החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 6683/97 אביבה אמיר נ. יוסף כדורי

ניתן ביום

בקצרה

אחר · פרשנות הסכם קומבינציה ומועד מסירת דירותבקשת רשות ערעור בערכאה שלישית על פסק דין של בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בקשת רשות ערעור בערכאה שלישית נדחתה בנוגע למועד האיחור במסירת דירות לפי הסכם קומבינציה. בית המשפט קבע כי שאלת פרשנות ההסכם נדונה והוכרעה בערכאות הקודמות, ואין בה סוגיה בעלת חשיבות משפטית או ציבורית החורגת מעניין הצדדים. לפיכך לא מצא מקום להתערב.

העובדות

בין הצדדים נחתם בשנת 1980 הסכם קומבינציה, לפיו יקבלנים יבנו בניין דירות ויעבירו למעביר מחצית הדירות. הדירות נמסרו בשנת 1989 ונתגלע סכסוך בדבר עיכובים ותשלומים. בית משפט השלום קבע איחור של כארבע שנים, ובית המשפט המחוזי קבע כי האיחור היה חודשים ספורים בלבד.

השאלות המשפטיות

  1. 1.מהו פרק הזמן לאיחור במסירת הדירות לפי הסכם הקומבינציה, לצורך חישוב הפיצוי?
  2. 2.האם יצר בית המשפט המחוזי חוזה חדש שלא היה במסמכים או בכתבי הטענות?
  3. 3.האם יש מקום להתערב בפרשנות הסכם בין הצדדים לבקשת רשות ערעור בערכאה שלישית?

הלכות

  1. 1

    רשות ערעור בערכאה שלישית תינתן רק במקרים המעלים סוגיות בעלות חשיבות משפטית או ציבורית החורגות מעניינם של הצדדים הישירים לסכסוך.

    ״לא תינתן רשות ערעור בערכאה שלישית, אלא במקרים המעלים סוגיות בעלות חשיבות משפטית או ציבורית״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    שאלת פרשנות הסכמים בין צדדים שנדונה בערכאות הקודמות והוכרעה בבית המשפט המחוזי אינה מצדיקה התערבות בקביעותיו.

    ״שאלת פרשנות ההסכמים שנחתמו בין הצדדים נדונה בערכאות הקודמות והוכרעה בבית המשפט המחוזי ואיני מוצא מקום להתערב בקביעותיו.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הסכם קומבינציה
  • רשות ערעור
  • ערכאה שלישית
  • איחור במסירת דירות
  • פיצוי
  • חשיבות משפטית או ציבורית

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

רע"א

6683/97

בפני:

כבוד הנשיא א' ברק

המבקש

ות

: 1.

אביבה אמיר

2.

דיתה קציר

3.

תהילה דן

4.

נאוה קרס

נגד

המשיבים

:

1.

יוסף כדורי

2.

יצחק כדורי

3.

אברהם כדורי

4.

חברת כדורי חומרי בניין בע"מ

5.

חברה ליצור ושיווק רהיטים ומוצרי עץ בע"מ

בקשת רשות ערעור על

פסק דינו של בית המשפט

המחוזי

בירושלים בע"א 400/95 וע"א 124/95,

מיום

12.10.97, שניתן על ידי כבוד השופטים:

צ'

כהן, י' הכט, א' פרוקצ'יה

בשם

המבקשות: עו"ד מנחם חרוץ

החלטה

1.בין המשיבים לאביהן ומורישן של המבקשות נחתם, בשנת 1980, הסכם קומבינציה (להלן: ההסכם). על פי ההסכם יעביר אבי המבקשות למשיבים, שהנם קבלנים, מחצית מזכויותיו בחלקת מקרקעין שהיתה בבעלותו. בתמורה להעברת הזכויות במקרקעין התחייבו המשיבים לבנות בניין דירות על המקרקעין על חשבונם ולמסור לידי האב את מחצית הדירות. הדירות נמסרו לאב בשנת 1989. בין המשיבים לאב פרץ סכסוך, במסגרתו העלו שני הצדדים טענות האחד כלפי השני, הנוגעות לעיכובים בבניה ותשלומים שונים שהתווספו לאלו שננקבו בהסכם. המשיבים הגישו תביעה לבית משפט השלום בירושלים ואילו אבי המבקשות הגיש תביעה שכנגד.

2.המחלוקת נשוא בקשה זו נוגעת לשאלת קביעת פרק זמן האיחור במסירת הדירות, על פיו יש לחשב את הפיצוי שחבים המשיבים למבקשות. בית משפט השלום (ת.א. 6415/90) פסק, כי המשיבים איחרו במסירת הדירות וכי תקופת האיחור ארכה כארבע שנים. חישוב התקופה נערך על ידו על פי סעיף 20 להסכם, בו נקבע כי הקבלנים מתחייבים להשלים את הבנין ולמסור את הדירות כעבור 26 חודשים מתאריך אישור תכניות הבניה מטעם הרשויות המוסמכות והחלטתן למתן היתר בניה. תאריך זה חל באמצע שנת 1983.

3.על פסק דינו של בית משפט השלום הוגשו לבית המשפט המחוזי ערעור מצד המשיבים וערעור שכנגד מטעם המבקשות, אשר באו בנעליו של אביהן שנפטר (ע"א 124/95, 400/95). בהידרשו לסוגיה אחרת שהיתה שנויה במחלוקת, פירש בית המשפט המחוזי את ההסכם שבין הצדדים באופן השומר על זכויות הקניין של הבעלים, וקבע כי לא היה איחור מצד אבי המבקשות, בכך שהסכם חלוקת הדירות נערך אך לקראת סוף שנת 1987. בהמשך לפרשנות זו קבע בית המשפט כי בחתימה על הסכם חלוקת הדירות, ויתרו הצדדים למעשה על כל טענה ועילה שקדמה ליום זה ולכן היה צורך לקבוע מועד חדש למסירת הדירות. משלא נקבע מועד חדש קבע על ידי הצדדים, קבע בית המשפט את המועד ממנו החלה תקופת האיחור, ועל פיו ארכה תקופת האיחור במסירת הדירות חודשים ספורים בלבד.

4.בבקשה שבפני טוענים המבקשים כי בית המשפט המחוזי יצר עבורם חוזה חדש שלא היה במסמכים, או בכתבי הטענות. לאחר שעיינתי בבקשה ובמסמכים הנלווים לה, נחה דעתי כי דינה להידחות. הלכה פסוקה היא כי לא תינתן רשות ערעור בערכאה שלישית, אלא במקרים המעלים סוגיות בעלות חשיבות משפטית או ציבורית ואשר חורגות מעניינם של הצדדים הישירים לסכסוך (ראו: ר"ע 103/82 חניון חיפה בע"מ נ' מצת אור (הדר חיפה) בע"מ , פ"ד לו (3) 123). כך הוא בענייננו. שאלת פרשנות ההסכמים שנחתמו בין הצדדים נדונה בערכאות הקודמות והוכרעה בבית המשפט המחוזי ואיני מוצא מקום להתערב בקביעותיו.

5.כאמור לעיל, דין הבקשה להידחות.

ניתנה היום, ט"ו בטבת התשנ"ח

(13.1.98).

ה

נ ש י א

העתק מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

97066830.

A02

/דז/

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

  • עא 400/95
  • עא 124/95

הלכות

  1. 1רשות ערעור בערכאה שלישית תינתן רק במקרים המעלים סוגיות בעלות חשיבות משפטית או ציבורית החורגות מעניינם של הצדדים הישירים לסכסוך.
  2. 2שאלת פרשנות הסכמים בין צדדים שנדונה בערכאות הקודמות והוכרעה בבית המשפט המחוזי אינה מצדיקה התערבות בקביעותיו.