החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 7030/00 מוריס מקביאן נ. הילנגר שרה

ניתן ביום

בקצרה

נזיקין · מטרד ליחיד והריסת מבנה שנבנה בניגוד לתב"עבקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו שדחה ערעור על פסק דין של בית משפט השלום

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי שאישר את פסק דינו של בית משפט השלום. נקבע כי הטענות אינן מעלות שאלות בעלות חשיבות משפטית או ציבורית, וכי אין מקום להתערב בקביעות העובדתיות. עילת המטרד הספיקה כדי להורות על הריסה, והמבקש חויב בהוצאות בסך 20,000 ש"ח.

העובדות

המבקש ערך שינויים בחמש דירות מגורים שרכש והפכן ל-15 יחידות דיור נפרדות ועצמאיות. בית משפט השלום קבע כי המבקש הפר את התב"ע, הפך דירת מגורים לאכסניה, וגרם למטרד לשכנים. בית המשפט ניתן צו הריסה והתיר פיצול סעדים לעניין פיצויים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש מקום ליתן רשות ערעור בשל טענות שאינן מגלות שאלות בעלות חשיבות משפטית או ציבורית?
  2. 2.האם יש להתערב בקביעות עובדתיות של הערכאה הראשונה שאושרו בבית המשפט המחוזי?
  3. 3.האם די בעילת המטרד כדי להעניק סעד של הריסה?
  4. 4.האם לבית משפט השלום סמכות עניינית ליתן צו הריסה בגין קיומו של מטרד ליחיד?

הלכות

  1. 1

    בית המשפט העליון אינו נוטה להתערב בקביעות עובדתיות של הערכאה הראשונה שאושרו בבית המשפט המחוזי, במיוחד כשהקביעות מעוגנות היטב בחומר הראיות.

    ״שנית, ככל שהטענות מופנות כנגד קביעותיה העובדתיות של הערכאה הראשונה, שאושרו בבית המשפט המחוזי, דינן של הטענות להידחות״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    די בעילת המטרד כדי להעניק לתובעים סעד של הריסה, גם אם העובדות מקימות רק חלק מן העילות שנטענו.

    ״גם אם העובדות שנקבעו מקימות רק חלק מן העילות שנמנו על ידי בתי משפט השלום והמחוזי, די בעילת המטרד כדי להעניק למשיבים״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • רשות ערעור
  • מטרד
  • צו הריסה
  • תב"ע
  • פיצול סעדים
  • הוצאות
  • קביעות עובדתיות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בירושלים

רע"א

7030/00 - ב'

בפני:

כבוד השופטת ט' שטרסברג-כהן

המ

בקש

:

מוריס מקביאן

נגד

המשיבים

:

1.

הילנגר שרה

2.

הילנגר צבי

3.

היימן דורה

4.

גילדנברג יהודית

5.

קרנר פליה

6.

קרנר הרקו

7.

שנון (סטלובסקי) שרה

8.

שנון פדור

9.

אקשטיין אמה

10.

אקשטיין דוד

בקשת

רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו מיום 3.8.00

בע"א 1008/99 שניתן

על ידי כבוד השופטים י' גרוס, א' קובו ומ' רובינשטיין

בשם

המבקש: עו"ד פ' פריצקי

בשם

המשיבים: עו"ד ג' פישר

החלטה

לפני בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו, שדחה את ערעורו של המבקש על פסק דינו של בית משפט השלום. בית משפט השלום קבע כעובדה שהמבקש ערך שינויים ב5- דירות בנות 3 חדרים שרכש והפכן ל15- יחידות דיור נפרדות ועצמאיות. בית המשפט הוסיף וקבע כי במשפט שהיה תלוי נגד המבקש בבית המשפט לעניינים מקומיים התחייב המבקש להחזיר את המצב לקדמותו והוא "התחכם" ולא עשה כן. אלה הן קביעות עובדתיות. על סמך אלה קבע בית משפט השלום כי למשיבים קמו מספר עילות תביעה נגד המבקש שהפר את התב"ע, הפך דירת מגורים למעין אכסניה ובכך שינה את היעוד מדירות מגורים לעסק, גרם למטרד לשכנים ולפגיעה באורח חייהם, בנוחותם, ברווחתם ובערך דירותיהם. לפיכך, ניתן על ידי בית המשפט צו הריסה נגד המבקש. בית משפט השלום אף הרשה פיצול סעדים לעניין פיצויים. בית המשפט המחוזי אישר את פסק דינו של בית משפט השלום. על פסק דינו של בית המשפט המחוזי הוגשה בקשת רשות הערעור שלפנינו. דין הבקשה להידחות מהטעמים הבאים:

ראשית, אין טענותיו של המבקש מגלות שאלות בעלות חשיבות משפטית או ציבורית. שנית, ככל שהטענות מופנות כנגד קביעותיה העובדתיות של הערכאה הראשונה, שאושרו בבית המשפט המחוזי, דינן של הטענות להידחות, הן משום שבית משפט זה אינו נוטה להתערב בקביעותיה העובדתיות של הערכאה הראשונה והן משום שהקביעות מעוגנות היטב בחומר הראיות. לבסוף, הטענות המשפטיות שמעלה המבקש אינן מצדיקות התערבות. שני פסקי הדין מנומקים היטב, כאשר התשתית העובדתית של בית משפט השלום משמשת את בית המשפט המחוזי. גם אם העובדות שנקבעו מקימות רק חלק מן העילות שנמנו על ידי בתי משפט השלום והמחוזי, די בעילת המטרד כדי להעניק למשיבים את הסעד של הריסה. גם טענתו של המבקש באשר לסמכותו העניינית של בית משפט השלום ליתן צו הריסה בגין קיומו של מטרד ליחיד נדחית בזה כטענה שאין בה ממש.

הבקשה נדחית.

המבקש ישלם למשיבים הוצאות בסך 20,000 ש"ח.

ניתנה היום, י"ב בטבת תשס"א

(7.1.01).

ש

ו פ ט ת

העתק

מתאים למקור

נוסח

זה כפוף לשינויי עריכה טרם פרסומו בקובץ

פסקי

הדין של בית המשפט העליון בישראל.

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

00070300.

J04

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • רע"פ 11191/07אלפונסו ברדה נ. מדינת ישראל-הועדה המקומית לתכנון ובניה חולוןהחלטה

הלכות

  1. 1בית המשפט העליון אינו נוטה להתערב בקביעות עובדתיות של הערכאה הראשונה שאושרו בבית המשפט המחוזי, במיוחד כשהקביעות מעוגנות היטב בחומר הראיות.
  2. 2די בעילת המטרד כדי להעניק לתובעים סעד של הריסה, גם אם העובדות מקימות רק חלק מן העילות שנטענו.