החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 6752/99 אבו ג'אבר סובחי נ. אררט - חברה לביטוח בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

הוצאה לפועל · פטור מתשלום הוצאות הליך הוצאה לפועל בשל עיכוב ביצועערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בבקשת רשות ערעור על החלטת ראש ההוצאה לפועל

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון קיבל את ערעורו של הזוכה וקבע כי פסק דין מחייב מיום מתנו וניתן לבצעו מיידית גם כאשר הוגש ערעור. ניהול משא ומתן לעיכוב ביצוע אינו מצדיק הימנעות מתשלום לאחר שהזוכה הבהיר שהוא עומד על ביצוע מיידי. החזיר את החלטת ראש ההוצאה לפועל על כנה וחייב את המשיבה בהוצאות.

העובדות

המבקש זכה בפסק דין לתשלום פיצויים, והמשיבה הגישה ערעור ובקשות לעיכוב ביצוע שעוכב רק בחלק מהסכום. לאחר אזהרה מלשכת ההוצאה לפועל שילמה המשיבה את רוב הסכום, וביקשה פטור מהוצאות ההליך בטענה כי ההליך היה מיותר ולא בתום לב.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם עצם הגשת ערעור על פסק הדין והמגעים לעיכוב ביצועו פוטרים את המפסיד מחובת תשלום הסכום שנפסק מיד לאחר מתן פסק הדין?
  2. 2.האם יש לפטור את החייבת מתשלום הוצאות הליך ההוצאה לפועל בשל טענה כי ההליך היה מיותר והוגש שלא בתום לב?

הלכות

  1. 1

    פסק דין מחייב מיום מתנו והזוכה זכאי לתבוע את ביצועו המיידי גם אם המפסיד הגיש ערעור, וכלל זה חל גם כאשר מתנהלים מגעים לעיכוב מוסכם

    ״משניתן פסק-הדין לטובת המבקש, חל לגביו הכלל שלפיו פסק-הדין מחייב מיום שימועו, והזוכה בו זכאי לתבוע את ביצועו המיידי, וזאת גם אם המפסיד הגיש ערעור״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    משהבהיר הזוכה כי הוא עומד על ביצוע פסק הדין לאלתר, אין המפסיד יכול להאחז בניהול משא ומתן לעיכוב ביצוע כאמתלה שלא לבצעו

    ״ואולם משהבהיר הזוכה כי עומד הוא על ביצוע פסק-הדין לאלתר, אין המפסיד יכול להאחז בניהול משא-ומתן עם הזוכה בדבר עיכוב ביצוע פסק-הדין כאמתלה שלא לבצעו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הוצאה לפועל
  • פסק דין
  • עיכוב ביצוע
  • ערעור
  • אזהרה
  • תום לב

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

רע"א

6752/99

בפני:

כבוד השופטת ד' דורנר

המ

בקש:

סובחי אבו-ג'אבר

נגד

המשיב

ה:

אררט - חברה לביטוח בע"מ

בקשת

רשות ערעור על פסק-דין בית-המשפט המחוזי בנצרת מיום 2.9.99 בבר"ע 215/99

(בש"א 59/98) שניתן על-ידי כבוד הנשיא י' אברמוביץ'

בשם

המבקש: עו"ד נביל עספור

בשם

המשיבה: עו"ד משה זינגר

החלטה

בפסק-דין שניתן בתובענה שניהל המבקש כנגד המשיבה, חויבה האחרונה לשלם למבקש פיצויים בסכום (לפני הפחתות שונות) של 1,044,608 ש"ח (להלן: פסק-הדין). המשיבה נמנעה מלשלם למבקש את חובה במשך כחודש, ועל-כן הגיש הוא ללשכת ההוצאה-לפועל בנצרת בקשה לביצוע פסק-הדין. במסגרת הליך זה הומצאה למשיבה אזהרה שעליה לבצע את פסק-הדין.

המשיבה הגישה ערעור על פסק-הדין לבית-משפט זה, ובמקביל הגישה בקשות לעיכוב ביצוע פסק-הדין, שבגידרן עוכב ביצועו ביחס לסכום של 100,000 ש"ח.

כחמישה חודשים לאחר מתן פסק-הדין (וכארבעה חודשים לאחר שהומצאה לה האזהרה) שילמה המשיבה למבקש את הסכום שנפסק לטובתו, להוציא את סכום הכסף שתשלומו עוכב.

במקביל הגישה המשיבה בקשה לראש ההוצאה-לפועל למתן פטור מתשלום אגרות, הוצאות-משפט ושכר-טירחת עורך-דין שהושתו עליה במסגרת הליך ההוצאה-לפועל (להלן: ההוצאות). טענתה של המשיבה הייתה, כי הליך ההוצאה-לפועל שננקט כנגדה על-ידי המבקש היה מיותר והוגש שלא בתום-לב. המשיבה תמכה את טענתה בתצהיר שהגיש בא-כוחה, שבמסגרתו נטען כי עובר לפנייתו של המבקש ללשכת ההוצאה-לפועל התנהל משא-ומתן בין בא-כוח המשיבה לבין בא-כוח המבקש בעניין עיכוב ביצוע פסק-הדין, וזאת לנוכח הערעור שהגישה המשיבה. לטענת המשיבה, נמנע בא-כוח המבקש מלהשיב להצעתה לעכב בהסכמה את ביצוע פסק-הדין, על-אף שהבטיח לעשות כן, ובמקום זאת נקט כנגדה בהליכי הוצאה-לפועל.

ראש ההוצאה לפועל בנצרת (ריאד קודסי) קבע כי עצם הגשת הערעור על פסק-הדין לא שיחרר את המשיבה מחובתה לשלם למבקש את הסכום שנפסק לטובתו מייד לאחר שניתן פסק-הדין. ראש ההוצאה לפועל פטר על-כן את המשיבה מתשלום ההוצאות אך ביחס לסכום פסק-הדין שעוכב ביצועו, ואף זאת בתנאי שבעתיד לא יינקטו הליכי הוצאה-לפועל לגביית סכום זה.

על החלטה זו הגישה המשיבה בקשת רשות ערעור לבית-המשפט המחוזי בנצרת, ובגידרה חזרה על טענותיה בפני ראש ההוצאה לפועל. בית-המשפט המחוזי (הנשיא יהודה אברמוביץ') קיבל את בקשת המשיבה ואף את ערעורה, וקבע כי יש לאמץ את העובדות שפורטו בתצהיר שהגיש בא-כוחה. זאת, משום שהמבקש לא הגיש תצהיר נגדי ואף לא חקר את בא-כוח המשיבה על תצהירו. בית-המשפט המחוזי קבע, כי לנוכח העובדות העולות מתצהיר זה, יש לפטור את המשיבה מתשלום כל ההוצאות.

מכאן הבקשה שבפניי, שבגידרה טען המבקש כי יש להחזיר את החלטת ראש ההוצאה-לפועל על-כנה, וזאת מכיון שעם מתן פסק-הדין לטובתו, קמה לו הזכות להגישו ללשכת ההוצאה-לפועל לשם ביצועו. מנגד, תמכה המשיבה את יתדותיה בפסק-דינו של בית-המשפט המחוזי.

החלטתי לקבל את הבקשה ולדון בה כאילו ניתנה רשות ערעור וכאילו הוגש ערעור על-פי הרשות שנתקבלה.

דין הערעור להתקבל.

משניתן פסק-הדין לטובת המבקש, חל לגביו הכלל שלפיו פסק-הדין מחייב מיום שימועו, והזוכה בו זכאי לתבוע את ביצועו המיידי, וזאת גם אם המפסיד הגיש ערעור. ראו רע"א 3191/99 בראשי נ' ויינשטיין (טרם פורסם). כלל זה חל אף אם בין הצדדים מתנהלים מגעים לעיכוב מוסכם של ביצוע פסק-הדין עד לבירור הערעור. אכן, ניהול משא-ומתן בעניין זה עשוי להשעות באופן זמני את חובת המפסיד לשלם לזוכה את חובו. ואולם משהבהיר הזוכה כי עומד הוא על ביצוע פסק-הדין לאלתר, אין המפסיד יכול להאחז בניהול משא-ומתן עם הזוכה בדבר עיכוב ביצוע פסק-הדין כאמתלה שלא לבצעו.

במקרה שבפניי, נדרשה המשיבה לבצע את פסק-הדין למיצער משהומצאה לה אזהרה מלשכת ההוצאה-לפועל המבהירה מעל לכל ספק כי המבקש אינו מסכים לעיכוב תשלום החוב המגיע לו. בנסיבות אלו, הימנעותה של המשיבה מביצוע פסק-הדין במשך כארבעה חודשים נוספים הצדיקה נקיטת הליכי הוצאה-לפועל כנגדה.

אשר-על-כן, החלטתי לקבל את ערעורו של המבקש, לבטל את פסק-דינו של בית-המשפט המחוזי בבר"ע 215/99 ולהחזיר על-כנה את החלטתו של ראש ההוצאה-לפועל מתאריך 26.4.99 בתיק 10-02286-98-4.

המשיבה תשא בהוצאות המבקש בסך 10,000 ש"ח.

ניתנה היום, ז' בטבת תש"ס (16.12.99).

ש

ו פ ט ת

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

99067520.

L02

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

הלכות

  1. 1פסק דין מחייב מיום מתנו והזוכה זכאי לתבוע את ביצועו המיידי גם אם המפסיד הגיש ערעור, וכלל זה חל גם כאשר מתנהלים מגעים לעיכוב מוסכם
  2. 2משהבהיר הזוכה כי הוא עומד על ביצוע פסק הדין לאלתר, אין המפסיד יכול להאחז בניהול משא ומתן לעיכוב ביצוע כאמתלה שלא לבצעו