט קמא נעתר לבקשה בחלקה או התנה אותה בתנאים?

הלכות

  1. 1

    עיכוב ביצועו של פסק דין המטיל חיוב כספי יינתן במקרים חריגים בלבד, וקל וחומר כאשר מבוקש עיכוב ביצוע של תשלום הוצאות משפט.

    ״הלכה היא כי עיכוב ביצועו של פסק דין המטיל חיוב כספי יינתן במקרים חריגים בלבד, קל וחומר עת מבוקש עיכוב ביצוע של תשלום הוצאות משפט״
    למשפט בטקסט ←
  2. 2

    מקום שבית המשפט קמא נעתר לבקשה לעיכוב ביצוע בחלקה בלבד או התנה אותה בתנאים, המסלול הנכון הוא בקשה לעיכוב ביצוע במסגרת הערעור לבית המשפט העליון ולא בקשת רשות ערעור.

    ״המסלול הנכון לעתור לעיכוב ביצוע מלוא ההוראות שנקבעו בפסק הדין נושא הערעור מקום שבית משפט קמא נעתר לבקשה בחלקה בלבד או התנה אותה בתנאים אינו בבקשת רשות ערעור אלא בבקשה לעיכוב ביצוע במסגרת הערעור שהוגש לבית משפט זה״
    למשפט בטקסט ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • הוצאות משפט
  • רשות ערעור
  • מצבה הכלכלי הרעוע
  • סיכויי הערעור
  • חיוב כספי
  • מקרים חריגים

התקציר, ההלכות והתחום נוצרו בעיבוד אוטומטי; הלכה מוצגת רק כשיש לה ציטוט מילולי מהטקסט. הטקסט המחייב הוא זה שבאתר בית המשפט.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

4775/12 - א'

לפני:

כבוד השופטת א' חיות

המבקשים:

1. מותקאל עווד חלבי

2. סלימאן עווד חלבי

נ ג ד

המשיב:

ע.ב. דליה אשדוד בע"מ

בקשת רשות ערעור על החלטותיו של בית

המשפט המחוזי בחיפה במסגרת ת"א 559/06 שניתנו ביום 23.5.2012 וביום

4.6.2012 על-ידי כב' השופט י' כהן.

בשם המבקשים:

עו"ד רמי חלבי

החלטה

זוהי בקשה למתן רשות ערעור על החלטותיו של בית המשפט המחוזי בחיפה (כב' השופט י' כהן) מיום 23.5.2012 ומיום 4.6.2012, בהן הורה על עיכוב ביצוע פסק דינו מיום 14.2.2012 תוך שהתנה זאת, בין היתר, בתשלום הוצאות המשפט שנפסקו לטובת המשיבה בפסק דינו.

1.

המשיבה, חברת ע.ב. דליה אשדוד בע"מ, הגישה לבית המשפט המחוזי בחיפה תביעה נגד המבקשים בה עתרה לביטול רישום זכויות הבעלות של המבקש 1 ב-1479/27196 חלקים במקרקעין הידועים כחלקה 16 בגוש 11508 (להלן: המקרקעין ) ולרישום זכויות אלו על שמה. בפסק דינו מיום 14.2.2012 קיבל בית המשפט את התביעה וקבע, בין היתר, כי מרשם המקרקעין יתוקן כך שהזכויות במקרקעין תרשמנה על שם המשיבה והרישום על שמו של המבקש 1 יבוטל. בנוסף חייב בית המשפט את המבקשים בתשלום הוצאות משפט ושכר טרחת עורך-דינה של המשיבה בסך של 30,000 ש"ח.

2.

ביום 6.5.2012 הגישו המבקשים ערעור על פסק הדין לבית משפט זה (ע"א 3551/12) ולמחרת אותו היום הוגשה לבית משפט קמא בקשתם לעיכוב ביצוע פסק הדין עד להכרעה בערעור שהוגש. בהחלטתו מיום 23.5.2012 נעתר בית המשפט באופן חלקי לבקשה והורה כי לא ייערך שינוי במצב הרישומי של המקרקעין עד להכרעה בערעור אך הוסיף והורה כי עיכוב הביצוע מותנה בכך שהמבקשים מצידם לא יבצעו פעולות כלשהן במקרקעין עד להכרעה בערעור וכן בכך שהוצאות המשפט שנפסקו לטובת המשיבה ישולמו בתוך 30 ימים מיום מתן ההחלטה.

ביום 4.6.2012 פנו המבקשים פעם נוספת לבית משפט קמא והודיעו כי אין הם מתנגדים לצו המניעה שניתן נגדם אך הם מבקשים לעכב את תשלום הוצאות המשפט שנפסקו לחובתם עד להכרעה בערעור. בהחלטתו מאותו היום דחה בית משפט קמא את הבקשה בציינו כי סיכויי הערעור אינם גבוהים ובציינו עוד כי ככל שתשולמנה הוצאות המשפט ובית משפט זה יתערב בפסק הדין, ניתן יהיה להחזיר את המצב לקדמותו ולהשיב למבקשים הוצאות אלה.

3.

מכאן הבקשה שלפניי בה טוענים המבקשים כי נוכח "מצבה הכלכלי הרעוע" של המשיבה, קיים סיכוי ממשי שסכום הוצאות המשפט שישולם לה לא יושב להם במידה שיזכו בערעור. המבקשים טוענים בהקשר זה כי המשיבה אינה חברה פעילה, כי אין לה הכנסות וכי לא רשומים על שמה נכסים כלשהם והם מציינים עוד כי גם אם מנהל המשיבה הותיר רושם חיובי על בית משפט קמא, הוא אינו צד להליך והמשיבה היא האחראית לתשלום הוצאות המשפט בפועל. המבקשים מוסיפים וטוענים כי סיכויי הערעור להתקבל טובים וכי עיכוב הביצוע המבוקש לא ייפגע בזכויותיה של המשיבה לקבל את שנפסק לטובתה.

4.

דין הבקשה להידחות.

המסלול הנכון לעתור לעיכוב ביצוע מלוא ההוראות שנקבעו בפסק הדין נושא הערעור מקום שבית משפט קמא נעתר לבקשה בחלקה בלבד או התנה אותה בתנאים אינו בבקשת רשות ערעור אלא בבקשה לעיכוב ביצוע במסגרת הערעור שהוגש לבית משפט זה (ראו: תקנה 468 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984; ע"א 3976/02 אריה חברה לביטוח בע"מ נ' גונן , פיסקה 2 (לא פורסם, 5.6.2002); רע"א 2524/06 עגיב יעוץ וניהול בע"מ נ' רו"ח יאיר רבינוביץ' - יו"ר הרשות לבקרת תקציבים (לא פורסם, 10.4.2006); ע"א 966/08 נגה גלידות שותפות מוגבלת נ' טנא נגה (שיווק) 1981 בע"מ , פיסקה 5 (טרם פורסם, 13.4.2008)). גם לגופם של דברים אין להיעתר לבקשה. הלכה היא כי עיכוב ביצועו של פסק דין המטיל חיוב כספי יינתן במקרים חריגים בלבד, קל וחומר עת מבוקש עיכוב ביצוע של תשלום הוצאות משפט (ראו: ע"א 9296/03 אהרוני נ' מנשה ,

פ"ד נח(2) 301, 305-304 (2003); רע"א 9894/09 לוין נ' לוין , פיסקה 6 (טרם פורסם, 25.3.2010); עע"ם 1546/12 דראס נ' משרד הפנים , פיסקה 5 (טרם פורסם, 2.4.2012)). המקרה דנן אינו נמנה עם מקרים חריגים אלה.

5.

הבקשה נדחית.

משלא נתבקשה תגובה אין צו להוצאות.

ניתנה היום, כ"ט בסיון התשע"ב (19.6.2012).

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (2 מסמכים)

  • ע"א 6894/13פלוני נ. אורט ישראלהחלטה
  • ע"א 3022/13דינא זועבי נ. וליד חמאתיהחלטה

הלכות

  1. 1עיכוב ביצועו של פסק דין המטיל חיוב כספי יינתן במקרים חריגים בלבד, וקל וחומר כאשר מבוקש עיכוב ביצוע של תשלום הוצאות משפט.
  2. 2מקום שבית המשפט קמא נעתר לבקשה לעיכוב ביצוע בחלקה בלבד או התנה אותה בתנאים, המסלול הנכון הוא בקשה לעיכוב ביצוע במסגרת הערעור לבית המשפט העליון ולא בקשת רשות ערעור.