החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 6813/11 יהונתן בוקס נ. האגודה - האגודה לשמירת זכויות הפרט

ניתן ביום

בקצרה

נזיקין · עיון במסמכים בתיקי חקירה של צד שלישי בתביעת נזיקיןבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בבקשה לעיון במסמכים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה בקשת רשות ערעור על החלטה שדחתה בעיקרה בקשה לעיון בתיקי חקירה של שלושה אנשים בתביעת נזיקין בגין ירי במועדון בתל-אביב. נקבע כי לחומרי החקירה אין רלוונטיות ממשית לטענות בדבר חובת הזהירות ורמת האבטחה, ומדובר במסע דיג אסור. החלטת הערכאה הדיונית לגבי תיק אחד, שהועבר לעיון חלקי, לא נדונה לגופה מעבר לכך.

העובדות

המבקש, קטין, נפגע בירי במועדון לצעירים בתל-אביב שהופעל על ידי אחד המשיבים. המבקשים תבעו נזיקין וטענו כי אמצעי האבטחה לא תאמו את רמת הסיכון. הם ביקשו עיון בתיקי חקירה של שלושה אנשים שביצעו עבירות אחרות, בלא קשר ישיר לאירוע במועדון.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתיר לתובעים עיון בתיקי חקירה של אנשים שאינם קשורים לאירוע הנזיקי הנדון?
  2. 2.האם קיים קשר רלוונטי בין חומרי חקירה של אירועים פליליים אחרים לבין טענות התובעים בדבר רמת האבטחה במועדון?

הלכות

  1. 1

    בקשה לעיון במסמכים שאין להם רלוונטיות לטענות התביעה נדחית, ואין לאפשר 'מסע דיג' במסמכי הצד שכנגד.

    ״המקרה דנא מהווה דוגמה מרחיקת לכת ל"מסע דיג" של בעלי דין במסמכים של הצד שכנגד.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    הקשר האפשרי בין חומר חקירה שאינו קשור לאירוע הנזיקי לבין טענות התובעים הוא חלש ביותר ואינו מצדיק מתן אפשרות עיון.

    ״הקשר האפשרי בין חומר החקירה שהצטבר לגבי ישי ומיכאל לבין טענות המבקשים הינו חלש ביותר, ואינו מצדיק ליתן אפשרות עיון.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיון במסמכים
  • מסע דיג
  • תיק חקירה
  • חובת זהירות
  • תובענה אזרחית
  • רלוונטיות
  • אבטחה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

6813/11

בפני:

כבוד השופט א' גרוניס

המבקשים:

1. יהונתן בוקס

2. אלה בוקס

3. ולדימיר שפאיזמן

נ ג ד

המשיבים:

1. האגודה - האגודה לשמירת זכויות הפרט

2. הפניקס חברה לביטוח בע"מ

3. עיריית תל אביב

4. משרד הפנים

5. המשרד לבטחון הפנים

6. משרד החינוך

בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בחיפה בת"א 8905-12-09

מיום 7.8.11 שניתנה ע"י כב' השופט רון סוקול

בשם המבקשים:

עו"ד איתן פלג

החלטה

1.

בית המשפט המחוזי בחיפה (כבוד השופטת ר' סוקול) דחה בעיקרה בקשה לעיון במסמכים, שהוגשה בגדרה של תובענה אזרחית של המבקשים נגד המשיבים. המבקשים משיגים על החלטה זו.

2.

המבקש 1 ( להלן – המבקש ), שהינו קטין, נפגע באופן קשה ביותר ביום 1.8.09. המבקש נמצא באותו יום במועדון "בר נוער" בתל-אביב, שהופעל על ידי המשיבה 1. מדובר במועדון לצעירים חברי הקהילה ההומו-לסבית. אלמוני פתח באש לעבר הנוכחים במקום. שני נערים נהרגו ולמעלה מעשרה נפצעו. המבקש היה אחד הפצועים. הוא סובל, בין היתר, משיתוק בחלק גופו התחתון ומרותק לכסא גלגלים. המבקשים הגישו לבית המשפט המחוזי בחיפה תביעת נזיקין נגד המשיבים. בכל הנוגע לאחריותם של המשיבים 6-4 ( להלן – המשיבים ) נטען בתביעה, כי אמצעי האבטחה והשמירה שננקטו על ידם לא תאמו את רמת הסיכון למבקש ולאחרים שהיו באי המועדון. המבקשים עתרו לאפשר להם עיון בתיקי חקירה של שלושה אנשים: ישי שליסל ( להלן – ישי ), מיכאל נקי ( להלן – מיכאל ) ויעקב טייטל

(להלן – יעקב ). לפי הנטען, ישי דקר בשנת 2005 מספר משתתפים במצעד הגאווה בירושלים, מיכאל תכנן בשנת 2007 לפגוע במשתתפים במצעד הגאווה בירושלים באמצעות מטען חבלה, ואילו לגבי יעקב נטען, כי ביצע פעולות חבלה שונות וכן רצח שני פלסטינים. המשיבים טענו, כי ישי ומיכאל לא נחקרו כלל לגבי האירוע במועדון. יעקב נחקר באשר למקרה האמור, אך קו החקירה נזנח.

3.

בית המשפט המחוזי דחה את הבקשה כלל שמדובר בתיקי החקירה הנוגעים לישי ומיכאל. בעניין תיק החקירה של יעקב פסק בית משפט קמא כי החומר שבתיק החקירה המתייחס אך ורק לאירוע במועדון יועבר לעיונו וכי לאחר בחינת החומר תתקבל החלטה האם ובאילו מסמכים יוּתר העיון.

4.

המבקשים טוענים כי זכאים הם לעיין בכל שלושת תיקי החקירה. על פי הטענה, יש להתיר את העיון על מנת שניתן יהיה לברר כהלכה את טענת המבקשים, כי בידי המשיבים היו ידיעות שחייבו מתן הגנה ואבטחה ברמה גבוהה בהרבה מזו שניתנה לאלה שנטלו חלק באירועים השונים במועדון.

5.

דינה של הבקשה להידחות. המקרה דנא מהווה דוגמה מרחיקת לכת ל"מסע דיג" של בעלי דין במסמכים של הצד שכנגד. איני רואה מה הרלוונטיות של חומרי חקירה המתייחסים לאירועים פליליים בהם היו מעורבים ישי ומיכאל לבין התובענה שהגישו המבקשים. טענתם של המבקשים בנוגע לחובת הזהירות של המשיבים אינה קשורה לתיקי החקירה הנזכרים. אין מקום שאביע עמדה בשאלה כיצד יוכיחו המבקשים כי הופרה חובת הזהירות כלפיהם (בהנחה שקיימת הייתה חובת זהירות). מכל מקום, הקשר האפשרי בין חומר החקירה שהצטבר לגבי ישי ומיכאל לבין טענות המבקשים הינו חלש ביותר, ואינו מצדיק ליתן אפשרות עיון.

6.

הבקשה נדחית בלא שהמשיבים נדרשו להשיב.

ניתנה היום, כ"ה בתשרי התשע"ב (23.10.2011).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1בקשה לעיון במסמכים שאין להם רלוונטיות לטענות התביעה נדחית, ואין לאפשר 'מסע דיג' במסמכי הצד שכנגד.
  2. 2הקשר האפשרי בין חומר חקירה שאינו קשור לאירוע הנזיקי לבין טענות התובעים הוא חלש ביותר ואינו מצדיק מתן אפשרות עיון.