החלטה5 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 7162/20 לובה יונתוב נ. התחנה המרכזית החדשה בתל אביב יפו בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · השתק פלוגתא ומעשה בית דיןבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בבקשה לקיום מעשה בית דין

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על החלטה שדחתה בקשה להורות על קיום מעשה בית דין בהסתמך על פסק דין חלקי. נקבע כי פסק דין שבוטל במסגרת הסכם פשרה שאומץ על ידי בית המשפט העליון אינו יכול ליצור השתק פלוגתא. הבקשה נדחתה ללא צו להוצאות.

העובדות

בשנת 1995 הגישו תובעים תביעה כספית נגד המשיבות בגין נזקים מהפעלת התחנה המרכזית החדשה בתל אביב. פסק דין חלקי קבע אחריות, ובהמשך הושג הסכם פשרה שאושר על ידי בית המשפט העליון, וקבע את ביטול פסקי הדין של הערכאה הדיונית. תובעים נוספים הגישו בשנת 2015 תביעה חדשה וביקשו להורות על קיום מעשה בית דין בהסתמך על פסק הדין החלקי שבוטל.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם פסק דין חלקי שבוטל בהסכמת הצדדים במסגרת פשרה שאומצה על ידי בית המשפט העליון יכול ליצור השתק פלוגתא?

הלכות

  1. 1

    פסק דין שבוטל על ידי ערכאת הערעור אינו יכול ליצור השתק פלוגתא, שכן ההכרעות שבו אינן נושאות עוד כוח נורמטיבי מחייב.

    ״פסק דין שבוטל על ידי ערכאת הערעור, בין אם מכוח החלטה שיפוטית כי נפל בו פגם, ובין אם כהיענות להסכמת הצדדים, אינו יכול ליצור השתק פלוגתא״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    כאשר בית המשפט העליון אימץ הסכם פשרה הכולל ביטול פסקי הדין של הערכאה הדיונית, פסק הדין החלקי בוטל ואין הפלוגתאות שהוכרעו בו יכולות ליצור השתק פלוגתא.

    ״משכך, פסק הדין במחוזי בוטל בפסק הדין בעליון, ובכלל זה בוטל גם פסק הדין החלקי״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • השתק פלוגתא
  • מעשה בית דין
  • פסק דין שבוטל
  • הסכם פשרה
  • ביטול פסק דין
  • ערכאת ערעור
  • השתק עילה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים

רע"א

7162/20

לפני:

כבוד השופט ע' גרוסקופף

המבקשת:

לובה יונתנוב ו-47 אחרים

נ ג ד

המשיבים:

1. התחנה המרכזית החדשה בתל אביב יפו בע"מ

2. עיריית תל אביב יפו

3. הועדה המקומית לתכנון ובניה, תל

אביב

4. אגד- אגודה שיתופית לתחבורה בישראל

בע"מ

5. דן- אגודה שיתופית לתחבורה ציבורית

בע"מ

6. מדינת ישראל

7. הועדה המחוזית לתכנון ובניה,

ת"א

בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי תל אביב-יפו מיום

13.08.2020 בת"א

31574-03-15

שניתנה על ידי כב' השופטת שלומית יעקובוביץ

בשם המבקשת:

עו"ד ערן בן עוזר

החלטה

1.

לפני 16 שנים, בשנת 1995, הגישו 200 תובעים שהתגוררו בסמיכות לתחנה המרכזית החדשה (דאז) בתל-אביב תביעה כספית לבית המשפט המחוזי בתל אביב-יפו נגד חלק מהמשיבות בהליך שלפניי (ת"א 1412/95), ובה טענו לנזקים שנגרמו להם כתוצאה מהפעלת התחנה המרכזית החדשה. ביום 8.3.2000 ניתן על ידי כב' השופט משה טלגם ז"ל פסק דין חלקי בהליך הנזכר, בו הוכרעה שאלת האחריות לנזקים הנטענים (להלן: פסק הדין החלקי במחוזי ), ובימים 18.7.2000 ו-10.8.2004 ניתנו על ידו ועל ידי כב' השופטת רות לבהר-שרון , בהתאמה, פסקי דין משלימים (להלן יכונו פסק הדין החלקי במחוזי ופסקי הדין המשלימים, יחדיו: פסק הדין במחוזי ). על פסק הדין במחוזי הוגשו 8 ערעורים שונים לבית משפט זה, ובעקבותם פנו הצדדים להליך גישור שנערך לפני כבוד השופט בדימוס תיאודור אור (להלן: הליך הגישור ). הליך הגישור צלח, ובין הצדדים הושג הסכם פשרה (להלן: הסכם הפשרה ).

2.

ביום 14.4.2010 ניתן תוקף של פסק דין להסכם הפשרה אליו הגיעו הצדדים במסגרת הליך גישור (ע"א 3008/00 התחנה המרכזית החדשה בתל אביב בע"מ ואח' נ' הוועדה המחוזית לתכנון ובנייה תל אביב ואח' (14.4.2010), להלן: פסק הדין בעליון ).

3.

לעניינו, נדרש סעיף 1 להסכם הפשרה אשר קבע כך:

כל פסקי הדין שניתנו על ידי בית המשפט המחוזי בתובענה (הם פסקי הדין מהימים 08.03.00, 18.07.00 ו-10.08.04) מבוטלים ולא יהיו להם תוקף או נפקות והתובענה נדחית ללא צו להוצאות.

(יצוין, כי ציטוט זה הוא מתוך החלטת בית משפט קמא, הואיל והמבקשים בהליך שלפניי לא טרחו לצרף את הסכם הפשרה לתיק. יחד עם זאת, למקרא בקשת רשות הערעור נראה שאין הם חולקים על כך שהסכם הפשרה כולל את הסעיף האמור, בנוסח המצוטט).

4.

להשלמת התמונה יצוין כי במהלך השנים שחלפו בין מתן פסק הדין החלקי במחוזי לסיום הליך הגישור הוגשו 9 תביעות נוספות על ידי תושבים נוספים שהתגוררו בסמיכות לתחנה המרכזית החדשה (ת"א (מחוזי ת"א) 2396/00; ת"א (מחוזי ת"א) 1741/01; ת"א (מחוזי ת"א) 1929/03; ת"א (מחוזי ת"א) 2710/05; ת"א (מרכז) 6127-08-07; ת"א (שלום ת"א) 82678/00; ת"א (שלום ת"א) 10293/04; ת"א (מרכז) 6120-08-07; ת"א (שלום ת"א) 69115/04). תביעות אלה עוכבו בהסכמה עד להשלמת הליך הגישור, ובמהלך חודש מרץ 2013 הושגו הסכמי פשרה גם לגביהן.

5.

השנים חלפו, וביום 15.3.2015 הגישו 48 תובעים שלא היו צד להסכם הפשרה, ואשר בלשון בא כוחם הם "האחרונים שנותרו לפליטה", תביעה נוספת לבית המשפט המחוזי בתל אביב-יפו נגד המשיבות בעילות הקשורות גם הן לנזקים שנגרמו כתוצאה מהפעלת התחנה המרכזית החדשה (ת"א 31574-03-15), הוא ההליך מושא הבקשה שלפניי. במהלך ניהול התיק בבית המשפט קמא, הגישו המבקשים לבית המשפט בקשה שכותרתה "בקשה להורות על קיום מעשה בית דין", ובה התבקש בית המשפט קמא להורות כי פסק הדין החלקי במחוזי מקים השתק עילה והשתק פלוגתא לטובת המבקשים.

6.

לאחר שהוגשו תגובות המשיבות לבקשה, ניתנה ביום 13.8.2020 החלטת בית המשפט קמא (כבוד השופטת שלומית יעקובוביץ ) אשר דחתה את הבקשה. נפסק, כי פסק הדין החלקי מכוחו ניסו המבקשים להקים מחסום דיוני איננו "פסק דין העומד על כנו" ואיננו יכול להקים מעשה בית דין. לאחר שסקר פסיקה של בית משפט זה בסוגיות משיקות, הגיע בית המשפט קמא למסקנה כי לאור נוסחו הברור של הסכם הפשרה, הכולל הוראה בדבר ביטול פסק הדין החלקי במחוזי, ומשזה קיבל תוקף של פסק דין על ידי בית המשפט העליון, הרי שפסק הדין החלקי במחוזי בוטל, ואין בכוחו להקים מעשה בית דין.

7.

המבקשים הגישו בקשת רשות ערעור על החלטה זו. בבקשתם מביעים המבקשים את סברתם כי פסק הדין החלקי במחוזי, למרות ביטולו, עדיין יוצר מעשה בית דין הפועל לטובתם, שכן " כשסיימו גישור זה בהסכם עשרות מיליונים כאמור, למאות התושבים התובעים, באופן שהיה מאוד קרוב להוראות פסק דין טלגם, מעט פחות ממנו – היה זה רק בגלל תוקפו " (סעיף 64 לבקשה). וכן " בפועל, לא היה יותר ׳חיי׳ בעיני כולם, כולם.. כולל הנתבעות עצמן.. מפסק דינו של כבוד השופט טלגם ז"ל משנת 2000 ותיקופו שוב ע"י כ"ה לבהר שרון בשנת 2004 " (סעיף 65 לבקשה).

8.

דין בקשת רשות הערעור להידחות ללא צורך בתגובת המשיבים. המבקשים מעוניינים להתבסס על קביעות שנפסקו בפסק הדין החלקי במחוזי, וזאת "גם כהשתק פלוגתא וגם כהשתק עילה". עם זאת, הלכה למעשה, רצונם הוא בהפעלת השתק פלוגתא בלבד, שהרי פעולתו של כלל השתק העילה היא יצירת מחסום מפני ניהול התדיינות נוספת בעילת תביעה שכבר מוצתה בהתדיינות קודמת – דהיינו פעולתו הפוכה לתוצאה אותה מבקשים המערערים להשיג (ראו, נינה זלצמן מעשה-בית-דין בהליך אזרחי 46-29 (1991)); יששכר רוזן-צבי ההליך האזרחי 492-490 (2015) (להלן: רוזן-צבי, הליך האזרחי )). אפס, פשיטא כי בענייננו לא יכול פסק הדין החלקי במחוזי ליצור השתק פלוגתא, וזאת כבר מהטעם שבוטל על ידי בית המשפט העליון. ודוק, פסק דין שבוטל על ידי ערכאת הערעור, בין אם מכוח החלטה שיפוטית כי נפל בו פגם, ובין אם כהיענות להסכמת הצדדים, אינו יכול ליצור השתק פלוגתא, וזאת מהטעם שההכרעות שנקבעו בו אינן נושאות עוד כוח נורמטיבי מחייב (ראו רוזן-צבי, ההליך האזרחי , עמ' 584-582; כן השוו, על דרך "מכלל הן אתה שומע לאו", לרע"א 5071/10 עיריית תל-אביב-יפו נ' ש.א.י מועדונים בע"מ , פסקה 5 (18.10.2010)).

9.

ויובהר, בית משפט של ערעור אינו חייב להיענות לבקשת הצדדים לבטל את פסק הדין שנתנה הערכאה המבררת, וזאת גם אם הסכמה כזו מהווה חלק מהסכם פשרה שהושג ביניהם, ואף אם היא מהווה תנאי לקיומה של הפשרה. ראוי לאזכר בהקשר זה את פסק דינו של בית המשפט העליון האמריקאי U.S. Bancorp Mortgage Co. v. Bonner Mall Partnership, 513 US 18 (1994) , בו נקבעה הלכה לפיה במערכת בתי המשפט הפדראליים, רק בנסיבות יוצאות דופן ( exceptional circumstances ) יינתן סעד של ביטול פסק הדין שניתן בערכאה נמוכה ( Vacatur ) בעקבות פשרה שהושגה בערכאת הערעור (וזאת להבדיל ממקרים בהם הליך הערעור התייתר בשל התפתחויות שאינן תלויות במערער, שאז, ככלל, ראוי לתת סעד של ביטול פסק הדין של בית המשפט קמא, מאחר שלצד המפסיד (המערער) לא היה את יומו בערכאת הערעור). להלכה זו ניתנו מספר טעמים: ראשית , בהסכימו לפשרה מנע המערער את האפשרות שבית המשפט של ערעור יבחן את פסק הדין, ועל כן אל לו להלין על כך שאבד לו יומו בערכאת הערעור; שנית , לפסק דין פדראלי יש ערך ציבורי החורג מהאינטרס הפרטי של הצדדים לו, ועל כן אין ביטולו נושא שהצדדים רשאים להתנות עליו כרצונם; שלישית , מתן אפשרות לבטל בהסכמה את פסק הדין של בית המשפט קמא בערכאת הערעור מפחיתה את התמריץ להתפשר בשלבים מוקדמים יותר של ההליך, ובכלל זה במהלך הדיון בערכאה הנמוכה (וראו גם רוזן-צבי, ההליך האזרחי , עמ' 584, המציין כי " ראוי לשקול לאמץ את הדוקטרינה האמריקנית... וזאת מטעמי מדיניות שנתקבלו על דעת בית המשפט העליון האמריקני "). יצוין, עם זאת, כי חלק מבתי המשפט לערעורים במערכת הפדראלית גילו נכונות להחיל את חריג ה"נסיבות יוצאות הדופן" באופן ליברלי יחסית, והסכימו להורות על ביטול פסק הדין של הערכאה הראשונה לבקשת הצדדים, כאשר מחד גיסא, הוברר כי לא תיתכן פשרה ללא ביטול פסק הדין, בהינתן החשיבות התקדימית שהנתבע כ"שחקן חוזר" ייחס לאשר נקבע בו (לאור האפשרות כי יעמוד בפני הליכים משפטיים עתידיים), ומאידך גיסא, להשגת הפשרה היו יתרונות מובהקים מבחינת התובע (ראו, למשל, Motta v. District Dir. of INS., 61 F.3d 117 (1st Cir. 1995); Major League Baseball Prop. v. Pacific Trading Cards, 150 F.3d 149 (2nd Cir. 1998); Hartford Cas. Ins. Co. v. Crum & Forster Spec. Ins. Co., 828 F.3d 1331 (11th Cir. 2016) ).

10.

תהא אשר תהא המדיניות הראויה ביחס להיענות לבקשת הצדדים לבטל פסק דין שניתן בערכאה הדיונית במסגרת פשרה שהושגה בערכאת הערעור, במקרה בו עסקינן נתן בית המשפט העליון את הסכמתו לביטול פסק הדין הראשון, וזאת כחלק מאימוץ הסדר הפשרה (סעיף 1 לפסק הדין בעליון מורה " ניתן בזה תוקף של פסק דין להסכם הפשרה המצורף להודעה כנספח א' ") . משכך, פסק הדין במחוזי בוטל בפסק הדין בעליון, ובכלל זה בוטל גם פסק הדין החלקי. משכך, אין מנוס מהמסקנה כי הפלוגתאות שהוכרעו בפסק הדין החלקי אינן יכולות ליצור השתק פלוגתא.

11.

בקשת רשות הערעור נדחית אפוא. מאחר שלא התבקשה תגובה, אין צו להוצאות.

ניתנה היום, י"ט

בטבת התשפ"א (3.1.2021).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

הלכות

  1. 1פסק דין שבוטל על ידי ערכאת הערעור אינו יכול ליצור השתק פלוגתא, שכן ההכרעות שבו אינן נושאות עוד כוח נורמטיבי מחייב.
  2. 2כאשר בית המשפט העליון אימץ הסכם פשרה הכולל ביטול פסקי הדין של הערכאה הדיונית, פסק הדין החלקי בוטל ואין הפלוגתאות שהוכרעו בו יכולות ליצור השתק פלוגתא.