החלטהעליוןבית המשפט העליון3 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 6996/96 יהודה זאב נ. זלמה פנינה

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · עיכוב ביצוע של חיוב בהוצאות ושכר טרחהבקשה לעיכוב ביצוע פסק דין במסגרת בקשת רשות ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון נתן רשות ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי שביטל פסק דין של בית משפט השלום, וביקש לעכב את ביצוע חיובו בהוצאות ושכר טרחה. נקבע כי יש להוכיח סיכויים טובים להצליח בערעור וקושי להשיב את המצב לקדמותו. נוכח הצעת המבקש, הורה בית המשפט על הפקדת ההוצאות או ערבות בנקאית כתנאי לעיכוב הביצוע.

העובדות

פסק דין של בית משפט השלום חייב את המשיבה בתשלום סכום גדול למבקש. בית המשפט המחוזי ביטל את הפסק וחייב את המבקש בהוצאות ושכר טרחה. המשיבה טענה כי היא חסרת יכולת כלכלית, והוגדר תשלום חודשי של 750 ש"ח.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות על עיכוב ביצוע של חיוב המבקש בהוצאות ושכר טרחת עורך דין שנפסקו בערעור, לאחר שניתנה רשות ערעור?
  2. 2.האם עמד המבקש בתנאים לעיכוב ביצוע, קרי סיכויים טובים להצליח בערעור והקושי להשיב את המצב לקדמותו?

הלכות

  1. 1

    על המבקש לעכב ביצועו של פסק דין להוכיח שני תנאים מצטברים: סיכויים טובים להצליח בערעור, וקושי או בלתי אפשרות להחזיר את המצב לקדמותו אם יזכה בערעור

    ״על המבקש לעכב ביצועו של פסק-דין להוכיח שני תנאים מצטברים: ראשית כי קיימים סיכויים טובים להצליח בערעור״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    מתן רשות ערעור אינו מצביע על סיכויי הערעור להתקבל, אך מהווה מכשול שהמבקש עבר המונע דיון בחלק ניכר מבקשות רשות הערעור

    ״אף כי אין בכך כדי להצביע על סיכויי ערעורו להתקבל הרי משניתנה רשות ערעור עבר המבקש מכשול המונע דיון בחלק ניכר מבקשות רשות הערעור המוגשות לבית משפט זה״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    כאשר המשיבה אינה כופרת בחובה לשלם את מלוא הסכום שנפסק, ייקשה על המבקש להשיב לעצמו כספים שישולמו בתוספת ההוצאות, ולכן יש להורות על הפקדה או ערבות בנקאית

    ״אם יתקבל ערעורו של המבקש יתווסף סכום ההוצאות לסכום זה ובנסיבות אלה יקשה על המבקש להשיב לעצמו כספים אלה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • רשות ערעור
  • סיכויים טובים להצליח בערעור
  • הוצאות
  • שכר טרחת עורך דין
  • ערבות בנקאית
  • צו עיכוב ביצוע ארעי

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בית המשפט העליון

רע"א 96 /

6996

בפני:

כבוד הנשיא א' ברק

המבק

ש:

יהודה

זאב

נגד

המשיב

ה:

זלמה פנינה

בקשה

לעיכוב ביצוע על חיוב המבקש בהוצאות

(בקשת רשות ערעו

ר על פסק דינו של בית המשפט

המחוזי

בת"א-יפו בע"א 409/95 מיום 4.9.96,

שניתן

על ידי כבוד השופטים: ד. בר-אופיר,

י.

זפט, ה. אחיטוב)

בשם

המבקש: עו"ד דוד מימון

בשם

המשיבה: עו"ד דוד הורוביץ

החלטה

פסק דין של בית משפט השלום בבת-ים, שחייב את המשיבה לשלם למבקש סך של 144,500 ש"ח, צמוד נושא ריבית כחוק מיום 23.4.93 ועד התשלום בפועל, בוטל על ידי בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו שחייב את המבקש בהוצאות המשיבה ובשכר טרחת עו"ד בסך 10,000 ש"ח בצירוף מע"מ, הפרשי הצמדה וריבית.

המבקש ביקש רשות לערער על פסק דינו של בית המשפט המחוזי וכן ביקש לעכב את ביצוע חיובו בהוצאות ובשכר טרחת עו"ד כאמור לעיל. המבקש נימק את בקשתו בכך שבמהלך הליכי ההוצאה לפועל שניהל נגד המשיבה על סמך פסק דינו של בית משפט השלום הצהירה המשיבה, כי היא חסרת כל וכי ידה אינה משגת אף לשלם את התשלומים החודשיים בשיעור 750 ש"ח אותם נצטוותה לשלם. לפיכך, הביע המבקש חששו, כי אם יזכה בערעורו לא יוכל להשיב לעצמו את הסכומים האמורים. המבקש הציע, כי יפקיד את הכספים שנפסקו למשיבה בקופת בית המשפט הנכבד או בידי כל נאמן אחר, עד להכרעה בבקשת רשות הערעור.

ביום 3.3.97 החלטתי על מתן רשות ערעור בתיק. כמו כן הוריתי על מתן צו עיכוב ביצוע ארעי על חיוב המבקש בהוצאות ובשכר טרחת עורך דין ואפשרתי למשיבה להגיש את התייחסותה לבקשת צו עיכוב ביצוע.

המשיבה מתנגדת למתן הצו המבוקש. לטענתה, אין מקום להקיש מקשייה בפרעון חוב של 250,000 ליכולתה להחזיר סכום של 10,000 ש"ח. היא מוסיפה וטוענת, כי ראש לשכת ההוצאה לפועל קבעה, לאחר חקירה ודרישה, כי המשיבה מסוגלת להחזיר סך של 750 ש"ח בכל חודש. לכן, גם במקרה הגרוע ביותר ייפרס תשלום ההחזר - אך לא יישלל.

לאחר שעיינתי בבקשה, בתגובה ובמסמכים שבפני החלטתי להשאיר את צו עיכוב הביצוע הארעי על כנו.

"הלכה פסוקה היא מלפני בית משפט זה, כי על המבקש לעכב ביצועו של פסק-דין להוכיח שני תנאים מצטברים: "ראשית כי קיימים סיכויים טובים להצליח בערעור; שנית, כי אם יזכה בערעור יהא מן הנמנע או קשה להחזיר את המצב לקדמותו"

(בש"א 5043/90 ביטון נ' ביטון פ"ד מד (4) 873).

כאמור, ניתנה למבקש רשות ערעור. אף כי אין בכך כדי להצביע על סיכויי ערעורו להתקבל הרי משניתנה רשות ערעור עבר המבקש מכשול המונע דיון בחלק ניכר מבקשות רשות הערעור המוגשות לבית משפט זה (וראה: ר"ע 103/82 חניון חיפה בע"מ נ' מצת אור (הדר חיפה) בע"מ פ"ד לו (3) 123). זאת ועוד - גם המשיבה אינה כופרת בקשייה לשלם את מלוא הסכום שפסק בית משפט השלום. אם יתקבל ערעורו של המבקש יתווסף סכום ההוצאות לסכום זה ובנסיבות אלה יקשה על המבקש להשיב לעצמו כספים אלה.

לפיכך ובהסתמך על הצעת המבקש אני מורה כי צו עיכוב הביצוע הארעי שניתן על ידי ביום 3.3.97 יעמוד בתוקפו וכי להבטחת התשלום שביצועו עוכב יפקיד המבקש בקופת בית משפט זה את סך ההוצאות ושכר טרחת עו"ד שנפסקו לחובתו על ידי בית המשפט המחוזי, כפי שווים ביום ההפקדה, ולחילופין כי ימציא במקום הערבון ערבות בנקאית בלתי מוגבלת בזמן ונושאת הצמדה וריבית מיום ההפקדה ועד לתשלום בפועל.

ניתנה היום, י"ח אדר ב' התשנ"ז

(27.3.97).

ה

נ ש י א

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

96069960.

A04

/דז/

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

הלכות

  1. 1על המבקש לעכב ביצועו של פסק דין להוכיח שני תנאים מצטברים: סיכויים טובים להצליח בערעור, וקושי או בלתי אפשרות להחזיר את המצב לקדמותו אם יזכה בערעור
  2. 2מתן רשות ערעור אינו מצביע על סיכויי הערעור להתקבל, אך מהווה מכשול שהמבקש עבר המונע דיון בחלק ניכר מבקשות רשות הערעור
  3. 3כאשר המשיבה אינה כופרת בחובה לשלם את מלוא הסכום שנפסק, ייקשה על המבקש להשיב לעצמו כספים שישולמו בתוספת ההוצאות, ולכן יש להורות על הפקדה או ערבות בנקאית