החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 7888/09 גרי גלטשטיין נ. כלל חברה לביטוח בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בקשת רשות ערעור שנדחתה על הוראות בית המשפט המחוזי בתביעה לפי חוק פיצויים לנפגעי תאונות דרכים. בית המשפט קבע כי לאחר שמומחה התובע נפגש עם הנפגע וכלל פרטים מהמפגש בחוות-דעתו, רשאי בית המשפט להורות על מפגש גם למומחה הנתבעת. עוד נקבע כי לא יתערב בשיקול דעתה של הערכאה המבררת בהוראות לגילוי מסמכים ולתשובות לשאלון.

העובדות

במסגרת תביעה לפי חוק פיצויים לנפגעי תאונות דרכים מונו מומחים רפואיים לבדיקת המבקש שנפגע קשות בתאונה. המבקש הגיש חוות-דעת בעניין עלות הצרכים, והמשיבה עתרה להוציאה מהתיק, אך הבקשה נדחתה. בית המשפט הורה על מפגש בין המבקש למומחה מטעם המשיבה והורה על גילוי מסמכים הדדי ומתן תשובות לשאלון.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם רשאי בית המשפט להורות למומחה מטעם הצד שכנגד להיפגש עם התובע לאחר שמומחה התובע נפגש עמו וכלל פרטים מהמפגש בחוות-דעתו?
  2. 2.האם יש מקום להתערבות ערכאת הערעור בהוראות בית המשפט המחוזי על גילוי מסמכים הדדי ומתן תשובות לשאלון?

הלכות

  1. 1

    כאשר מומחה הצד המבקש נפגש עם הנפגע וכלל בחוות-דעתו פרטים העולים מן המפגש, רשאי בית המשפט להורות למומחה הצד שכנגד להיפגש גם הוא עם הנפגע, ובלבד שהמפגש יתמקד בעניינים החיוניים לעריכת חוות-הדעת.

    ״כיוון שהמומחית מטעם המבקש נפגשה עמו וכללה בחוות-הדעת פרטים שונים העולים מן המפגש, אין למנוע מן המומחה של הצד שכנגד להיפגש עם המבקש.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    הוראות בית המשפט בדבר ניהול המשפט, לרבות גילוי מסמכים ומתן תשובות לשאלון, נתונות לשיקול דעתה של הערכאה המבררת ואין מקום להתערבות בהן אלא במקרים מיוחדים.

    ״גם בעניין זה, בהתחשב במכלול הנסיבות ובטענות הצדדים, לא מצאתי מקום להתערבות בשיקול הדעת של הערכאה המבררת בניהול המשפט.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • חוות-דעת
  • עלות הצרכים
  • פרטיות
  • גילוי מסמכים
  • שאלון
  • שיקול הדעת
  • ערכאה המבררת
  • תאונות דרכים

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

7888/09

בפני:

כבוד המשנה לנשיאה א' ריבלין

המבקש:

גרי גלטשטיין

נ ג ד

המשיבה:

הפניקס הישראלי חברה לביטוח בע"מ

בקשת רשות ערעור על החלטת בית-המשפט המחוזי בחיפה מיום

9.9.09 בת.א. 506/06 שניתנה על-ידי כבוד השופטת ב' בר-זיו

בשם המבקש:

עו"ד ד"ר פנחס

זלצר

בשם המשיבה:

עו"ד שלמה ברקוביץ'

החלטה

במסגרת תביעה לפי חוק פיצויים לנפגעי תאונות דרכים, התשל"ה-1975, מינה בית המשפט מומחים רפואיים לבדיקת המבקש שנפגע קשות בתאונה. המבקש הגיש חוות-דעת מטעמו בעניין עלות הצרכים. המשיבה עתרה להוציא את חוות-הדעת מתיק בית המשפט אך בית המשפט דחה בקשה זו. בית המשפט הורה כי המבקש ייפגש עם המומחה שמתעתד להגיש חוות דעת מטעם המשיבה בנוגע לעלות הצרכים. המבקש סבור כי לא היה מקום להוראה זו וטוען כי לצורך כימות העלויות אין צורך במפגש בינו לבין המומחה מטעם המשיבה. לדעת המבקש חל איסור על מפגש בין בעל-דין לבין עד, וכי במקרה זה המפגש שעליו הורה בית המשפט המחוזי עולה כדי פגיעה בפרטיות.

אין לקבל את השגתו של המבקש בעניין זה. כיוון שהמומחית מטעם המבקש נפגשה עמו וכללה בחוות-הדעת פרטים שונים העולים מן המפגש, אין למנוע מן המומחה של הצד שכנגד להיפגש עם המבקש. אכן, המומחית מטעם המבקש מציינת בפתח חוות-הדעת: "הביקור בביתו נעשה ע"מ להכיר את נשוא חוות דעתי וע"מ לבדוק את נושא הדיור והתאמתו לצרכיו". בהמשך היא מתארת באריכות את התרשמותה מן הביקור, את מצבו של המבקש כפי שנגלה לעיניה וכפי שנמסר לה בביקור, ואת אופן הטיפול במבקש כיום. בנסיבות אלה, וכל עוד חוות-הדעת על כל חלקיה נותרת על כנה (כפי שקבע בית המשפט קמא), רשאי היה בית המשפט להורות על כך שיותר למומחה מטעם המשיבה להיפגש גם-הוא עם המבקש. למותר לציין כי פגישה כזו תתמקד רק בעניינים החיוניים לעריכת חוות-הדעת.

המבקש מלין גם על כך שבית המשפט המחוזי הורה בהחלטתו על גילוי מסמכים הדדי ועל מתן תשובות לשאלון. המבקש טוען כי לא היה מקום להוראה זו בהתחשב בכך שקדם המשפט למעשה תם (בניגוד לאמור בהחלטת בית המשפט), וכבר הוגשו תצהירי עדות ראשית מטעם התביעה. גם בעניין זה, בהתחשב במכלול הנסיבות ובטענות הצדדים, לא מצאתי מקום להתערבות בשיקול הדעת של הערכאה המבררת בניהול המשפט.

הבקשה נדחית. המבקש ישלם למשיבה, בגין שכר טרחת עורך-דין, סכום של 5,000 ש"ח.

ניתנה היום, כ"ג בחשוון התש"ע (10.11.2009).

המשנה-לנשיאה

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1כאשר מומחה הצד המבקש נפגש עם הנפגע וכלל בחוות-דעתו פרטים העולים מן המפגש, רשאי בית המשפט להורות למומחה הצד שכנגד להיפגש גם הוא עם הנפגע, ובלבד שהמפגש יתמקד בעניינים החיוניים לעריכת חוות-הדעת.
  2. 2הוראות בית המשפט בדבר ניהול המשפט, לרבות גילוי מסמכים ומתן תשובות לשאלון, נתונות לשיקול דעתה של הערכאה המבררת ואין מקום להתערבות בהן אלא במקרים מיוחדים.