החלטהעליוןבית המשפט העליון2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 7856/03 הד ארצי (1973) בע"מ נ. רמי בן גור

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · סעד זמני - כונס נכסים לתפיסת סחורה מזויפתבקשת רשות ערעור לבית המשפט העליון על החלטת בית המשפט המחוזי שדחה ערעור על דחיית בקשה למתן סעד זמני

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המבקשות, חברות הוצאה לאור של תקליטורים, ביקשו למנות כונס נכסים זמני שיתפוס סחורה מזויפת בחנות המשיב בתביעה כספית בגין הפרת זכויות. בית המשפט השלום דחה את הבקשה, כחורגת מתחום התביעה ומשרתת את המטרות של סעד זמני, וכפוגענית מעבר למידה הדרושה. בית המשפט העליון דחה את בקשת הרשות לערער, וקבע כי הכרעת בית המשפט השלום מקובלת גם לגוף העניין.

העובדות

המבקשות, חברות הוצאה לאור של תקליטורים, הגישו תביעה כספית נגד המשיב בטענה לסחר בתקליטורים מזויפים. במקביל ביקשו מינוי כונס נכסים זמני שיתפוס את הסחורה המזויפת בחנות המשיב. בית המשפט השלום דחה את הבקשה, ובית המשפט המחוזי דחה את רשות הערעור.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן למנות כונס נכסים זמני לתפיסת סחורה מזויפת בתביעה כספית בגין הפרת זכויות יוצרים?

הלכות

  1. 1

    סעד זמני שמטרתו תפיסת סחורה חורג ממטרות הסעד הזמני, שהן הבטחת יכולת אכיפת פסק הדין וניהול תקין של ההליך העיקרי, ובתביעה כספית בלבד אינו מתאים.

    ״שכאמור הינה תביעה כספית בלבד, ואינו משרת את המטרות שלשמן נועד סעד זמני״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    הסעד המבוקש פוגעני מעבר למידה הדרושה ולכן אינו מוצדק.

    ״עוד קבע בית-משפט השלום, כי הסעד המבוקש הינו פוגעני מעבר למידה הדרושה.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • סעד זמני
  • כונס נכסים זמני
  • תביעה כספית
  • סחורה מזויפת
  • תקליטורים
  • הפרת זכויות
  • בקשת רשות ערעור
  • פוגעני מעבר למידה הדרושה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית-המשפט העליון

רע"א

7856/03

בפני:

כבוד השופטת ד' דורנר

המבקשות:

1. הד

ארצי (1973) בע"מ

2. תקליטי הליקון בע"מ

נ ג ד

המשיב:

רמי בן גור

בקשת רשות ערעור על החלטת בית-המשפט

המחוזי בתל-אביב-יפו מיום 20.7.03 בבר"ע 2057/03, שניתנה על-ידי כבוד

השופטת ה' גרסטל

בשם המבקשות: עו"ד ישראל

שדה

החלטה

המבקשות – חברות הוצאה-לאור של תקליטורים – הגישו לבית-משפט השלום בכפר-סבא תביעה נגד המשיב, לפיצוי כספי על הפרה-לכאורה של זכויותיהן על-ידי המשיב, שכנטען סחר בתקליטורים מזויפים. בד-בבד הגישו לבית-משפט השלום בקשה למינוי כונס נכסים זמני, אשר יתפוס את הסחורה המזויפת שבחנות המשיב. בית-משפט השלום (השופט רמי אמיר) דחה את הבקשה למתן סעד זמני וקבע, כי סעד זה חורג מתחום התביעה – שכאמור הינה תביעה כספית בלבד, ואינו משרת את המטרות שלשמן נועד סעד זמני – הבטחת יכולת אכיפתו של פסק-הדין וניהול תקין של ההליך העיקרי. עוד קבע בית-משפט השלום, כי הסעד המבוקש הינו פוגעני מעבר למידה הדרושה.

על החלטה זו הגישו המבקשות בקשת רשות ערעור לבית-המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו (השופטת הילה גרסטל), ובקשתן נדחתה. מכאן הבקשה שבפני, בגדרה טוענות המבקשות, כי הסעד המבוקש הולם אף תובענה כספית וכן דרוש הוא לצורך הוכחת התביעה העיקרית והיקף הפרת הזכויות הנטענת בגדרה.

אין להיענות לבקשה, שכן היא אינה מעלה שאלה בעלת חשיבות כללית, החורגת מעניינן המסוים של המשיבות, באופן המגלה עילה להתערבות בית-משפט זה. מעבר לדרוש אוסיף, כי אף לגוף העניין מקובלת עלי הכרעת בית-משפט השלום, על נימוקיה.

הבקשה נדחית.

ניתנה היום, כ"ה באלול תשס"ג

(22.9.03).

ש

ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1סעד זמני שמטרתו תפיסת סחורה חורג ממטרות הסעד הזמני, שהן הבטחת יכולת אכיפת פסק הדין וניהול תקין של ההליך העיקרי, ובתביעה כספית בלבד אינו מתאים.
  2. 2הסעד המבוקש פוגעני מעבר למידה הדרושה ולכן אינו מוצדק.
רע"א 7856/03 הד ארצי (1973) בע"מ נ' רמי בן גור · החלטה, 22.9.2003 · Psikan