החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 5687/97 ארתור גולדו נ. מתן פרפרה

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · קבילות עדות רפואית על טיפול בעבר בתביעת נזיקיןבקשת רשות ערעור על החלטות בית המשפט המחוזי בדבר הגשת תצהיר ועדות רופא מטפל

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על החלטות בית המשפט המחוזי שאישרו הגשת תצהיר ועדות של רופא מטפל לתובע נפגע תאונת דרכים. נקבע כי עדות רפואית על טיפול שניתן בעבר קבילה כראיה עובדתית, אך יש להיזהר שלא תחדור דרכה חוות דעת. הבעיות בדבר המשקל והקבילות יידונו בפסק הדין הסופי.

העובדות

התובע הנפגע טופל על ידי רופא מאז 1991. הרופא מסר בתצהירו כי המליץ להורים להמשיך לעמוד על מצבו של הנפגע באמצעות אוקסימטר, ולתת חמצן במקרים חריפים. המבקשים טענו כי מדובר בחוות דעת רפואית מטעם התביעה שהוגשה בדרך של הגניבה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתערב בהחלטת בית המשפט להרשות הגשת תצהיר רופא מטפל ומסירת עדותו?
  2. 2.האם יש למחוק סעיף מתצהיר רופא מטפל המתייחס להוראות וטיפולים שניתנו בעבר לנפגע?
  3. 3.האם יש לדחות את עדות הרופא המטפל עד למתן החלטה בבקשת רשות הערעור?

הלכות

  1. 1

    הבאת עדות רפואית על טיפול שניתן בעבר לנפגע תאונת דרכים מותרת, ככל עדות עובדתית על אותו טיפול

    ״עדות רפואית לגבי טיפול בעבר, כשירה להתקבל כראיה עובדתית בכל הקשור לאותו טיפול״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    קשה להפריד בעדות רפואית על טיפולים בעבר בין החלק העובדתי לבין חוות הדעת, ולכן על בית המשפט לעמוד על המשמר שלא ייכנסו חוות דעת באיצטלא של טיפולים

    ״קשה, ולעיתים בלתי אפשרי הוא, להפריד בעדות כזו בין החלק העובדתי בדבר הטיפולים שניתנו בפועל, לבין החלק המהווה חוות דעת״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    בסופו של דבר יש לפסוק על תשתית הנתונים הראייתיים הקבילים, הקביעות הרפואיות והפרוגנוזה של המומחים שמונו

    ״על בית המשפט לפסוק על תשתית הנתונים הראייתיים הקבילים, הקביעות הרפואיות, והפרוגנוזה של המומחים הרפואיים שמינה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עדות רפואית
  • טיפול בעבר
  • תאונת דרכים
  • תצהיר
  • רשות ערעור

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בירושלים

רע"א

5687/97

בפני:

כבוד השופטת ט' שטרסברג-כהן

המבקשים:

1. ארתור גולדו

2.

הסנה חברה ישראלית לביטוח בע"מ

ע"י

ב"כ עו"ד א. ירון

נגד

המשיבים

:

1.

מתן חיים פרפרה

2.

מרדכי פרפרה

3.

רחל פרפרה

משיבים

1-3 ע"י ב"כ עו"ד א. בית-הלוי

בקשת

רשות ערעור על החלטותיו

של

בית המשפט המחוזי בבאר-שבע

מיום

13.7.97 בת.א. 77/90 שניתנו

על

ידי כבוד השופט סגל

החלטה

1.אין מקום להתערב בהחלטותיו של בית משפט קמא המהוות נשוא בקשה זו. האחת, להרשות הגשת תצהירו של ד"ר גתות ומסירת עדות על ידו. השניה, סירוב למחוק את סעיף 4 לתצהירו. השלישית, סירוב לדחות עדותו עד למתן החלטה בבקשת רשות ערעור זו.

2.ד"ר גתות טיפל בתובע הנפגע מאז 1991 ובסעיף 4 לתצהירו הקצר (בן 4 סעיפים) נאמר כי:

"בהתאם למצבו אני הצעתי להוריו גם לאחר השחרור מהקנולה להמשיך לעמוד על מצבו בעזרת אוקסימטר, ולטפל בפתח שנשאר... ובמקרים חריפים על ידי מתן חמצן. גם הוריתי להורים שלא ירחיקו את מתן [הנפגע] למספר שעות מביתו בלא אמצעים זמינים של אדים... וחמצן".

3.המבקשים רואים באמור בסעיף 4 לתצהיר ובהעדת הרופא מטעם התביעה, נסיון ל"הגניב" חוות דעת רפואית "מטעם" כאשר בית המשפט מינה כחוק מומחים בתחום אף אוזן וגרון ובתחום השיקומי.

4.אין - בעיקרון - מניעה לאפשר הוכחת הטיפול הרפואי שניתן בעבר לנפגע תאונת דרכים. עדות רפואית לגבי טיפול בעבר, כשירה להתקבל כראיה עובדתית בכל הקשור לאותו טיפול. (ראו: אליעזר ריבלין, תאונת הדרכים, סדרי דין וחישוב פיצויים (הוצאת נבו, תשנ"ג1993-) בעמ' 194 ואילך וכן ע"א 185/88 אבו-ג'עפר נ' אבו ג'עפר ואח' , פ"ד מה(3) 117, 121; רע"א 504/90 בר זאב ואח' נ' ג'ומעה , פ"ד מד(2) 200, 205; ת.א. (חיפה) 160/92 יפרח נ' נתיבי אוויר לישראל , תק-מחוזי כרך 96(1) תשנ"ו-תשנ"ז עמ' 449).

5.עם זאת, אין להתעלם מהבעיתיות הכרוכה בהבאת עדות רפואית על טיפולים בעבר, המותרת כשלעצמה. קשה, ולעיתים בלתי אפשרי הוא, להפריד בעדות כזו בין החלק העובדתי בדבר הטיפולים שניתנו בפועל, לבין החלק המהווה חוות דעת, שהרי כל טיפול רפואי מושתת על דיאגנוזה שקובע הרופא, ודיאגנוזה מבטאת את דעתו של הרופא על המחלה, התפתחותה, דרך הטיפול בה וההחלמה ממנה. לפיכך, יש להימנע ככל שניתן מלפתוח פתח דרכו יבואו ויכנסו "חוות דעת" באיצטלא של "טיפולים" ויחזור עידן חוות הדעת המנוגדות "מטעם" שעמלנו כה קשה להשתחרר ממנו.

על בית המשפט לעמוד על המשמר, לבל יגלשו הדברים אל מעבר למותר. בסופה של דרך, על בית המשפט לפסוק על תשתית הנתונים הראייתיים הקבילים, הקביעות הרפואיות, והפרוגנוזה של המומחים הרפואיים שמינה.

6.כך בענייננו. ראוי היה (ואולי נעשה הדבר) שהחומר המתייחס לטיפול הרפואי בעבר, יועבר למומחים שיוכלו להתייחס אליו ולחוות דעתם עליו. אין זה תחליף להבאת החומר כראיה במשפט.

7.לאור האמור לעיל, אין מקום למחוק את סעיף 4 לתצהיר או למנוע חקירה, שכבר נעשתה. מיון בין המותר והאסור, אם לא נעשה במהלך העדות, ייעשה בודאי בפסק-הדין, ואם יסתמך בית המשפט על חומר ראיה שאינו קביל או יתן לו את המשקל הבלתי ראוי, יוכלו המבקשים לערער על כך בערעור - אם יוגש - על פסק הדין הסופי שיינתן.

8.אשר על כן, הבקשה נדחית ללא הזמנת התשובה וללא צו להוצאות.

ניתנה היום, כ"ח בתשרי תשנ"ח

(29.10.97).

ש ו פ ט ת

העתק מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

97056870.

J02

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

  • עא 185/88
  • רעא 504/90

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • ע"א 3212/03יצחק נהרי נ. דולב חברה לביטוחפסק-דין

הלכות

  1. 1הבאת עדות רפואית על טיפול שניתן בעבר לנפגע תאונת דרכים מותרת, ככל עדות עובדתית על אותו טיפול
  2. 2קשה להפריד בעדות רפואית על טיפולים בעבר בין החלק העובדתי לבין חוות הדעת, ולכן על בית המשפט לעמוד על המשמר שלא ייכנסו חוות דעת באיצטלא של טיפולים
  3. 3בסופו של דבר יש לפסוק על תשתית הנתונים הראייתיים הקבילים, הקביעות הרפואיות והפרוגנוזה של המומחים שמונו