החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 6565/15 פלוני נ. פלוני

ניתן ביום

בקצרה

נזיקין · עיכוב ביצוע פסק דין בתביעת פיצויים לנפגעי תאונת דרכיםבקשה למתן רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בדבר עיכוב ביצוע חלקי של פסק דין

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשה למתן רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי שהורתה על עיכוב ביצוע חלקי של פסק דין בתביעת פיצויים לפי חוק פיצויים לנפגעי תאונות דרכים. נקבע כי בית המשפט המחוזי פעל באופן מאוזן באיזון בין השיקולים, וכי יש להביא בחשבון את ייעוד חלק מהפיצויים למימון טיפול. לא נפסקו הוצאות משלא נתבקשה תגובה.

העובדות

המבקשות הם המערערות בערעור שהוגש לבית המשפט העליון על פסק דין של בית המשפט המחוזי שקיבל תביעת פיצויים לפי חוק פיצויים לנפגעי תאונות דרכים. המבקשות ביקשו עיכוב ביצוע מלא עד להכרעה בערעור, והמשיבה התנגדה בטענה לסיכויי ערעור קלושים ולחלוף 19 שנים מאז התאונה. בית המשפט המחוזי הורה על עיכוב חלקי בלבד של מחצית הפיצוי.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתיר ערעור על החלטה בבקשה לעיכוב ביצוע פסק דין בתביעת פיצויים לנפגעי תאונת דרכים?
  2. 2.האם נכון לעכב חלקית את ביצוע פסק הדין לפי איזון מאזן הנוחות כשסיכויי הערעור לא נבחנו?

הלכות

  1. 1

    בית המשפט המחוזי פעל באופן מאוזן בקביעת עיכוב ביצוע חלקי, ואין הצדקה למתן רשות ערעור על ההחלטה.

    ״בית המשפט פעל בצורה מאוזנת ואינני רואה כל הצדקה למתן רשות ערעור.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    בשיקול מאזן הנוחות יש להתחשב בכך שחלק מכספי הפיצויים נועד למימון טיפול בנזקי התאונה.

    ״חלק מכספי הפיצויים נועד למימון טיפול בנזקי התאונה נתון שמשפיע אף הוא על נטיית מאזן הנוחות.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • רשות ערעור
  • מאזן הנוחות
  • פיצויים לנפגעי תאונות דרכים
  • סיכויי הערעור
  • קשיי השבה
  • הוצאות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

6565/15

לפני:

כבוד השופט נ' הנדל

המבקשות:

1. פלונית

2. המגן חברה לביטוח בע"מ

3. אבנר איגוד לביטוח נפגעי רכב בע"מ

נ ג ד

המשיבה:

פלונית

בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בירושלים מיום 9.9.2015 בת"א

37285-12-10

בשם המבקשות:

עו"ד אריה כרמלי

החלטה

1.

מונחת לפני בקשה למתן רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בירושלים (ת"א 37285-12-10, כב' השופט א' רומנוב ), במסגרתה התקבלה חלקית בקשה לעיכוב ביצוע פסק הדין שניתן לזכות המשיבה, ונקבע כי מחצית מהפיצוי שנפסק לה – בסך 376,656 ₪, בתוספת שכר טרחת עו"ד ומע"מ בשיעור של 13%, ובניכוי תשלומים תכופים שכבר הועברו – תעוכב עד להכרעה בערעור שהגישו המבקשות לבית משפט זה.

2.

ברקע הבקשה הנוכחית ניצב, כאמור, פסק דינו של בית המשפט המחוזי אשר קיבל את תביעת המשיבה כנגד המבקשות, לפי חוק פיצויים לנפגעי תאונות דרכים, התשל"ה-1975 (להלן: חוק הפיצויים ). עובר להגשת ערעור לבית משפט זה, הגישו המבקשות לבית המשפט המחוזי בקשה לעיכוב ביצוע פסק הדין עד להכרעה בערעורן. לדידן, סיכויי הערעור – אשר הוגש בינתיים, ובו משיגות המבקשות הן על קביעותיו העקרוניות של בית המשפט קמא בסוגיית האחריות, והן על אופן חישוב הנזק – אינם מבוטלים. זאת ועוד, מאזן הנוחות נוטה באופן ברור לטובתן: מחד גיסא, מדובר בסכום גדול יחסית שיש להניח כי המשיבה תתקשה להחזיר ככל שיתקבל ערעורן. מאידך גיסא, חלק ניכר מן הפיצויים צופה פני עתיד, כך שהפגיעה במשיבה בגין העיכוב אינה משמעותית. לעומתן, טענה המשיבה כי סיכויי הערעור קלושים, כי לנוכח פרק הזמן שחלף מאז התאונה – 19 שנים – אין מקום לעיכוב נוסף, וכי אין ממש בחשש מפני קשיי השבה. כאמור, בית המשפט קמא הורה על עיכוב חלקי, וקבע כי "אף מבלי להתייחס לשאלת סיכויי הערעור... באיזון בין השיקולים השונים יש מקום להורות על עיכוב ביצוע חלקי בלבד". מכאן בקשת רשות הערעור שלפני.

1.

דין הבקשה להידחות. בית המשפט פעל בצורה מאוזנת ואינני רואה כל הצדקה למתן רשות ערעור. אוסיף, כי חלק מכספי הפיצויים נועד למימון טיפול בנזקי התאונה – נתון שמשפיע אף הוא על נטיית מאזן הנוחות. משלא נתבקשה תגובה, אין צו להוצאות.

ניתנה היום, ט"ז בחשון התשע"ו (29.10.2015).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1בית המשפט המחוזי פעל באופן מאוזן בקביעת עיכוב ביצוע חלקי, ואין הצדקה למתן רשות ערעור על ההחלטה.
  2. 2בשיקול מאזן הנוחות יש להתחשב בכך שחלק מכספי הפיצויים נועד למימון טיפול בנזקי התאונה.