החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 6673/98 קרן אור משכנות הכרמל בע"מ נ. שמואל גלבהרט

ניתן ביום

בקצרה

בוררות · ביטול פסק בוררות מחמת אי מתן נימוקים והפרת הוראות הדין המהותיבקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי שדחה בקשה לביטול פסק בוררות ואישרו

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המבקשת ביקשה רשות לערער על פסק דין של בית המשפט המחוזי שאישר פסק בוררות שחייב אותה בתשלום לאדריכל. טענתה הייתה כי הבורר לא נימק את פסקו ולא פסק על פי הדין, ולכן קמו עילות הביטול שבחוק הבוררות. בית המשפט העליון קבע כי הבורר פעל בהתאם לחובותיו לפי הסכם הבוררות, ודחה את הבקשה וחייב את המבקשת בשכר טרחה.

העובדות

המבקשת וחברה נוספת התקשרו עם אדריכל להכנת תכניות הבינוי לשני בנינים לדיור מוגן. נתגלעו חילוקי דעות בדבר תביעות כספיות של האדריכל, והמחלוקות הועברו לבורר. הבורר חייב את המבקשת ואת החברה הנוספת לשלם סכום כספי בצירוף הפרשי הצמדה, ריבית והוצאות.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם הבורר הפר את חובתו לנמק את פסק הבוררות ולפסוק בהתאם לדין המהותי, כך שקמו עילות הביטול שבסעיף 24(6) ו-24(7) לחוק הבוררות?
  2. 2.האם יש מקום להתערב בפסק דינו של בית המשפט המחוזי שאישר את פסק הבוררות?

הלכות

  1. 1

    כאשר בהסכם הבוררות נקבעה חובת נימוק והכפיפות להוראות הדין המהותי, בחינת עילות הביטול לפי סעיף 24(6) ו-24(7) לחוק הבוררות נעשית על רקע קיום חובות אלה בפועל

    ״הבורר יהיה כפוף להוראות הדין המהותי, ויהיה חייב לנמק את החלטתו״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    בית המשפט לא יתערב בפסק בוררות מנומק שנמצא כי הבורר פעל בהתאם לחובותיו לפי הסכם הבוררות

    ״נחה דעתי כי הבורר פעל בהתאם לחובותיו לפי הסכם הבוררות״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • פסק בוררות
  • נימוקים
  • הוראות הדין המהותי
  • הסכם בוררות
  • חוק הבוררות
  • רשות ערעור
  • שכר טרחת עורך דין

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

רע"א

6673/98

בפני:

כבוד

השופט י' טירקל

המבקשת

:

קרן

אור משכנות הכרמל בע"מ

נגד

המשיב

:

שמואל

גלבהרט

בקשת

רשות ערעור על פסק-דינו

של

בית המשפט המחוזי בחיפה

בת.א.

158/98 מיום 16.9.98

שניתן

על ידי כבוד השופט מ' נאמן

בשם

המבקשת: עו"ד מ' ליפשיץ

בשם

המשיב: עו"ד מ' פרזנצבסקי

החלטה

1.המבקשת, יחד עם חברה נוספת, ביקשו להקים שני בנינים לצורך דיור מוגן. המשיב, שהוא אדריכל, נבחר להכין את תכניות הבינוי. בין המבקשת לבין המשיב התעוררו חילוקי דעות בענין תביעותיו הכספיות של המשיב מהמבקשת. המחלוקות הועברו להכרעת בורר שחייב את המבקשת ואת החברה הנוספת לשלם למשיב 646,543.- ש"ח, בצרוף הפרשי הצמדה, ריבית והוצאות.

המשיב ביקש לאשר את פסק הבוררות ואילו המבקשת ביקשה לבטלו. בית המשפט המחוזי בחיפה (כבוד השופט מ' נאמן), בפסק דינו מיום 16.9.98, דחה את בקשת הביטול ואישר את הפסק. מכאן בקשתה של המבקשת להרשות לה לערער על פסק הדין.

2.בהסכם הבוררות שעשו בעלי הדין נקבע כי "הבורר יהיה כפוף להוראות הדין המהותי, ויהיה חייב לנמק את החלטתו" (סעיף 2.ב. להסכם מיום 2.5.96). לפני בית המשפט המחוזי טענה המבקשת כי הבורר לא קיים חובות אלה; לפיכך, קמו עילות הביטול שבסעיף 24(7) ("הותנה בהסכם הבוררות שעל הבורר לפסוק בהתאם לדין והבורר לא עשה כן") ו-(6) ("הותנה בהסכם הבוררות שעל הבורר לתת נימוקים לפסק והבורר לא עשה כן") לחוק הבוררות תשכ"ח1968-.

3.עיינתי בבקשתה של המבקשת ובתשובתו של המשיב. לא מצאתי מקום להתערב בפסק דינו המנומק של בית המשפט המחוזי וכן לא מצאתי טעמים שיצדיקו את ביטולו החלקי, או את תיקונו של פסק הבוררות המפורט שנתן הבורר כבקשת המבקשת. נחה דעתי כי הבורר פעל בהתאם לחובותיו לפי הסכם הבוררות.

4.הבקשה להרשות ערעור נדחית. המבקשת תשלם למשיב שכר טרחת עורך דין בסך 7,500.- ש"ח.

ניתנה היום, כ"א בכסלו תשנ"ט

(10.12.98).

ש

ו פ ט

העתק מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

COURT

- /מפ

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1כאשר בהסכם הבוררות נקבעה חובת נימוק והכפיפות להוראות הדין המהותי, בחינת עילות הביטול לפי סעיף 24(6) ו-24(7) לחוק הבוררות נעשית על רקע קיום חובות אלה בפועל
  2. 2בית המשפט לא יתערב בפסק בוררות מנומק שנמצא כי הבורר פעל בהתאם לחובותיו לפי הסכם הבוררות